The Glee Project / Проект «Хор»: 1x10 - Glee-ality
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
в третьем сезоне Glee. alada 24.08.11 в 12:55 |
|
|
Давайте определимся... alada 24.08.11 в 12:56 И на пути к тому, что стоит на кону, fucshia 25.08.11 в 05:38 |
||
|
Вам дали возможность выбрать, что вы хотите спеть. alada 24.08.11 в 12:56 |
||
|
Линдси, что ты выбрала петь? Kahlen 24.08.11 в 11:06 Линдси, что ты выбрала спеть? fucshia 25.08.11 в 05:38 |
||
|
Я буду петь "Gimme Gimme" alada 24.08.11 в 12:57 |
||
|
из мюзикла "Thoroughly modern millie". alada 24.08.11 в 12:57 |
||
|
Почему ты думаешь, что это та песня, alada 24.08.11 в 12:58 |
||
|
которая покажет Райану то, что он хочет увидеть? alada 24.08.11 в 12:58 |
||
|
- Мм... песня действительно очень уязвимая вначале... alada 24.08.11 в 12:59 |
||
|
и именно это Райан хотел во мне увидеть. alada 24.08.11 в 12:59 |
||
|
- Как ты знаешь, на данный момент alada 24.08.11 в 13:00 |
||
|
у тебя, возможно, лучший в мире голос, alada 24.08.11 в 13:00 |
||
|
но, если ты не вкладываешь в песню душу, она не произведёт впечатления. alada 24.08.11 в 13:00 |
||
|
Дэмиан. Kahlen 24.08.11 в 11:04 |
||
|
Я выбрал "Beyond the sea" Бобби Даррина. alada 24.08.11 в 13:01 |
||
|
Райан несколько раз говорил мне, alada 24.08.11 в 13:01 |
||
|
что хочет видеть меня ведущим alada 24.08.11 в 13:01 |
||
|
и хочет видеть меня живым. alada 24.08.11 в 13:02 |
||
|
Среди четырёх финалистов alada 24.08.11 в 13:02 |
||
|
ты не лучший певец, не лучший танцор и не лучший актёр, alada 24.08.11 в 13:02 |
||
|
но это не страшно, потому что, в конце концов, alada 24.08.11 в 13:03 |
||
|
это поиск того человека, alada 24.08.11 в 13:03 |
||
|
для которого Райан и другие сценаристы захотят создать роль. alada 24.08.11 в 13:03 |
||
|
Так что твоя задача убедить их, что сможешь затмить всех. alada 24.08.11 в 13:04 |
||
|
-Сэмюэль, что ты собираешь петь? Kahlen 24.08.11 в 11:04 |
||
|
Я буду петь "Jolene" Долли Партон. alada 24.08.11 в 13:04 |
||
|
Я просто хочу спеть эту песню и я даже... alada 24.08.11 в 13:04 |
||
|
Это безумие, но я даже не хочу её репетировать. alada 24.08.11 в 13:05 |
||
|
Я не хочу, чтобы это было идеально, alada 24.08.11 в 13:05 |
||
|
я просто хочу, чтобы это было естественно. alada 24.08.11 в 13:05 |
||
|
Я хочу, чтобы это было, как будто я играю её в кафешке или баре, alada 24.08.11 в 13:06 |
||
|
и просто нахожусь в своём собственном маленьком мирке. alada 24.08.11 в 13:06 |
||
|
Может быть, вместо того, чтобы думать, что ты в своём "собственном маленьком мирке", alada 24.08.11 в 13:07 |
||
|
ты пригласишь нас в свой мир? alada 24.08.11 в 13:07 |
||
|
-Алекс, что ты собираешься петь? Kahlen 24.08.11 в 11:05 |
||
|
Я спою "I am changing" из "Dreamgirls". alada 24.08.11 в 13:08 |
||
|
Она отлично подходит к тому, что я хочу донести. alada 24.08.11 в 13:09 |
||
|
Измениться, сыграть женские роли... alada 24.08.11 в 13:10 |
||
|
Тебе нужно показать ему, что ты уверен в себе, alada 24.08.11 в 13:10 |
||
|
что ты готов к этому, alada 24.08.11 в 13:10 |
||
|
что ты не герой одной роли, alada 24.08.11 в 13:10 |
||
|
что ты больше, чем просто дива. alada 24.08.11 в 13:11 |
||
|
-Всё, что вы, ребята, делайте и говорите сегодня на этой сцене Kahlen 24.08.11 в 11:07 |
||
|
может изменить ситуацию. Kahlen 24.08.11 в 11:07 |
||
|
Между тем, чтобы выиграть и роль, которая изменит вашу жизнь раз и навсегда, alada 24.08.11 в 13:11 в том, чтобы выиграть роль, которая изменит вашу жизнь раз и навсегда, fucshia 25.08.11 в 05:40 |
||
|
и тем, чтобы отправиться домой. alada 24.08.11 в 13:11 или быть отправленным домой. fucshia 25.08.11 в 05:41 |
||
|
Мы действительно, действительно хотим быть уверены, alada 24.08.11 в 13:11 |
||
|
что каждый из вас выдаст alada 24.08.11 в 13:12 |
||
|
выступление всей своей жизни сегодня вечером. alada 24.08.11 в 13:12 |
||
|
Некоторые уже знакомые вам друзья из Glee, alada 24.08.11 в 13:12 |
