Covert Affairs - 02x05 - Around the Sun / Тайные связи - 02x05 - Вокруг Солнца: Covert Affairs - 02x05 - Around the Sun

Итак, Энни, ты используешь
Смитсоновскую легенду

turkeevm 06.07.11 в 17:37

чтобы внедриться в НАСА.

turkeevm 06.07.11 в 17:37

Отлично, мне пригодятся все
знания, которые я получила в Космическом Лагере,

pashamelan 06.07.11 в 10:00

когда мне было 12.

pashamelan 06.07.11 в 10:00

Я и не думал,
что ты космический гик.

turkeevm 06.07.11 в 17:38

Дай мне знать.

pashamelan 06.07.11 в 10:01

Теперь знаешь.

eldorado17 06.07.11 в 19:03

Это последний рубеж.

turkeevm 06.07.11 в 17:39

Я имею ввиду космос. Не себя.

eldorado17 06.07.11 в 18:01

Рива, что ты думаешь
о космических исследованиях?

ser3141 06.07.11 в 16:25

Если ты посмотришь на участников,

loli 06.07.11 в 11:10

миссии НАСА расточительны

ser3141 06.07.11 в 16:21

для нашего бюджета на науку.

ser3141 06.07.11 в 16:22

Думаю они действительно
завышают цену

ser3141 06.07.11 в 16:26

на смелые исследования
на новых направлениях в космосе.

ser3141 06.07.11 в 16:29

Я попробую.

pashamelan 06.07.11 в 10:01

Я могу показать
расчеты если хочешь.

turkeevm 06.07.11 в 18:10

Ладно, задание.

turkeevm 06.07.11 в 18:09

Энни, ты отправляешься в штаб-квартиру НАСА.

eldorado17 06.07.11 в 19:06

В вестибюле состоится встреча посвященная дню Марса.

fonf 06.07.11 в 21:08

Сотрудники НАСА и их семьи будут там.

eldorado17 06.07.11 в 19:06

Ты возьмёшь интервью
у четырех сотрудников НАСА,

Thyme 06.07.11 в 18:23

которые участвовали
в техническом обслуживании спутника.

Thyme 06.07.11 в 18:22

А я использую видео,

Thyme 06.07.11 в 18:46

чтобы с помощью анализа
микровыражений лица

Thyme 06.07.11 в 18:48

и языка тела

Thyme 06.07.11 в 18:50

сосредоточиться на
потенциальных подозреваемых.

Thyme 06.07.11 в 18:50

То есть ты просмотришь мои
интервью и будешь искать подсказки,

Thyme 06.07.11 в 18:27

как в покере?

Thyme 06.07.11 в 18:27

Это не примитивные инстинкты, как в карточной игре.

fonf 06.07.11 в 21:10

Это работа.

eldorado17 06.07.11 в 19:08

Энии, ты должна задать
4 главных вопроса.

ser3141 06.07.11 в 15:29

Энни, ты задашь
четыре простых вопроса.

Thyme 06.07.11 в 18:54

Три из них будут отвлекающими
для главного вопроса.

ser3141 06.07.11 в 16:33

И еще одна вещь.

pashamelan 06.07.11 в 10:02

бюджетные урезания для
НАСА будут суровыми.

ser3141 06.07.11 в 16:35

Так что не расстраивайся, если их боевой дух...

Thyme 06.07.11 в 17:50

не так высок, как твой.

Thyme 06.07.11 в 17:51

Хорошо.

pashamelan 06.07.11 в 10:02

Ты всё ещё здесь с нами,
простыми смертными.

Thyme 06.07.11 в 17:55

Бюрократия не перестает меня удивлять.

Thyme 06.07.11 в 17:56

Я заполнил 12 заявлений только для того,

Thyme 06.07.11 в 17:58

чтобы получить ключ-карту
для доступа на седьмой этаж,

Thyme 06.07.11 в 17:59

а там ещё больше бланков.

Thyme 06.07.11 в 18:01

НАСА хочет, чтобы мы собрали сведения
об учёных и астронавтах.

Thyme 06.07.11 в 18:10

Если НАСА направило запрос,

Armavir 07.07.11 в 00:06

то это внутренняя проверка,

Armavir 07.07.11 в 00:07

так что ты не нарушишь устав ЦРУ.

Armavir 07.07.11 в 00:09

Всё это довольно странно.

Armavir 07.07.11 в 00:14

Потому что это американцы
или потому что это НАСА?

pashamelan 06.07.11 в 10:11

И то и другое.

pashamelan 06.07.11 в 10:11

Джоан знает, что ты чувствуешь.

hey_goo 06.07.11 в 19:12