White Collar - 03x05 - Veiled Threat / Белый воротничок - 03x05: 03x05

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

О, давайте.
Я Ваш должник.

olga_z 06.07.11 в 13:31

0

Мы оба ваши должники.

olga_z 06.07.11 в 13:31

0

Ни один из нас не был бы здесь,
если бы не Вы.

olga_z 06.07.11 в 13:32

0

Ну, если вы об этом.

olga_z 06.07.11 в 13:32

0

Я полагаю, что маленький стаканчик
не повредит.

olga_z 06.07.11 в 13:32

0

Всё хорошо

danbizarre 06.07.11 в 15:19

0

Господа, ваше здоровье.

olga_z 06.07.11 в 13:33

0

- Ваше здоровье.
- Ваше здоровье.

olga_z 06.07.11 в 13:33

0

Поздравляю.

Guitar1st 06.07.11 в 11:00

0

Аах! Жжется.

Guitar1st 06.07.11 в 11:00

0

Отлично. Спасибо.
Веселитесь, парни.

hippy 06.07.11 в 15:25

0

Нет, нет, нет.
Держите.

comilifo 06.07.11 в 15:26

0

Бармен, еще по одной!

comilifo 06.07.11 в 15:26

0

Нет, нет. На самом деле.
Ну же. Я не согласен.

comilifo 06.07.11 в 15:27

0

Это мальчишник моего лучшего друга.

olga_z 06.07.11 в 13:34

0

Давайте сделаем так,

olga_z 06.07.11 в 13:34

0

чтобы он запомнился.

olga_z 06.07.11 в 13:34

0

Поздравляю.
Спасибо.

Guitar1st 06.07.11 в 13:12

0

Счастливой семейной жизни!

comilifo 06.07.11 в 15:28

0

Отлично! О, Боже!

comilifo 06.07.11 в 15:29

0

О да, это вкусно.

hippy 06.07.11 в 15:27

0

Да, это вкусно.

comilifo 06.07.11 в 15:29

0

Да.
Еще по одной. Нет, до краев.

JuliaS 06.07.11 в 19:38

0
+2

И снова "Ура"
И снова "Ура"

Lie_to_Me 06.07.11 в 15:42

0

Знаешь, хорошо идет. Четвертый, пятый, шестой...

Zvezdochka08 06.07.11 в 15:44

0

И ты едва ли чувствуешь вкус.

Zvezdochka08 06.07.11 в 15:45

0

Ты нас перепьёшь!

Sorc 06.07.11 в 15:54

0

Много счастья

danbizarre 06.07.11 в 15:30

0

- Ваше здоровье.
- Ваше здоровье.

olga_z 06.07.11 в 13:35

0

Спасибо.

hippy 06.07.11 в 15:28

0

Спасибо.

Guitar1st 06.07.11 в 15:28

0

Что вы здесь делаете?

hippy 06.07.11 в 15:28

0

Мисс Томас?

Guitar1st 06.07.11 в 11:01

0

Что вы можете сказать об этом человеке?

Guitar1st 06.07.11 в 11:01

0

Вы из ФБР?

Guitar1st 06.07.11 в 11:02

0

Я была под прикрытием
на последнем аукционе мистера Джеймсона.

Sorc 06.07.11 в 15:55

0

Мы полагаем, что у него были
незаконные финансовые сделки,

olga_z 06.07.11 в 13:36

0

которые привели к его смерти.

olga_z 06.07.11 в 13:36

0

Его смерти?

olga_z 06.07.11 в 13:36

0

Что случилось?

Guitar1st 06.07.11 в 11:02

0

Мы ждем результатов токсикологической экспертизы.

Guitar1st 06.07.11 в 13:14

0

Я здесь, потому что мне нужно опросить всех,

hippy 06.07.11 в 15:29

0

кто был связан с недавним аукционом.

Sorc 06.07.11 в 15:56

0

Простите.

olga_z 06.07.11 в 13:37

0

Для меня это потрясение,
но я ничего не знаю.

Sorc 06.07.11 в 15:56

0

Кажется, Диана зацепила ее.

olga_z 06.07.11 в 13:38

0

Она рванула в банк.

olga_z 06.07.11 в 13:38

0

Она может снять все деньги в любой момент.

JuliaS 06.07.11 в 16:57

0

Хорошо. Разбуди Джеймсона.

olga_z 06.07.11 в 13:39

0

Питер, подготовьтесь.

JuliaS 06.07.11 в 16:58

0

Привет!

danbizarre 06.07.11 в 15:30

0

Я получил сообщение из банка.

olga_z 06.07.11 в 13:40

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →