Falling Skies / Рухнувшие небеса: Falling Skies s01e03

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Плов darkenleha 28.06.11 в 13:51 0 Курица с рисом. Blastard64 05.07.11 в 14:23 0
	Ты уверен? AutumnSun 27.06.11 в 18:25 0
	Послушай, если это не соответствует твоим обычным высоким стандартам, AutumnSun 27.06.11 в 18:26 0
	ты должен сделать небольшие скидки. AutumnSun 27.06.11 в 18:27 0 придется умерить аппетит. Blastard64 05.07.11 в 14:24 0
	Мы все заняли очередь на кухне. AutumnSun 27.06.11 в 18:27 0 У нас каждый готовит по очереди. Blastard64 05.07.11 в 14:25 0
	Дай, я угадаю: сейчас была твоя очередь. AutumnSun 27.06.11 в 18:28 0 Дай, я угадаю: сейчас была твоя очередь. AutumnSun 27.06.11 в 18:28 0
	Прежде всего, цыпленок не должен кровоточить так. AutumnSun 27.06.11 в 18:29 0 Во-первых, курица не должна сочиться кровью. Blastard64 05.07.11 в 14:26 0
	Он не готов. И ещё, ты положил достаточно соли, AutumnSun 27.06.11 в 18:32 0 Она недожарена. Потом, тут столько соли, Blastard64 05.07.11 в 14:26 0
	чтобы обеспечить моему ребёнку удар. AutumnSun 27.06.11 в 18:32 0 что моего сына удар бы хватил. Blastard64 05.07.11 в 14:26 0
	И что это? Что это -- паприка? AutumnSun 27.06.11 в 18:33 0 А это что? Паприка? Blastard64 05.07.11 в 14:27 0
	Никто не добавляет паприку в цыплят. AutumnSun 27.06.11 в 18:33 0 Курицу не заправляют паприкой! Blastard64 05.07.11 в 14:27 0
	Ты венгр? AutumnSun 27.06.11 в 18:33 0 Ты что, из Венгрии? Blastard64 05.07.11 в 14:27 0
	Ты ведь понимаешь, что ты заключённый, правда? AutumnSun 27.06.11 в 18:34 0 Не забывай, что ты заключенный. Blastard64 05.07.11 в 14:28 0
	Перед грилем обжарь мясо, положи на открытый огонь, Blastard64 05.07.11 в 14:31 0
	курицу сначала вари на медленном огне, Blastard64 05.07.11 в 14:32 0
	лучше в курином бульоне, Blastard64 05.07.11 в 14:32 0
	добавь туда немного приправ. Blastard64 05.07.11 в 14:32 0
	Тогда она полностью впитает в себя приправу. Blastard64 05.07.11 в 14:33 0
	Потом уже можешь ее жарить на открытом огне, Blastard64 05.07.11 в 14:35 0
	на решетке, на сковородке, Blastard64 05.07.11 в 14:35 0
	Мясо уже соберет весь вкус. Blastard64 05.07.11 в 14:35 0
	Ты что, повар? Blastard64 05.07.11 в 14:35 0
	У меня даже диплом есть. Blastard64 05.07.11 в 14:36 0
	Не просто повар, а шеф-повар. Blastard64 05.07.11 в 14:36 0
	Как еда? AutumnSun 27.06.11 в 18:36 0
	Когда я смог переварить... AutumnSun 27.06.11 в 18:37 0
	еду в группе выродившихся психов... AutumnSun 27.06.11 в 18:39 0
	Еда была неплохой. AutumnSun 27.06.11 в 18:37 0
	И кто приготовил её? AutumnSun 27.06.11 в 18:40 0
	Поп darkenleha 28.06.11 в 13:52 0
	Он сказал, что тренировался в тюрьме. AutumnSun 27.06.11 в 18:35 0 Он сказал, что в тюрьме научился. Blastard64 05.07.11 в 14:37 0
	По-моему, стоит его испытать. Blastard64 05.07.11 в 14:38 0
	У нас уже есть люди, которые могут готовить. AutumnSun 27.06.11 в 18:40 0 У нас уже есть люди, которые могут готовить. AutumnSun 27.06.11 в 18:40 0
	Да уж, они могут готовить... AutumnSun 27.06.11 в 18:41 0
	Овсянку. AutumnSun 27.06.11 в 18:41 0
	Он будет под стражей всё время. AutumnSun 27.06.11 в 18:41 0 За ним будут следить все время. Blastard64 05.07.11 в 14:39 0
	Вы трое можете идти. AutumnSun 27.06.11 в 18:42 0
	Представьте его! AutumnSun 27.06.11 в 18:43 0
	Да, сэр! AutumnSun 27.06.11 в 18:43 0
	Итак, ты хочешь готовить? AutumnSun 27.06.11 в 18:44 0
	О, да, мне бы понравилось... AutumnSun 27.06.11 в 18:45 0 Очень. Blastard64 05.07.11 в 14:40 0
	Если бы ты имел что-то, из чего можно готовить. AutumnSun 27.06.11 в 18:46 0 Если бы еще было из чего... Blastard64 05.07.11 в 14:40 0
	Он показал мне, что ты получил, и что у тебя есть... AutumnSun 27.06.11 в 18:47 0 Этот вот мне показал ваши припасы... Blastard64 05.07.11 в 14:41 0
	50 консервных банок лимской фасоли... AutumnSun 27.06.11 в 18:49 0
	32 банки тунца, несколько цыплят... AutumnSun 27.06.11 в 18:49 0 32 банки консервов из тунца, немного курицы... Blastard64 05.07.11 в 14:42 0
	и рис. AutumnSun 27.06.11 в 18:50 0
	"Гнилой" и "гнилой" рис. AutumnSun 27.06.11 в 18:51 0 Совершенно гнилой. Blastard64 05.07.11 в 14:43 0
	Ваши люди не знают, как попрошайничать? AutumnSun 27.06.11 в 18:51 0 Твои люди не смотрят, что тащят. Blastard64 05.07.11 в 14:43 0
	Вы были здесь за недели до того, как мы пришли. Что же вы ели? AutumnSun 27.06.11 в 18:52 0 Вы тут до нас несколько недель жили. Чем питались? Blastard64 05.07.11 в 14:44 0
	Мы охотились. Там не было и дюжины из вас. AutumnSun 27.06.11 в 18:53 0 Мы охотились. Вас было не больше десятка. Blastard64 05.07.11 в 14:45 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →