The Wildest Dream 2010 / Самая Дикая Мечта 2010: Самая Дикая Мечта 2010
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
манящая к себе. Aulynn_Elroy 20.07.11 в 09:36 |
|
|
И где-то там, немного выше их второго лагеря, Aulynn_Elroy 20.07.11 в 09:37 |
||
|
Мэллори и Иврин столкнулись с первыми капризами погоды. Aulynn_Elroy 20.07.11 в 09:38 |
||
|
Началась буря, резко упала температура, Aulynn_Elroy 20.07.11 в 09:39 |
||
|
и тогда Мэллори осознал, что поднятие на вершину Aulynn_Elroy 20.07.11 в 10:13 |
||
|
станет очень тяжёлым в исполнении. Aulynn_Elroy 20.07.11 в 10:13 |
||
|
Моя дорогая девочка, Aulynn_Elroy 20.07.11 в 10:14 |
||
|
я действовал в одиночку, и первым добравлся до третьего лагеря. Aulynn_Elroy 23.07.11 в 10:52 |
||
|
Ледники были везде... Aulynn_Elroy 20.07.11 в 10:15 |
||
|
Обувь моя сильно примёрзла к ногам. Aulynn_Elroy 20.07.11 в 10:15 |
||
|
Я был удручён этой ситуацией... Aulynn_Elroy 20.07.11 в 10:15 |
||
|
Люблю тебя, родная моя. Aulynn_Elroy 20.07.11 в 10:16 |
||
|
Может примерим? Aulynn_Elroy 20.07.11 в 10:24 |
||
|
Да, я только за, хочу узнать, как всё это работает. Aulynn_Elroy 20.07.11 в 10:25 |
||
|
Посмотри. Aulynn_Elroy 20.07.11 в 10:25 |
||
|
Ты можешь себе представить, как в этом можно совершать подъём? Aulynn_Elroy 20.07.11 в 10:27 |
||
|
Они действовали по-другому. Aulynn_Elroy 24.07.11 в 10:50 |
||
|
Одевали это слой за слоем. Aulynn_Elroy 24.07.11 в 10:50 |
||
|
На Мэллори и Ирвине было семь слоёв одежды, Aulynn_Elroy 20.07.11 в 10:31 |
||
|
когда они поднимались на вершину в 1924. Aulynn_Elroy 20.07.11 в 10:31 |
||
|
Но очень большая разница между их обувью и нашей. Aulynn_Elroy 20.07.11 в 10:35 |
||
|
Вообще-то почти все вещи в неплохом состоянии. Aulynn_Elroy 20.07.11 в 10:33 |
||
|
Но по-сравнению с обувью, которую мы носим сейчас, Aulynn_Elroy 20.07.11 в 10:34 |
||
|
эти, однозначно, неприемлимы. Aulynn_Elroy 20.07.11 в 10:34 |
||
|
Одетые в шипованые ботинки и габардиновые куртки, Aulynn_Elroy 20.07.11 в 10:36 |
||
|
Конрад и Лео отважились направиться к горе. Aulynn_Elroy 20.07.11 в 10:37 |
||
|
Мы были в непосредственной близости от места, Aulynn_Elroy 20.07.11 в 10:38 |
||
|
где семь носильщиков Мэллори Aulynn_Elroy 20.07.11 в 10:38 |
||
|
Но, как и в 1924-ом, Aulynn_Elroy 20.07.11 в 10:38 |
||
|
мы были соединены друг с другом тонкой хлопковой верёвкой. Aulynn_Elroy 20.07.11 в 10:39 |
||
|
Используя технику Мэллори, Aulynn_Elroy 20.07.11 в 10:39 |
||
|
Конрад пробивался сквозь крутой ледниковый склон. Aulynn_Elroy 20.07.11 в 10:49 |
||
|
Это настоящая горная местность. Aulynn_Elroy 20.07.11 в 10:40 |
||
|
Тоесть если потеряешь опору, Aulynn_Elroy 20.07.11 в 10:41 |
||
|
упадёшь вниз на тысячу футов, к основанию горы. Aulynn_Elroy 20.07.11 в 10:41 |
||
|
Нам надо быть осторожными, Aulynn_Elroy 20.07.11 в 10:42 |
||
|
здесь есть много трещин, а так же опасности обвала. Aulynn_Elroy 20.07.11 в 10:42 |
||
|
Стоя на краю трещины, Aulynn_Elroy 20.07.11 в 10:42 |
||
|
вы видите, как она словно исчезает, в ледник, Aulynn_Elroy 20.07.11 в 10:45 |
||
|
на глубину сотни футов. Aulynn_Elroy 20.07.11 в 10:45 |
||
|
Но самыми опасными являются те, которые незаметны. Aulynn_Elroy 20.07.11 в 10:45 |
||
|
Вы можете ходить по снежному мосту, толщиной в несколько футов, Aulynn_Elroy 20.07.11 в 10:46 |
||
|
и провалиться, приняв неизбежную смерть. Aulynn_Elroy 20.07.11 в 10:47 |
||
|
-Эта глубокая! Aulynn_Elroy 20.07.11 в 10:50 |
||
|
Я на мосту! Aulynn_Elroy 20.07.11 в 10:50 |
||
|
Десять футов каната. Aulynn_Elroy 20.07.11 в 10:51 |
||
|
Будь осторожен, мой друг. Aulynn_Elroy 20.07.11 в 10:51 |
||
|
Это было феноменально, что они смогли достич высоты в 28,000 футов, Aulynn_Elroy 20.07.11 в 10:52 |
||
|
в том, что я бы скорее назвал Aulynn_Elroy 23.07.11 в 10:57 |
||
|
одеждой, для хождения по лесу. Aulynn_Elroy 23.07.11 в 10:57 |
