Гадкие Американцы / Ugly Americans: S02E01

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Дети прибывают завтра в 9 утра, как штык.

Aulynn_Elroy 02.07.11 в 14:44

0

Дети будут здесь в 9 утра, как штык.

Aulynn_Elroy 02.07.11 в 14:44

2
+1

Подведёте их, подведёте сами себя.

Aulynn_Elroy 02.07.11 в 14:45

0

Буду ли я держать вас под присмотром? Да.

Aulynn_Elroy 02.07.11 в 14:47

0

Буду ли я давить на вас? Да.

Aulynn_Elroy 02.07.11 в 14:47

1

Собираюсь ли я на вас ездить? Да.

Zefiroth 05.07.11 в 20:00

1
+1

Я буду наезжать на вас...
по полной программе.

Aulynn_Elroy 02.07.11 в 14:48

1

Я собираюсь ездить на вас... Долго.

Zefiroth 05.07.11 в 20:00

0

А за это вы мне потом ещё спасибо скажете.

Aulynn_Elroy 02.07.11 в 14:49

0

Кстати говоря, о переписи...

Aulynn_Elroy 02.07.11 в 14:49

0

разве ты не должен навестить своего
друга волшебника?

Aulynn_Elroy 02.07.11 в 14:50

0

Не так ли, Твэйн?

Aulynn_Elroy 02.07.11 в 14:50

0

Что?

Aulynn_Elroy 02.07.11 в 14:50

0

Хочешь помочь мне сделать тотемный столб?

Aulynn_Elroy 02.07.11 в 14:53

0

Альдрамак, Твэйн предлагает тебе присоединиться к его проекту.

Aulynn_Elroy 02.07.11 в 14:54

0

Как насчёт сначала войти в азарт?

Aulynn_Elroy 02.07.11 в 14:59

0

Как насчет того, чтобы разделить его настрой.

Zefiroth 05.07.11 в 20:01

1

Твэйн, между прочим, это правда здорово.

Aulynn_Elroy 02.07.11 в 15:01

0

У тебя дар.

Aulynn_Elroy 02.07.11 в 15:19

0

Держи золотую звёздочку.

Aulynn_Elroy 02.07.11 в 15:19

0

Твэйн, ты, однозначно,

Aulynn_Elroy 02.07.11 в 15:19

0

наименее полезный партнёр из всех,
кто у меня был.

Aulynn_Elroy 04.07.11 в 14:01

0
+1

Могу ли я тебе напомнить, что мы здесь,
чтобы убить волшебника,

Aulynn_Elroy 02.07.11 в 15:21

1

Может тебе напомнить, что мы здесь, чтобы убить волшебников,

Zefiroth 05.07.11 в 20:02

0
+2

а не делать фруктово-прикладное искусство?

Aulynn_Elroy 02.07.11 в 15:22

0

а не заниматься фруктовыми искусствами и ремеслами?

Zefiroth 05.07.11 в 20:01

1
+1

О, да, и правда, наш план.
Понял.

Aulynn_Elroy 02.07.11 в 15:22

0

Здорово!

Aulynn_Elroy 02.07.11 в 15:23

0

Чёрт бы их побрал, старых дураков.

Aulynn_Elroy 02.07.11 в 15:23

0

Чёртовы старые дураки.

Aulynn_Elroy 02.07.11 в 15:23

2

Кому надо делать что-то более глупое...

Aulynn_Elroy 02.07.11 в 15:24

0

И кому только надо делать такие глупости...

Aulynn_Elroy 02.07.11 в 15:24

2

Ого!

Aulynn_Elroy 02.07.11 в 15:25

0

Мётлы!

Aulynn_Elroy 02.07.11 в 15:25

0

Все остальные веселятся!

Aulynn_Elroy 02.07.11 в 15:25

0

А когда мы будем делать
что-то весёлое?

Aulynn_Elroy 02.07.11 в 15:26

0

Это и есть веселье, дружище.

Aulynn_Elroy 02.07.11 в 15:27

0

Мы, конечно, можем сравнивать бланки К-12,

Aulynn_Elroy 02.07.11 в 15:28

0

но давай оставим хоть что-то на десерт.

Aulynn_Elroy 02.07.11 в 15:28

0

Разве я не прав?

Aulynn_Elroy 02.07.11 в 15:28

0

Должен признаться,
что я немного разочарован.

Aulynn_Elroy 02.07.11 в 15:29

0

Это совсем не то, о чём мы говорили.

Aulynn_Elroy 02.07.11 в 15:29

0

Реквизиты - здесь.
Неяркий свет- сюда.

Aulynn_Elroy 02.07.11 в 15:31

0

Реквизит сюда.
Мягкий свет направлен сюда.

Zefiroth 05.07.11 в 20:03

1
+1

И что это ещё за тонкий слой
серебряной слой пыли везде?

Aulynn_Elroy 02.07.11 в 15:34

0

Наши извинения, Марк.

Aulynn_Elroy 02.07.11 в 15:34

0

Всё будет в порядке к завтрашнему вечеру.

Aulynn_Elroy 02.07.11 в 15:34

0

Всё будет в порядке к завтрашней ночи.

Aulynn_Elroy 02.07.11 в 15:35

2

Извинения не смогут внести
это чёртово шоу талантов

Aulynn_Elroy 02.07.11 в 15:38

0

в историю летнего лагеря.

Aulynn_Elroy 02.07.11 в 15:38

0
+2

Я даже не хочу в этом участвовать!

Aulynn_Elroy 02.07.11 в 15:40

2

Тоесть,я даже не хочу подписываться под этим!

Aulynn_Elroy 02.07.11 в 15:40

1

Марк говорит серъёзно.
Лучше бы нам поторапливаться.

Aulynn_Elroy 02.07.11 в 15:41

0

Марк имеет ввиду бизнес.
Лучше бы нам ускорить темп.

Aulynn_Elroy 02.07.11 в 15:42

0

Марк дело говорит.
Нам лучше ускорить темп.

Zefiroth 05.07.11 в 20:04

1

Не мой пол, если не подмёл сначала.

Aulynn_Elroy 02.07.11 в 15:43

3

Не мой, если сначала его не подмёл.

Aulynn_Elroy 02.07.11 в 15:44

0

Твэйн, мы здесь, чтобы следовать за Марком
на магическую гору,

Aulynn_Elroy 02.07.11 в 15:44

0

а не делать фрикадельки.

Aulynn_Elroy 02.07.11 в 15:47

0

а не заниматься перепостановкой "Фрикаделек".

Zefiroth 05.07.11 в 20:06

2
+2

Можешь сделать мне одолжение

Aulynn_Elroy 04.07.11 в 14:03

0
+1

и вытащить свою голову из задницы?

Aulynn_Elroy 02.07.11 в 15:50

0

Я не должен принимать это оскорбление.

Aulynn_Elroy 02.07.11 в 15:51

0

Я не должен мириться с таким обращением.

Zefiroth 05.07.11 в 20:13

1

Я Костетрах, сэр.

Zefiroth 05.07.11 в 20:12

0
+2

Желаю тебе хорошего дня.

Aulynn_Elroy 04.07.11 в 14:07

0

♪ Добро пожаловать на борт,♪

Aulynn_Elroy 02.07.11 в 15:59

1
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →