White Collar - 03x05 - Veiled Threat / Белый воротничок - 03x05: 03x05

Электрическая.

peeranja 06.07.11 в 10:18

Что-нибудь выпить?

Guitar1st 06.07.11 в 10:27

Да, пожалуйста.

Guitar1st 06.07.11 в 10:27

Могу я порекомендовать наше Мерло?

Guitar1st 06.07.11 в 10:27

Бутылку вашего Vino del Diablo.

olga_z 06.07.11 в 11:23

Как смело.

olga_z 06.07.11 в 11:24

Я рискую время от времени.

olga_z 06.07.11 в 11:25

Как на аукционе.

olga_z 06.07.11 в 11:26

Как с тобой.

olga_z 06.07.11 в 11:26

О, так я - риск?

olga_z 06.07.11 в 11:26

Похоже, мне не стоит скрывать
от тебя что-либо.

Sorc 06.07.11 в 14:23

Возможно, я слегка забегаю наперед.

olga_z 06.07.11 в 11:27

Нет, Питер.

Here_am_I 06.07.11 в 11:18

Нет ничего более привлекательного, чем правда.

Here_am_I 06.07.11 в 11:18

Он хорошо справляется.

Here_am_I 06.07.11 в 11:19

Ну, ему надо повышать напряжение,

comilifo 06.07.11 в 14:25

если он хочет, чтобы она пригласила его домой.

comilifo 06.07.11 в 14:24

Ты когда-нибудь готовил подобное для Сары?

Here_am_I 06.07.11 в 11:22

Я думал об этом.

Here_am_I 06.07.11 в 11:21

Тогда, действуй, а не думай.

Sorc 06.07.11 в 14:25

Барби - страховой следователь будет чертовски поражена.

olga_z 06.07.11 в 11:30

О, я люблю эту песню.

Here_am_I 06.07.11 в 11:24

О, я тоже.

Here_am_I 06.07.11 в 11:24

Может, потанцуем?

Here_am_I 06.07.11 в 11:25

Ты рисковал, заказывая Мерло.

olga_z 06.07.11 в 11:31

К чему останавливаться?

Sorc 06.07.11 в 14:26

Это танго?

olga_z 06.07.11 в 11:31

Питер, Питер,
есть некоторые вещи,

olga_z 06.07.11 в 11:32

с которыми ты не можешь справиться.

olga_z 06.07.11 в 11:33

Я справлюсь с этим.

Here_am_I 06.07.11 в 11:29

Воплей, вроде, не слышно.

Sorc 06.07.11 в 14:27

Поехали ко мне, чтобы...

peeranja 06.07.11 в 10:30

Ты это слышала?

Sorc 06.07.11 в 14:28

Первую часть громко и четко.

peeranja 06.07.11 в 10:31

- А вторую?
- Никогда не повторю.

peeranja 06.07.11 в 10:34

Хорошая работа, агент Бёрк.

fustacre 06.07.11 в 11:20

Питер.

fustacre 06.07.11 в 11:21

Напомни мне поблагодарить Эл за уроки танцев.

peeranja 06.07.11 в 10:34

Нил? Нил?

fustacre 06.07.11 в 11:21

Нил?

fustacre 06.07.11 в 11:21

Не думаю, что он нас слышит.

peeranja 06.07.11 в 10:36

Должно быть, она вывела из строя приемник.

peeranja 06.07.11 в 10:39

Почему бы тебе не налить нам что-нибудь,

peeranja 06.07.11 в 10:40

пока я переодеваюсь, и включить музыку?

peeranja 06.07.11 в 10:41

Неужели она оденет что-то более удобное?

peeranja 06.07.11 в 10:44

Мне не нравится эта женщина.

fustacre 06.07.11 в 11:21

Эй, Джонс.
Что случилось?

fustacre 06.07.11 в 11:21

Давай, Питер.
Ставь жучок и сваливай.

Sorc 06.07.11 в 14:30

Если вы меня слышите, я не вижу компьютера,

peeranja 06.07.11 в 10:48

так что затея с кейлоггером не выйдет.

Sorc 06.07.11 в 14:31