Bones.s4e18.The.Doctor.in.the.Den / Кости.4х18: s04e18
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
У нас есть свидетель, который видел, что эта женщина спорила с доктором Велтоном в ночь банкета. CHAOS 04.04.09 в 10:03 |
|
|
Щедрость этой женщины ипользуется так,как она того хочет, CHAOS 04.04.09 в 10:04 |
||
|
но она не убийца. CHAOS 04.04.09 в 10:01 |
||
|
Она бы не обрадовалась,если бы узнала,что ее лучший хирург был инвалидом. CHAOS 04.04.09 в 10:05 |
||
|
Почему при нашем разговоре вы не упомянули о том, CHAOS 04.04.09 в 10:08 |
||
|
Потому что это не касалось расследования. CHAOS 04.04.09 в 10:08 |
||
|
Если бы вы подумали об этом,больница была бы разрушена. CHAOS 04.04.09 в 14:50 Если задуматься, больница закрылась бы Hrup 04.04.09 в 18:39 |
||
|
потому что вышло так,что ей управлял Велтон,у которого не было на это права. CHAOS 04.04.09 в 14:51 если бы обнаружилось, что ею управлял д-р Велтон, которому нельзя было этого делать. Hrup 04.04.09 в 18:42 |
||
|
Анненбург выглядела бы полной дурой. CHAOS 04.04.09 в 14:52 |
||
|
Я знаю,что прошло время,Камилл, CHAOS 04.04.09 в 14:54 |
||
|
но ты знала Эндрю. CHAOS 04.04.09 в 14:52 |
||
|
Он никогда бы не подверг пациента опасности. CHAOS 04.04.09 в 14:55 |
||
|
Мы согласились на то, чтобы он контролировал ход операций CHAOS 04.04.09 в 14:55 |
||
|
до тех пор, пока он не решит, какое лечение выбрать. CHAOS 04.04.09 в 14:56 |
||
|
Может, есть другая причина,из-за которой Анненбург разозлилась на Эндрю? CHAOS 04.04.09 в 14:57 |
||
|
Она выглядит для него староватой. CHAOS 04.04.09 в 14:56 |
||
|
Её сын, Рик, учился в прошлом году в медицинской школе. CHAOS 04.04.09 в 14:58 |
||
|
Он подал прошение о зачислении в Рузвельт. CHAOS 04.04.09 в 15:02 |
||
|
Эндрю был председателем приемной комиссии. CHAOS 04.04.09 в 15:02 |
||
|
Он отклонил прошение её сына? CHAOS 04.04.09 в 15:03 |
||
|
Да Icy_nn 04.04.09 в 15:03 |
||
|
Мы поддержали это решение. CHAOS 04.04.09 в 15:04 |
||
|
Похоже мы имеем одну несчастливую маму. Icy_nn 04.04.09 в 15:01 Выглядит так, как будто у нас есть одна несчастливая мамочка. CHAOS 04.04.09 в 15:04 |
||
|
Итак, вас заметили спорящей с доктором Велтоном в ночь, когда он умер. CHAOS 04.04.09 в 15:10 |
||
|
На банкете? CHAOS 04.04.09 в 15:07 |
||
|
Это не аргумент.
pervomaj 04.04.09 в 15:09 Это был не спор.
doma 06.04.09 в 04:37 |
||
|
Я выражала свое разочарование решением доктора Велтона исключить моего сына CHAOS 04.04.09 в 15:08 |
||
|
из списка кандидатов на поступление в Рузвельт. CHAOS 04.04.09 в 15:08 |
||
|
Деньги не сделают вас богом, миссис Анненбёрг. Icy_nn 04.04.09 в 15:06 Деньги не делают вас Богом,миссис Анненбург. CHAOS 04.04.09 в 15:09 |
||
|
Моего сына должны были принять туда, потому что он этого заслуживает. CHAOS 04.04.09 в 15:11 |
||
|
Ричард никогда не хотел быть никем, только врачом. CHAOS 04.04.09 в 15:11 |
||
|
Он, он много работал для этого. CHAOS 04.04.09 в 15:12 |
||
|
Он был второй по успеваемости в своём классе. Icy_nn 04.04.09 в 15:09 |
||
|
Очевидно... CHAOS 04.04.09 в 15:12 |
||
|
у доктора Велтона были личные проблемы в отношении меня или моего сына. CHAOS 04.04.09 в 15:13 |
||
|
Точно, и убрав его вы решили бы все свои проблемы. CHAOS 04.04.09 в 15:14 |
||
|
Да. Icy_nn 04.04.09 в 15:08 |
||
|
Я хотела снять его с должности председателя приемной комиссии. CHAOS 04.04.09 в 15:15 |
||
|
Я - я действительно полагаю что мое великодушие дает мне право на определенное влияние. CHAOS 04.04.09 в 15:18 Я... Я полагаю, что моя щедрость дает мне право на некоторое влияние. Shivaree 05.04.09 в 11:35 |
||
|
Но я не хотела убивать доктора Велтона. CHAOS 04.04.09 в 15:16 |
||
|
Ну, я могу себе представить как сильно Ричард был зол на Велтона. CHAOS 04.04.09 в 15:16 |
||
|
Молодой человек,как он, который привык добиваться CHAOS 04.04.09 в 15:20 |
||
|
всего,чего захочет, хм, вполне мог потерять контроль. CHAOS 04.04.09 в 15:21 |
||
|
Это смешно. CHAOS 04.04.09 в 15:20 |
||
|
Ваш сын был на банкете в ту ночь? CHAOS 04.04.09 в 15:17 |
||
|
Ричард хороший мальчик, агент Бут. Icy_nn 04.04.09 в 15:11 |
||
|
Спасибо,что уделили нам время,миссис Анненбург. CHAOS 04.04.09 в 15:04 |
||
|
Есть что-то важное? CHAOS 04.04.09 в 15:06 |
||
|
Мы заносим раны в каталог. CHAOS 04.04.09 в 15:07 |
||
|
Я думала,что ты с Бутом. CHAOS 04.04.09 в 14:49 |
