White Collar - 03x04 - Dentist of Detroit / Белый воротничок - 03x04: 03x04

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

преследуемый моим бывшим лучшим другом и безрассудством Голдхордера.

crazylibrarian76 29.06.11 в 22:06

0

Четыре в ряд.

ldinka 29.06.11 в 19:40

0

Четыре подряд.

crazylibrarian76 29.06.11 в 22:07

0

Должно быть это ирландское везение.

olga_z 29.06.11 в 13:13

0

Должно быть. Думаю, что я поставлю еще 5000 долларов.

olga_z 29.06.11 в 13:13

0

О'Лири все еще играет по минимуму.

olga_z 29.06.11 в 13:14

0

Как ты можешь обвинять парня?
Он осторожен.

olga_z 29.06.11 в 13:15

0

Остался один забег.

olga_z 29.06.11 в 13:15

0

Если О'Лири не сделает большую ставку, то ФБР потеряет 100 штук,

olga_z 29.06.11 в 13:16

0
+1

Де Лука не будет счастлив...

olga_z 29.06.11 в 13:16

0

и Моззи никогда не будет в безопасности.

olga_z 29.06.11 в 13:16

0

- Я поговорю с О'Лири, посмотрим, если я смогу...
- Ты уволен.

olga_z 29.06.11 в 13:18

0

- Что?
- Публично...

olga_z 29.06.11 в 13:19

0

Мной, прямо сейчас.

olga_z 29.06.11 в 13:19

0

Слушай, я...я не знаю

olga_z 29.06.11 в 13:19

0

кто украл деньги из регистрации, но это не я.

Elone5 29.06.11 в 15:42

0

Нет, это ты. Это ты!

Elone5 29.06.11 в 15:43

0

Знаешь что?!

Elone5 29.06.11 в 15:43

0

Иди ка сюда! Ладно?
Эй!

ldinka 29.06.11 в 19:40

0

От тебя всегда были непрятности с тех пор,
как ты начал работать со мной

olga_z 29.06.11 в 13:20

0

с твоей вечной улыбочкой
и дурацкими шляпами.

comilifo 30.06.11 в 16:52

0

Тебе нравятся мои шляпы.

Elone5 29.06.11 в 15:40

1

Чёрта с два!

Sorc 30.06.11 в 09:46

1
+1

У тебя нет понятия о субординации,

olga_z 29.06.11 в 13:22

0

то, что я говорю тебе сделать

JuliaS 01.07.11 в 13:29

0

ты никогда не делаешь то, что я говорю тебе сделать,

comilifo 05.07.11 в 05:38

0

ты никогда не делаешь то, что я велю,

comilifo 05.07.11 в 05:38

0
+2

стоит мне отвернуться,

JuliaS 01.07.11 в 13:29

0

ты куда-то исчезаешь, чтобы заниматься бог знает чем
с бог знает кем!

comilifo 30.06.11 в 13:17

0

Простите меня, парни.
Простите.

olga_z 29.06.11 в 13:23

0
+1

Знаешь, ты неблагодарный ублюдок.

olga_z 29.06.11 в 13:24

0

Я прикрывал тебя с самого первого дня,

Elone5 29.06.11 в 15:46

0

и всегда если что-нибудь идет не так,

Elone5 29.06.11 в 15:46

0

я первый, кого ты обвиняешь!

olga_z 29.06.11 в 13:24

0

Потому, что ты мошенник!

olga_z 29.06.11 в 13:25

0

Это то, кто есть и
это то, кем ты всегда будешь.

olga_z 29.06.11 в 13:25

0

Это тот, кто ты есть, и кем ты всегда будешь.

peeranja 30.06.11 в 11:28

0

Ты есть и всегда им будешь.

comilifo 30.06.11 в 13:20

1

Нет, нет, нет, нет.
Эй, эй.

olga_z 29.06.11 в 13:26

0

Ты уволен!
Убирайся с глаз моих.

olga_z 29.06.11 в 13:26

0

- Знаешь что? С удовольствием.
- Замечательно.

olga_z 29.06.11 в 13:26

0

И в следующий раз, когда
твоей горячей женушке станет одиноко...

olga_z 29.06.11 в 13:28

1

скажи, чтобы она позвонила мне.

olga_z 29.06.11 в 13:28

0

- Ты знаешь мой номер.
- Эй, эй. Погоди.

olga_z 29.06.11 в 13:27

0

Это что? Ты просто уйдешь?

Elone5 29.06.11 в 15:49

0

- Что за черт это было?
- Наблюдай.

olga_z 29.06.11 в 13:29

0

Ты слышал этого парня. Я здесь закончил.

Elone5 29.06.11 в 15:47

0

Остался один забег.

olga_z 29.06.11 в 13:29

0

Я не смогу сделать этого парня без твоей помощи.

olga_z 29.06.11 в 13:30

0

Ты не сможешь сделать этого парня,
если будешь делать минимальные ставки.

olga_z 29.06.11 в 13:30

0

Хорошо, хорошо.
Ставлю все.

olga_z 29.06.11 в 13:31

0

Слишком поздно.

olga_z 29.06.11 в 13:31

0

Я отстегну тебе 30%.

olga_z 29.06.11 в 13:31

0

Хорошо.

olga_z 29.06.11 в 13:31

0

Саратога, девятый забег.

olga_z 29.06.11 в 13:31

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →