White Collar - 03x04 - Dentist of Detroit / Белый воротничок - 03x04: 03x04

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Это не то, что ты думаешь.
Он был близок к темной стороне мафии.

olga_z 29.06.11 в 10:15

1

Я не знал, что он делал это, как Дантист.

ldinka 29.06.11 в 10:07

0

Я не знал, что он натворил
будучи Дантистом.

olga_z 29.06.11 в 10:14

1

Я не знал, что он работал с ними как Дантист.

Sorc 29.06.11 в 12:15

0

Не знал.

ldinka 29.06.11 в 10:07

1

Он рассказал мне кое-что.
Пусть он расскажет это и тебе.

Sorc 29.06.11 в 12:19

0

<i>Я знаю, почему птица в клетке поет!</i>

ldinka 29.06.11 в 10:08

0

Сколько ФБРовцев у тебя там прячутся?

Sorc 29.06.11 в 12:20

0

Нет. Задавать вопросы буду я.

peeranja 29.06.11 в 15:48

0

Вы уже нашли мистера Джеффриса?

ldinka 29.06.11 в 10:09

0

- Он меня вообще слышит?
- Просто...

Sorc 29.06.11 в 12:25

0

Полиция Детройта обыскала его дом и офис.

ldinka 29.06.11 в 10:10

0

Они не нашли многого, но его машина пропала.

ldinka 29.06.11 в 10:11

0

Они не много нашли, а его машина пропала.

JuliaS 29.06.11 в 18:27

0

Это хорошо, Моз.

ldinka 29.06.11 в 10:11

0

Де Лука, вероятно, крутился вокруг,
задавал вопросы,

olga_z 29.06.11 в 20:21

0

и мистер Джеффрис бежал.

ldinka 29.06.11 в 10:12

0

Детройтский Дантист
подозревается, как организатор

Sorc 29.06.11 в 12:26

0

по крайней мере в трех крупных
мошенничествах с ценными бумагами.

olga_z 29.06.11 в 10:18

0

по крайней мере, трёх крупных
афер с ценными бумагами.

Sorc 29.06.11 в 12:27

0

Ещё есть длинный список
тяжких преступлений...

olga_z 29.06.11 в 10:19

0

нападение, побои, нападение при отягчающих,

ldinka 29.06.11 в 10:14

0

нападение с намерением запугать...

ldinka 29.06.11 в 10:15

0

Страницы и страницы подобных вещей.

CheGe 29.06.11 в 08:29

0

Ты Дантист?

CheGe 29.06.11 в 08:29

0

Без комментариев.

CheGe 29.06.11 в 08:29

0

Нил убедил меня выслушать тебя,

CheGe 29.06.11 в 08:30

0

чтобы я смог решить,
выдвигать ли против тебя обвинения.

olga_z 29.06.11 в 10:21

0

Поговори с ним Моз.

CheGe 29.06.11 в 08:30

0

Если не для себя,
то чтобы помочь Джеффрису.

CheGe 29.06.11 в 08:31

0

Просто расскажи ему.

CheGe 29.06.11 в 08:31

0

Вначале о Джеффрисе.

CheGe 29.06.11 в 08:33

0

Отлично.

CheGe 29.06.11 в 08:32

0

Начинай рассказывать.

CheGe 29.06.11 в 08:32

0

Детройт, 1969.

CheGe 29.06.11 в 08:32

0

Мы только что отправили человека на луну,
бензин стоил 35 центов.

CheGe 29.06.11 в 08:32

0

и я был сиротой.

CheGe 29.06.11 в 08:33

0

Эй, кто тут у нас.

CheGe 29.06.11 в 08:34

0
+1

Исаак Джеффрис нашел меня.

CheGe 29.06.11 в 08:35

0

Все в порядке.
Все в порядке.

CheGe 29.06.11 в 08:35

0

Эй, там

ldinka 29.06.11 в 10:17

0

Хочешь своего маленького друга?

ldinka 29.06.11 в 10:19

0

Он был лучшим событием, которое когда-либо со мной случалось.

ldinka 29.06.11 в 10:18

0

Я смотрю его зовут Моцарт, ха?

ldinka 29.06.11 в 10:18

1

Значит ты Моцарт, да?

peeranja 29.06.11 в 12:53

0
+3

Все будет хорошо.

CheGe 29.06.11 в 08:36

0

Можете себе представить,

CheGe 29.06.11 в 08:36

0

каково это - расти сиротой в Детройте семидесятых.

olga_z 29.06.11 в 10:23

0

Никаких тебе молочных рек и кисельных берегов.

Sorc 29.06.11 в 12:31

3
+3

Особенно для малыша
в толстых очках.

CheGe 29.06.11 в 08:39

0

Не давайте ему отобрать!

CheGe 29.06.11 в 08:40

0

Брось его в грязь!

CheGe 29.06.11 в 08:40

0

Смотрите, у него глаз выпал.

CheGe 29.06.11 в 08:41

0

Теперь ему тоже очки нужны.

CheGe 29.06.11 в 08:41

0

Этот медведь был единственным,
что осталось у меня от моих родителей.

CheGe 29.06.11 в 08:41

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →