White Collar - 03x05 - Veiled Threat / Белый воротничок - 03x05: 03x05

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

И еще кое-что.

Guitar1st 06.07.11 в 07:47

0

Мне нравится это место.

olga_z 06.07.11 в 13:15

0

Тебе... Тебе нравится?

olga_z 06.07.11 в 13:16

0
+3

Да. Высокие потолки!

Guitar1st 06.07.11 в 07:47

0

Эээ.
Вы можете сдать его в аренду?

olga_z 06.07.11 в 13:17

0

Да, это возможно.

olga_z 06.07.11 в 13:17

0

Мой друг, мистер Уильямс...

olga_z 06.07.11 в 13:17

0

Мы посещали ваш последний аукцион вместе..

peeranja 06.07.11 в 13:31

0

Конечно, я помню. Это наш главный побелитель.

JuliaS 06.07.11 в 16:59

0

Да, ему повезло больше, чем мне.

JuliaS 06.07.11 в 17:00

1

И он просил меня помочь ему

olga_z 06.07.11 в 13:18

0

с проведением... некоего празднования.

olga_z 06.07.11 в 13:18

0

Питер!

Guitar1st 06.07.11 в 13:10

0

Добро пожаловать на мальчишник!

Guitar1st 06.07.11 в 13:11

0

Не могу поверить, что ты это сделал.

Guitar1st 06.07.11 в 13:11

0

О, всегда пожалуйста.

Guitar1st 06.07.11 в 13:11

0

- Я не это имел в виду.
- Да брось.

peeranja 06.07.11 в 15:16

0

Теперь у нас вся ночь, чтобы
пробраться в офис Джеймсона.

olga_z 06.07.11 в 13:20

0

Бригада Гарварда повсюду на подстраховке.

peeranja 06.07.11 в 15:19

0

Это по делу.

JuliaS 06.07.11 в 17:01

0

А не ради удовольствия.

JuliaS 06.07.11 в 17:01

0

Что ОН делает здесь?

olga_z 06.07.11 в 13:21

0

Мне нравится "National Geographic".

peeranja 06.07.11 в 13:35

0

"Привычки сезона спаривания государственных служащих
среднего звена"...

olga_z 06.07.11 в 13:23

1

Совершенно очаровательны.

olga_z 06.07.11 в 13:23

0

Ну, я не на службе.
Я собираюсь взять себе что-нибудь выпить.

olga_z 06.07.11 в 13:23

0

Этот мальчишник ничем не напоминает тебе твой предыдущий?

Zvezdochka08 06.07.11 в 15:40

0

Нет.

hippy 06.07.11 в 15:16

0

Питер.

hippy 06.07.11 в 15:16

0

Хорошо, я отвлеку.

olga_z 06.07.11 в 13:24

0

А вы проникните в комнату с записями.

JuliaS 06.07.11 в 17:02

0

Есть что-нибудь?

Guitar1st 06.07.11 в 07:48

0

Нет.

Guitar1st 06.07.11 в 07:48

0

Я собираюсь выпить.

hippy 06.07.11 в 15:17

0

Ничего.

Guitar1st 06.07.11 в 07:48

0

Прекрасно.

olga_z 06.07.11 в 13:25

0

Я не знаю - кто убъет меня первой...

olga_z 06.07.11 в 13:28

0

моя жена или моя невеста.

olga_z 06.07.11 в 13:28

0

Что, если я скажу, что есть способ
напугать нашу дамочку

olga_z 06.07.11 в 13:29

0

и выйти прямо на деньги?

olga_z 06.07.11 в 13:29

0

- Как?
- Использовать то, что мы имеем.

olga_z 06.07.11 в 13:29

0

Нил, все что у нас есть - это стробоскопы, датчики,

hippy 06.07.11 в 15:20

0

женщины и выпивка.

hippy 06.07.11 в 15:21

0

Именно.

olga_z 06.07.11 в 13:30

0

Пусть стажер принесет камеру

JuliaS 07.07.11 в 09:52

1
+8

из фургона.

hippy 06.07.11 в 15:23

0

Мы сделаем снимки.

olga_z 06.07.11 в 13:30

0

Мистер Джеймсон!

Guitar1st 06.07.11 в 07:49

0

Давайте, выпейте с нами.

Guitar1st 06.07.11 в 07:49

0

О, нет. Нет. Я должен здесь присматривать.

comilifo 06.07.11 в 15:24

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →