Lost.S05E11 "Whatever Happened, Happened": Lost.S05E11 "Whatever Happened, Happened"
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Что ж, придется привыкнуть. KiriLLiaN 02.04.09 в 10:10 |
|
|
Но хорошая новость в том, что Лайнус не умер, так что и парнишка не умрет. KiriLLiaN 02.04.09 в 10:10 |
||
|
Он будет в порядке. KiriLLiaN 02.04.09 в 10:10 |
||
|
Он не выглядел, будто он "в порядке". KiriLLiaN 02.04.09 в 10:11 |
||
|
Что если ты ошибаешься? KiriLLiaN 02.04.09 в 10:11 |
||
|
Что ж, если я ошибаюсь, тогда пожалуй мы все перестанем существовать KiriLLiaN 02.04.09 в 10:11 Что ж, если я ошибаюсь, тогда пожалуй мы все перестанем существовать KiriLLiaN 02.04.09 в 10:11 |
||
|
и тогда ничего из этого будет уже не важно, правда? KiriLLiaN 02.04.09 в 10:12 |
||
|
Док, мне нужно чтоб ты пошел со мной. KiriLLiaN 02.04.09 в 10:12 |
||
|
Пойти с тобой куда? KiriLLiaN 02.04.09 в 10:12 |
||
|
Джулиет сказала, что парнишка истекает кровью, и у нас нет доноров, чтобы помочь ему. KiriLLiaN 02.04.09 в 10:13 |
||
|
Так что нам нужно чтобы ты залатал его. KiriLLiaN 02.04.09 в 10:14 |
||
|
Нет. KiriLLiaN 02.04.09 в 10:14 |
||
|
Что? KiriLLiaN 02.04.09 в 10:14 |
||
|
Нет, я не пойду с тобой. KiriLLiaN 02.04.09 в 10:14 |
||
|
Джек, если ты не пойдешь со мной, этот ребенок умрет. KiriLLiaN 02.04.09 в 10:14 |
||
|
Тогда пусть умирает. KiriLLiaN 02.04.09 в 10:15 Значит, умрет. Z23 02.04.09 в 10:17 |
||
|
Что ты такое творишь? KiriLLiaN 02.04.09 в 10:15 |
||
|
Делаю сэндвичи. KiriLLiaN 02.04.09 в 10:15 |
||
|
Я подумал, что все уже проголодались. KiriLLiaN 02.04.09 в 10:15 Я подумал, что все уже проголодались. KiriLLiaN 02.04.09 в 10:15 |
||
|
Он всего лишь мальчик, Джек.
KiriLLiaN 02.04.09 в 10:16 |
||
|
Ты слышала Майлза. Мы не можем изменить то, что уже случилось. KiriLLiaN 02.04.09 в 10:16 |
||
|
И я с этим никак не связан. KiriLLiaN 02.04.09 в 10:16 |
||
|
Если только ты не тот, кто должен спасти его. KiriLLiaN 02.04.09 в 10:17 |
||
|
30 лет спустя этот мальчик будет человеком, который запрет меня в клетке, потому что ему будет нужна операция. KiriLLiaN 02.04.09 в 10:17 |
||
|
И тогда ты придешь ко мне и будешь умолять меня помочь ему KiriLLiaN 02.04.09 в 10:18 |
||
|
потому что он угрожает убить Сойера. KiriLLiaN 02.04.09 в 10:18 |
||
|
Я уже сделал это однажды. KiriLLiaN 02.04.09 в 10:18 |
||
|
Я уже спас Бенджамина Лайнуса, и я сделал это для тебя, Кейт KiriLLiaN 02.04.09 в 10:19 Я уже спасал Бенджамина Лайнуса,
Z23 02.04.09 в 10:25 |
||
|
Я не хочу больше это делать. KiriLLiaN 02.04.09 в 10:19 |
||
|
Это наша вина. KiriLLiaN 02.04.09 в 10:19 |
||
|
Мы привезли Саида. Мы спровоцировали это. KiriLLiaN 02.04.09 в 10:20 |
||
|
Знаешь, когда мы были тут раньше, я потратил все свое время, пытаясь что-то исправить. KiriLLiaN 02.04.09 в 10:20 |
||
|
Но... Ты никогда не думала, что может быть остров просто хочет сам все исправить? KiriLLiaN 02.04.09 в 10:20 |
||
|
И возможно я просто...
KiriLLiaN 02.04.09 в 10:21 |
||
|
Знаешь, новый ты мне не нравится. KiriLLiaN 02.04.09 в 10:21 |
||
|
Мне нравился старый ты, который не сидел и ждал пока что-то случится. KiriLLiaN 02.04.09 в 10:22 Мне нравился прежний ты, который не сидел
Z23 02.04.09 в 10:26 |
||
|
Тебе не нравился старый я, Кейт. KiriLLiaN 02.04.09 в 10:22 Тебе не нравился прежний я, Кейт. Z23 02.04.09 в 10:26 |
||
|
Что ты делаешь? KiriLLiaN 02.04.09 в 10:22 Что ты делаешь? KiriLLiaN 02.04.09 в 10:22 |
||
|
просто расслабься. Ты в порядке. KiriLLiaN 02.04.09 в 10:22 |
||
|
Я извиняюсь. Джулиет? KiriLLiaN 02.04.09 в 10:23 |
||
|
Одна из новых людей тут. KiriLLiaN 02.04.09 в 10:23 Пришла одна из новеньких. Z23 02.04.09 в 10:27 |
||
|
Она слышала, что Бену нужна кровь, а она как раз универсальный донор. KiriLLiaN 02.04.09 в 10:23 |
||
|
Может чуток поболеть. KiriLLiaN 02.04.09 в 10:24 Будет немножко больно. dmb 02.04.09 в 11:21 |
||
|
Хорошо. Очень храбро. KiriLLiaN 02.04.09 в 10:24 |
||
|
Джеймс сказал мне, что Джек не поможет, но не сказал почему. KiriLLiaN 02.04.09 в 10:24 Джеймс сказал мне, что Джек не поможет, но не сказал почему. KiriLLiaN 02.04.09 в 10:24 |
||
|
Если бы я понимала почему Джек делает то, что он делает,
KiriLLiaN 02.04.09 в 10:25 |
||
|
На материке что-то произошло между вами? KiriLLiaN 02.04.09 в 10:26 |
||
|
Мы были помолвлены. Это считается? KiriLLiaN 02.04.09 в 10:25 |
||
|
Что происходит? 2young2die 02.04.09 в 10:21 |
||
|
Роджер, я просил тебя подождать снаружи 2young2die 02.04.09 в 10:21 Роджер, я просила тебя подождать снаружи. Z23 02.04.09 в 10:27 |
