Roommates / Соседи: S01E02

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

и она дала нам имя человека, предназначенного Кэти.

xTroy 08.04.09 в 18:59

0

- Оно здесь.
- Оба-на, круто!

xTroy 08.04.09 в 19:01

0

Это особый случай.

xTroy 08.04.09 в 19:01

0

Мы собираемся открыть бутылку вина, а затем открыть конверт.

xTroy 08.04.09 в 19:02

0

Я так возбуждена!

xTroy 08.04.09 в 19:03

0

- В этом конверте твоё имя.
- Что?

xTroy 08.04.09 в 19:04

0

Ты серьёзно?

xTroy 08.04.09 в 19:04

0

Господи, спасибо.

xTroy 08.04.09 в 19:04

0

Удачи.

xTroy 08.04.09 в 19:04

0

И ку-ку (опять типа крик птицы изобразил)

xTroy 08.04.09 в 19:05

0

Ладно, давай открывай.

xTroy 08.04.09 в 19:06

0

Время пришло.
Я открываю его!

xTroy 08.04.09 в 19:06

0

- Открой его, открой его.
- Открой его, открой его.

xTroy 08.04.09 в 19:06

0

Я не знаю, так боязно.

xTroy 08.04.09 в 19:08

0

Можем ли мы играть с судьбой?

xTroy 08.04.09 в 19:09

0

Я имею ввиду, если я получу ответ

xTroy 08.04.09 в 19:10

0

и когда я увижу этого парня, вдруг я стану нервной и дёрганой?

xTroy 08.04.09 в 19:12

0

Что, если я не люблю его и я неготова ещё любить его,

xTroy 08.04.09 в 19:15

0

- и вообще не полюблю?
- Что, если он встретит кого-нибудь ещё пока,

xTroy 08.04.09 в 19:17

0

ты стоишь и задаёшь все эти глупые вопросы?

xTroy 08.04.09 в 19:19

0

Я серьёзно.

xTroy 08.04.09 в 19:20

0

Что если это знание погубит всё, и человек чьё имя

xTroy 08.04.09 в 19:21

0

внути этого конверта окажется последним кто способен на любовь.

xTroy 08.04.09 в 19:24

0

Думаю ты не обязана открывать его.

xTroy 08.04.09 в 19:26

0

Да что ты говоришь?
Ты визжал как девочка чтобы его открыли

xTroy 08.04.09 в 19:29

0

3 секунды назад .

xTroy 08.04.09 в 19:30

0

Подумай об этом. Ты действительно хочешь узнать о любви всей твоей жизни

xTroy 08.04.09 в 19:33

0

от куска бумаги в этом конверте?

xTroy 08.04.09 в 19:34

0

Неужели ты не хочешь чтобы это случилось естественным образом:

xTroy 08.04.09 в 19:35

0

за бокалом вина:

xTroy 08.04.09 в 19:36

0

мимолётно взглянув в магазине подержанных книг;

xTroy 08.04.09 в 19:38

0

в парке, когда ваши взгляды встретяться и ты поймёшь что это случилось?

xTroy 08.04.09 в 19:41

0

Зашибись, теперь я вижу каким образом ты затащил Джеймса в постель.

xTroy 08.04.09 в 19:43

0

Так Кэти хочет лечь спать не открывая конверта?

xTroy 08.04.09 в 19:44

0

Точно. Если она откроет и увидит моё имя,

xTroy 08.04.09 в 19:45

0

она может нарушить естественный ход вещей.

xTroy 08.04.09 в 19:46

0

Ты знаешь, я однажды открыл соседский конверт о несчастном случае.

xTroy 08.04.09 в 19:49

0

Их сын был в Йеле и я забыл передать это ему.

xTroy 08.04.09 в 19:49

0

Но все вышло хорошо.
Он купил металлоискатель

gerbera 09.04.09 в 07:56

0

и прочесывает пляжи в поисках сокровища.

gerbera 09.04.09 в 07:56

0

Я должен вернуть конверт.

gerbera 09.04.09 в 07:57

0

Я проберусь в её комнату и стащу его.

xTroy 08.04.09 в 19:54

0

- А если она поймает тебя?
- Да ладно,

xTroy 08.04.09 в 19:54

0

когда я в шмотках Бэна, я словно непобедим.

xTroy 08.04.09 в 19:56

0

Я типа супергерой..
Наполовину Человек-паук, наполовину Джастин Тимберлэйк.

xTroy 08.04.09 в 19:57

0

Я - Тимберпук.

xTroy 08.04.09 в 19:59

0

Ку-ку (опять птичий крик)

xTroy 08.04.09 в 19:59

0

Ты не должен кричать Ку-ку когда я знаю что ты сейчас появишься.

xTroy 08.04.09 в 20:04

0

- Как скажешь.
- Спасибо, Том. Я твой должник.

xTroy 08.04.09 в 20:06

0

Проказник не принимает компенсацию.

xTroy 08.04.09 в 20:07

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →