Glee project/Dance Ability / Танцевальность: subtitles

Я не думаю, что показала достаточно настроения в начале,

serendipity16 14.07.11 в 12:20

так что не знаю.

serendipity16 14.07.11 в 12:20

Я думаю, сложнее всего для меня
было, как бы,

serendipity16 14.07.11 в 12:21

быть уверенной в своих движениях,

serendipity16 14.07.11 в 12:21

потому что я не очень уверена
в своем теле.

serendipity16 14.07.11 в 12:21

Мне не комфортно двигаться
перед людьми.

serendipity16 14.07.11 в 12:21

Понимаете, что я имею ввиду?
- Да.

serendipity16 14.07.11 в 12:22

Так что мне буквально пришлось
притворяться

serendipity16 14.07.11 в 12:22

кем-то другим, чтобы пройти через это.

serendipity16 14.07.11 в 12:22

- А вот и мы.
- Привет.

serendipity16 14.07.11 в 12:22

Как вы знаете, мы должны
выбрать троих из вас

serendipity16 14.07.11 в 12:23

для последнего выступления позже сегодня.

serendipity16 14.07.11 в 12:23

- В групповом номере было

serendipity16 14.07.11 в 12:23

много энергичной хореографии,

serendipity16 14.07.11 в 12:24

так что многим из вас пришлось
сделать шаг,

serendipity16 14.07.11 в 12:24

чтобы выйти из своей зоны комфорта.

serendipity16 14.07.11 в 12:24

Танцы в "Glee" - это не только шаги.

serendipity16 14.07.11 в 12:25

Это в буквальном смысле выступление.

serendipity16 14.07.11 в 12:25

Дэмиан...

qwerty1211 14.07.11 в 06:05

Марисса...

qwerty1211 14.07.11 в 06:05

Линдси...

qwerty1211 14.07.11 в 06:06

Сэмюэль...

qwerty1211 14.07.11 в 06:06

Вы в проходном листе до следующей недели.

qwerty1211 14.07.11 в 06:06

Вы можете идти.

qwerty1211 14.07.11 в 06:06

Я был такой, "да!"

qwerty1211 14.07.11 в 06:07

Я горжусь собой,

qwerty1211 14.07.11 в 06:07

Потому что, я думаю, что я сильный герой

qwerty1211 14.07.11 в 06:07

И я верю в себя, и вы знаете,

qwerty1211 14.07.11 в 06:07

Я собираюсь бороться до самого конца.

qwerty1211 14.07.11 в 06:08

Маккинли, эта неделя была о том,
чтобы быть более живой

serendipity16 14.07.11 в 12:26

и запоминающейся.

serendipity16 14.07.11 в 12:26

Наладить контакт с камерой.

serendipity16 14.07.11 в 12:27

- Я понимаю. Я понимаю это,

serendipity16 14.07.11 в 12:27

потому что я работаю на сцене уже
примерно 13 лет.

serendipity16 14.07.11 в 12:27

Я имею ввиду, есть большая разница
между тем, чтобы видеть что-то в живую

serendipity16 14.07.11 в 12:28

и видеть что-то на экране.

serendipity16 14.07.11 в 12:28

И для тебя, твое испытание -
это сделать что большее чем импульс.

KeisiBaster 14.07.11 в 12:44

- Кэмерон, ты знаешь, ты рок-звезда.

serendipity16 14.07.11 в 12:28

Это как бы больше, чем то, что ты делаешь,

serendipity16 14.07.11 в 12:29

и я думаю, это было сложно для тебя.

serendipity16 14.07.11 в 12:29

Знаете, я имею ввиду, очевидно,
что я действительно,

serendipity16 14.07.11 в 12:44

вы знаете, больше беспокоился
о движении ног,

serendipity16 14.07.11 в 12:44

чем о том, чтобы оставаться в образе,

serendipity16 14.07.11 в 12:45

и это препятствовало мне.

serendipity16 14.07.11 в 12:45

Ты дал своим нервам взять над
тобой верх,

serendipity16 14.07.11 в 12:45

и это было видно в твоем выступлении.

serendipity16 14.07.11 в 12:46

Алекс, ты замечательный певец.

serendipity16 14.07.11 в 12:46

Ты замечательный танцор.

serendipity16 14.07.11 в 12:46

Но ты выглядел немного вяло,

serendipity16 14.07.11 в 12:48

и я не могу сказать, что ты был уставшим.

serendipity16 14.07.11 в 12:48