Covert Affairs - 02x05 - Around the Sun / Тайные связи - 02x05 - Вокруг Солнца: Covert Affairs - 02x05 - Around the Sun

что бы переманить меня из НАСА.

Armavir 08.07.11 в 04:27

Она работает на Революционные Вооруженные Силы Колумбии.

loli 07.07.11 в 10:02

Я знаю, теперь.

loli 07.07.11 в 10:03

Я понимал, что её компания,
подкатывала ко мне

Armavir 08.07.11 в 07:23

со стратегией обольщения, но я...

Armavir 08.07.11 в 07:24

Меня это просто не волновало.

Armavir 08.07.11 в 07:24

После пары лет суровой жизни,

Thyme 08.07.11 в 10:24

личной и профессиональной,

Thyme 08.07.11 в 10:25

она меня приободрила.

Thyme 08.07.11 в 10:25

Тогда что случилось?

loli 07.07.11 в 10:03

Потом я встретил ее опять...

Armavir 08.07.11 в 08:27

На этот раз в планетарии.

Armavir 08.07.11 в 08:27

Она спросила меня о инструкции

Armavir 08.07.11 в 08:28

по обслуживанию спутников,
которую я должен был написать.

Armavir 08.07.11 в 08:29

С помощью которой они могли взломать его.

yura24 08.07.11 в 13:53

Итак, после того как вы отдали ей инструкцию,

yura24 08.07.11 в 14:03

она сказала вам на кого работает?

yura24 08.07.11 в 14:03

К тому времени, я был у них на крючке.

yura24 08.07.11 в 15:30

Они вымогали у меня больше информации

yura24 08.07.11 в 14:07

о спутнике.

yura24 08.07.11 в 14:07

Я был..... Я был в ловушке.

yura24 08.07.11 в 14:08

Вы не были в ловушке.

yura24 08.07.11 в 15:31

Вы могли бы прийти к нам

Thyme 08.07.11 в 10:35

после передачи инструкции,

Thyme 08.07.11 в 10:36

но предпочли этого не делать.

Thyme 08.07.11 в 10:38

Мне жаль.

loli 07.07.11 в 10:03

Хочешь поговорить об этом?

loli 07.07.11 в 10:03

Не о чем разговаривать.

Thyme 08.07.11 в 10:40

Может быть это только временное затишье

yura24 08.07.11 в 15:34

или мимолетное уныние.

Thyme 09.07.11 в 15:25

Майкл отличный отец.

loli 07.07.11 в 10:04

Ты всегда видишь в людях только лучшее.

yura24 08.07.11 в 16:08

- Возможно я наивная.
- Нет.

yura24 08.07.11 в 16:09

Мне только надо взять передышку и отвлечься.

yura24 08.07.11 в 16:12

Может тебе стоит съездить
куда-нибудь на уикэнд, развлечься?

fonf 08.07.11 в 22:37

Я присмотрю за девочками в эти выходные.

yura24 08.07.11 в 16:15

Я могла бы.

fonf 08.07.11 в 22:38

Я изучаю финансы Уилла.

fonf 08.07.11 в 22:39

Он перевёл на счёт НАСА

fonf 08.07.11 в 22:40

часть из своих 400 тысяч.

fonf 08.07.11 в 22:42

Итак?

loli 07.07.11 в 10:04

То есть это не тот парень,

yura24 08.07.11 в 16:17

который ненавидит свою работу

yura24 08.07.11 в 16:18

Энни наш отдел помог НАСА
поймать крота, правильно?

fonf 08.07.11 в 22:44

Это теперь в руках федералов. Мы может двигаться дальше?

yura24 08.07.11 в 16:16

Обычно, в такой ситуации,
мой бывший куратор

fonf 08.07.11 в 22:51

наоборот бы, похвалил меня,
поддержал бы моё внутреннее чутье

fonf 08.07.11 в 22:55

и помог бы в расследовании.

fonf 08.07.11 в 22:56

Ты слышала о проекте "Колибри"?

yura24 08.07.11 в 16:21

Это над которым работали
год или два назад,

fonf 08.07.11 в 23:02