Entourage / Антураж 8 сезон: Entourage - 08x01 - Home Sweet Home

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Просто дай выпить!

(анонимно) 26.07.11 в 10:14

0

Есть восемь бутылок
в мангале.

(анонимно) 26.07.11 в 10:14

0

- Помоги себе.
- Спасибо.

(анонимно) 26.07.11 в 10:15

0

Черепаха!

randmaster 26.07.11 в 05:58

0

Так твоя девушка - та, из рекламы текилы?

(анонимно) 26.07.11 в 10:55

0

- Да, я преуспел.
- Уау.

(анонимно) 26.07.11 в 10:55

0

Знаешь, единственная вещь, которая помогла мне перестать пить -

(анонимно) 26.07.11 в 10:56

0

это возможность сфокусироваться на ее шикарном лице, а не на бутылке в этой рекламе.

(анонимно) 26.07.11 в 10:57

0

Правда?
Ну, скажи своим друзям-неалкашам

(анонимно) 26.07.11 в 10:58

0

продолжать пить.
Я владею частью компании.

(анонимно) 26.07.11 в 10:59

0

- Скажу.
- Ладно.

(анонимно) 26.07.11 в 10:40

0

Так она здесь?
Где вообще эта шикарная девочка?

(анонимно) 26.07.11 в 10:43

0

О, она в рекламном турне "Авиона".

(анонимно) 26.07.11 в 10:43

0

О, очень жаль.

(анонимно) 26.07.11 в 10:44

0

Потому что я бы устроил с вами групповуху.

(анонимно) 26.07.11 в 10:44

0

Черепаха!Черепаха!
Что?Что?Что?

randmaster 26.07.11 в 05:58

0

- Черепаха! Черепаха!
- Что? Что? Что?

(анонимно) 26.07.11 в 10:45

0

Эрик нервирует Винса.

(анонимно) 26.07.11 в 10:45

0

Я хочу, чтобы ты проследил,
чтобы они не оставались наедине.

(анонимно) 26.07.11 в 10:46

0

-Почему ты не можешь сделать это?
-Я пытался

randmaster 26.07.11 в 05:59

0

Плюс Скотт показывает
эпизоды "Джонни Бананаса".

(анонимно) 26.07.11 в 10:47

0

- Я не могу это пропустить.
- О, ты не можешь.

(анонимно) 26.07.11 в 10:48

0

Она возвращается через две недели.

Elena99999 26.07.11 в 07:24

0

Не один ли это из твоих 12 шагов?

Elena99999 26.07.11 в 07:26

0

- Да так и есть.
- Так почему же вся твоя злость направлена на меня?

Elena99999 26.07.11 в 07:25

0

Это не злость.
Это также один из моих шагов.

Elena99999 26.07.11 в 07:27

0

Я не зол, я разочарован.

Elena99999 26.07.11 в 07:28

0

Винс, наши бизнес и дружба смешались.

(анонимно) 26.07.11 в 10:48

0

- Этого не избежать.
- Дружба важнее.

(анонимно) 26.07.11 в 10:49

0

Я тебя понял.
Я сделаю все, чтобы разделить их.

(анонимно) 26.07.11 в 10:49

0

Спасибо.
Эрик, мне нужен великий год.

(анонимно) 26.07.11 в 10:50

0

Я хочу вернуться и думаю,
что моя идея фильма - то, что надо.

(анонимно) 26.07.11 в 10:51

0

Что?

Elena99999 26.07.11 в 07:28

0

Видишь, наши бизнес и дружба мешаются прямо сейчас.

(анонимно) 26.07.11 в 10:51

0

- Как?
- Потому что для бизнеса идея не катит.

(анонимно) 26.07.11 в 10:52

0

Но как друг я не хочу говорить так, потому что...

(анонимно) 26.07.11 в 10:52

0

Почему?

Elena99999 26.07.11 в 07:29

0

Я не хочу, чтобы ты психонул и сделал какую-нибудь глупость.

(анонимно) 26.07.11 в 11:01

0

- Тебя же не всерьез волнует это?
- А должно?

(анонимно) 26.07.11 в 11:00

0

Эрик, я пошёл лечиться, чтобы не отправиться в камеру.

vap 25.07.11 в 22:47

0

Эрик, я согласился на реабелитацию, чтобы избежать тюрьмы.

(анонимно) 26.07.11 в 11:10

1

Оно действительно было не впустую. Я открыл для себя кое-что хорошее.

vap 25.07.11 в 22:48

0

Наслаждайся просветленностью.
Но забудь это.

(анонимно) 26.07.11 в 03:26

0

Моя идея с фильмом тебе не нравится.

vap 25.07.11 в 22:51

0

- Я её ненавижу.
- Ну, ты ошибаешься

vap 25.07.11 в 22:51

0

- Всем остальным она по душе.
- Йо, пацаны.

vap 25.07.11 в 22:52

0

- Пошли обратно в дом.
- Черепаха, мы разговариваем.

vap 25.07.11 в 22:52

0

- Драма же просил не делать так
- Да мне насрать

vap 25.07.11 в 22:53

0

- Иди давай обратно.
- Да не, всё нормально.

vap 25.07.11 в 22:54

0

Черепаха, что ты думаешь о моей идее с фильмом?

vap 25.07.11 в 22:54

0

- Что?
- Она ведь тебе нравится, да?

vap 25.07.11 в 22:55

0

Ну, да, да, конечно.

vap 25.07.11 в 22:55

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →