Suits 4ая серия / Костюмы 4ая серия: Suits 01x04

Спасибо, Ваша честь.

lexus666 18.07.11 в 07:18

Джессика, что ты тут делаешь?

Snow63 18.07.11 в 08:28

Садись в машину.

Snow63 18.07.11 в 08:28

Я хотел выпить немного кофе.

Snow63 18.07.11 в 08:29

Слышала о твоей маленькой неудаче в суде.

Snow63 18.07.11 в 08:30

Получить удар исподтешка
от моего собственного клиента -

Snow63 18.07.11 в 08:33

это не неудача,
это позор.

Snow63 18.07.11 в 08:34

- О чем ты говоришь?
- Ты никогда не думала о том,

Snow63 18.07.11 в 08:35

что пора признать, что
он не такой честный человек,

Snow63 18.07.11 в 08:36

как ты думаешь.

Snow63 18.07.11 в 08:36

Когда мы были женаты...

Snow63 18.07.11 в 08:37

Когда Квентин знал, что я взялась защищать
виновного клиента,

Snow63 18.07.11 в 08:37

он не переставал говорить мне об этом.

Snow63 18.07.11 в 08:38

Он постоянно твердил о том,
что хорошо, а что плохо.

Snow63 18.07.11 в 08:38

Звучит ужасно самодовольно.

Snow63 18.07.11 в 08:39

Это так и было.

Snow63 18.07.11 в 08:39

Но это также причина, почему я знаю,
что он этого не делал.

Snow63 18.07.11 в 08:40

Несмотря на все его недостатки, Квентин
никогда не врал мне раньше.

Snow63 18.07.11 в 08:41

И об этом он тоже не врет.

Snow63 18.07.11 в 08:42

Так что перестань сомневаться в его этичности
и начни выигрывать это дело.

Snow63 18.07.11 в 08:43

Ты обещала, что
не будешь вмешиваться.

Snow63 18.07.11 в 08:43

Ты не знаешь всего, что знаю я.

Snow63 18.07.11 в 08:44

- Ладно.
- Это уже не невмешательство.

Snow63 18.07.11 в 08:45

- Да, ты прав.

Snow63 18.07.11 в 08:45

Теперь я вмешиваюсь.

Snow63 18.07.11 в 08:46

Прости.

Snow63 18.07.11 в 08:46

Вы так далеко залезли в его прошлое?

Snow63 18.07.11 в 08:47

Расследование раскрывает то,
что было на самом деле.

Snow63 18.07.11 в 08:49

Если он соврал об этом,
он мог соврать о чем угодно.

Snow63 18.07.11 в 08:50

Думаешь я не знала,

Snow63 18.07.11 в 08:51

что он начал встречаться с Лизой
до того, как мы разошлись?

Snow63 18.07.11 в 08:51

Это старые новости, Харви.
Я прошла через это давным давно.

Snow63 18.07.11 в 08:52

Джессика, это же модель поведения.

Snow63 18.07.11 в 08:52

Квентин пришел ко мне,
потому что знал,

Snow63 18.07.11 в 08:53

что я считала его хорошим человеком,
и до сих пор считаю.

Snow63 18.07.11 в 08:53

Очевидно, что ты другого мнения.

Snow63 18.07.11 в 08:54

Я возьму это дело.

pilden 16.07.11 в 17:52

А как же Лиза?

pilden 16.07.11 в 17:53

Если у Лизы есть с этим проблемы,

pilden 16.07.11 в 17:53

она может обсудить их со мной.

pilden 16.07.11 в 17:54

Это ирония, не правда ли?

pilden 16.07.11 в 17:55

Вчера мы с тобой оба проиграли в суде.

pilden 16.07.11 в 17:55

Ты проиграл...
В жилищном суде?

pilden 16.07.11 в 17:57

Как вообще можно проиграть в жилищном суде?

pilden 16.07.11 в 17:58

Люди выигрывали его без адвокатов.

pilden 16.07.11 в 17:47

Что ж, у него есть адвокат, Танака, и она...

pilden 16.07.11 в 17:48

- Вивьен Танака?
- Да, а что, ты знаешь ее?

pilden 16.07.11 в 17:48

Если твой домовладелец пользуется услугами Вивьен Танаки,

pilden 16.07.11 в 17:51

то проблема не в клопах.

pilden 16.07.11 в 17:52

Вивьен Танака представляет половину владельцев Манхэттенских небоскребов.

pilden 16.07.11 в 17:39