Forever Strong (2008) / Завжди сильний (2008): Forever Strong (2008)

Далі,якщо когось штовхнули
і він упав,

Yaro 17.07.11 в 20:08

він повинен віддати м'яч
своїм же хлопцям.

Yaro 17.07.11 в 20:09

Потім він підбирає його і біжить.

Yaro 17.07.11 в 20:10

Ми не зупиняємося. Ніяких
скупчень, ніяких затримок.

Yaro 17.07.11 в 20:13

Так що це щось типу американського
та звичайного футболу.

Yaro 17.07.11 в 20:13

Це щось типу регбі.

Yaro 17.07.11 в 20:14

Ви завжди повинні передати м'яч
вбік чи назад, ось так.

Yaro 17.07.11 в 20:15

-Гарно впіймав.
-Просто продовжуй так і далі,

Yaro 17.07.11 в 20:16

доки не не заб'єш гол, м'яч
вийде з гри, або ж хтось помре.

Yaro 17.07.11 в 20:17

Чувак, це якась
нікчемна подоба футболу.

Breakdown 21.07.11 в 12:36

Взагалі-то, американці
вкрали регбі,

Breakdown 21.07.11 в 12:38

потім вони додали
обладунки та шоломи.

Breakdown 21.07.11 в 12:48

Немає різниці.
В будь-якому випадку облажаємося.

Breakdown 21.07.11 в 13:04

Так. Побачимо.

Breakdown 21.07.11 в 13:05

Вкидаєш м'яч
з-за голови ось так.

Breakdown 21.07.11 в 13:09

Взагалі знаєте що?
Вам слід відійти назад на 5 чи 6 футів.

Breakdown 21.07.11 в 13:12

Гаразд. Ви готові, хлопці?

Breakdown 21.07.11 в 13:13

Вибув, синку.
Він щойно вибув.

Breakdown 21.07.11 в 13:20

107 днів, Деррен.

Breakdown 21.07.11 в 13:24

О, та ну.
Ти витримаєш це, чуваче.

Breakdown 21.07.11 в 13:27

ТРЕНЕР: Я не маю вас вчити
одному й тому ж щодня.

Breakdown 21.07.11 в 13:33

РІК: Він начебто
в гарному настрої.

Breakdown 21.07.11 в 13:36

ТРЕНЕР: Краще!

Breakdown 21.07.11 в 13:36

Ну, тобі краще повернутись
до початку національного турніру, друже.

Breakdown 21.07.11 в 13:43

Чувак, мій батько
не випустить мене на поле.

Breakdown 21.07.11 в 13:44

О, та ну. Він хоче перемогти.
Він дасть тобі зіграти.

Breakdown 21.07.11 в 13:47

Слухай, я тобі
дещо відправив

Breakdown 21.07.11 в 13:48

я думаю
це має тебе підбадьорити.

Breakdown 21.07.11 в 13:50

Гей, брате.
Маркус чекає на тебе.

Breakdown 21.07.11 в 13:54

Я ще не закінчив.

Breakdown 21.07.11 в 13:55

Старий, вони перевіряють мою пошту.

Breakdown 21.07.11 в 13:55

-Я знаю. Я не ідіот.
-Хіба?

Breakdown 21.07.11 в 13:56

Алоха Ое.

Breakdown 21.07.11 в 13:58

Маркус чекає.

Breakdown 21.07.11 в 13:58

Слухай, старий, що
такого важливого трап--?

Breakdown 21.07.11 в 14:01

Рік Пеннінг,
це Курт, "К'ю" і Тумо.

Breakdown 21.07.11 в 14:02

Я знаю, що ти любиш регбі, і знаю,
що ти чув про "Хайленд".

Breakdown 21.07.11 в 14:04

Вони почали свої тренування
тиждень тому,

Breakdown 21.07.11 в 14:06

-тому я подумав--
-О. Ти помилився.

Breakdown 21.07.11 в 14:06

-Як завжди.
-Так. Добре, ми перемогли.

Breakdown 21.07.11 в 14:07

Так. Ми розірвали вас.

Breakdown 21.07.11 в 14:10

Ти можеш прийти і дізнатись як саме.

Breakdown 21.07.11 в 14:10

Я і так це знаю.
Ви шахраювали.

Breakdown 21.07.11 в 14:15

Чуваче, ти нічого не знаєш.
Серйозно.

Breakdown 21.07.11 в 14:15

Добре, тоді ти можеш прийти,
щоб дізнатись як ми шахраювали.

Breakdown 21.07.11 в 14:17

-Як щодо цього?
-Не цікавить.

Breakdown 21.07.11 в 14:18

Що таке, чуваче?
Віддай назад!

Breakdown 21.07.11 в 14:19

Ми обидва знаємо,
що ти зробив усе що міг,

Breakdown 21.07.11 в 14:20

щоб нічому не навчитися
поки ти тут був.

Breakdown 21.07.11 в 14:33

Але є і позитивний бік: таких чистих
вбиралень у нас ніколи не було.

Breakdown 21.07.11 в 16:47