Leverage (для сайту Hurtom.com) / Генії помсти: s04e01

Английский оригинал Перевод на украинский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

зникають в нетрях японської корпорації,

MariannaB 09.07.11 в 20:29

0

де закони про конфіденційність ще суворіші,
ніж у Швейцарії.

MariannaB 09.07.11 в 20:30

0

Ага, Дрексел залишиться безкарним і йому щей заплатять.

MariannaB 10.07.11 в 15:13

0

Хардісон, виключи його телефон.

RosXXX 10.07.11 в 09:42

0

Він не зможе перевірити рахунок

RosXXX 10.07.11 в 09:43

0

або повідомлення для цієї роботи.

RosXXX 10.07.11 в 09:43

0

Я змінюю гру.

RosXXX 10.07.11 в 09:43

0

Привіт! Шнапс, будь ласка.

RosXXX 10.07.11 в 09:44

0

Ммм!

RosXXX 10.07.11 в 09:44

0

- Ти не виглядаєш щасливою.
- Чорт забирай, не виглядаю.

RosXXX 10.07.11 в 09:45

0

Моя компанія підійшла так близько до перехоплення Merceda,

RosXXX 10.07.11 в 09:47

0

і потім Міяшта налетів, як білий лицар.

RosXXX 10.07.11 в 09:47

0

Потім вони оголосили, що акції пройдуть по найвищій ціні,

RosXXX 10.07.11 в 09:48

0
+2

і ми ніколи не зможемо купити їх.

RosXXX 10.07.11 в 09:48

0

Ці шість місяців мого життя змарновані!

RosXXX 10.07.11 в 09:49

0

Мені прикро. Я навіть не запитала ваше ім'я.

RosXXX 10.07.11 в 09:50

0

Ганс. Я...

RosXXX 10.07.11 в 09:50

0

простий альпініст.

RosXXX 10.07.11 в 09:50

0

Нейте?

RosXXX 10.07.11 в 09:50

0

Нейте?

RosXXX 10.07.11 в 09:50

0

Хто-небудь скажіть щось.

RosXXX 10.07.11 в 09:51

0

Де вона, Хардісоне?

RosXXX 10.07.11 в 09:51

0

Вона просто перед тобою.

RosXXX 10.07.11 в 09:51

0

Ось, бачиш, її приймач працює.

MariannaB 11.07.11 в 20:21

0

І між її приймачем та приймачем Паркер

MariannaB 11.07.11 в 20:22

0

я можу визначити розміщення Алана Скота,

MariannaB 11.07.11 в 20:22

0

але, думаю, вона повинна знати,
що забралась досить високо.

MariannaB 11.07.11 в 20:23

0

Чого вона й далі піднімається?

MariannaB 11.07.11 в 20:23

0

Бо вона повиння підніматись.

MariannaB 11.07.11 в 20:23

0

Краще її знайти,
бо доведеться волочити

MariannaB 11.07.11 в 20:24

0

два тіла з цієї гори замість одного.

MariannaB 11.07.11 в 20:25

0

Гаразд, завдяки пані Скот

MariannaB 11.07.11 в 20:27

0

я знайшов її чоловіка,
але місце його перебування набагато

MariannaB 11.07.11 в 20:28

0

дальше від того,
яке вказав Дрексел рятувальникам.

MariannaB 11.07.11 в 20:29

0

Іще комусь здається,
що щось дуже погане відбулось тієї ночіі?

MariannaB 11.07.11 в 20:30

0

Що? Тут? Ти з мене знущаєшся?
Тут нічого немає!

MariannaB 11.07.11 в 20:30

0

Так. Ні, ні. Це... це...
це мусить бути там.

MariannaB 11.07.11 в 20:31

0

Це... це єдине місце, де логічно
може бути тіло.

MariannaB 11.07.11 в 20:32

0

- Ну, ти помилився.
- Та я тобі кажу:

MariannaB 11.07.11 в 21:19

0

воно прямо під тобою.

MariannaB 11.07.11 в 21:19

0

А я тобі кажу, що ми не можемо бути тут,

MariannaB 11.07.11 в 21:20

0

якщо "тут" навіть не тут, ясно?

MariannaB 11.07.11 в 21:20

0

Ми буквально стоїмо серед поля снігу.

MariannaB 11.07.11 в 21:21

0

- Розколина!
- Розколина!

MariannaB 11.07.11 в 21:22

0

Ел... Еліоте?

MariannaB 11.07.11 в 21:23

0

Паркер? Паркер?

MariannaB 11.07.11 в 21:23

0

Ой, Нейте, Нейте, старий. У нас проблема.

MariannaB 11.07.11 в 21:23

0

Нейте, ми... Нейте?

MariannaB 11.07.11 в 21:24

0

Ну давай, Нейте. Відповідай, старий.

MariannaB 11.07.11 в 21:24

0

Ме-мені потрібно, щоб ти відповів. Нейте? Нейте!

MariannaB 11.07.11 в 21:24

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →