Covert Affairs - 02x08 - Welcome To The Occupation / Тайные связи - 02x08: Covert Affairs - 02x08 - Welcome To The Occupation

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

больше заложников,

tequila1989 28.07.11 в 06:51

0

чтобы было больше заложников,

tel_mail 28.07.11 в 08:35

1

или есть что-то,
о чем вы хотите сообщить?

tequila1989 28.07.11 в 06:51

0

или для того, чтобы донести какую-то правду?

tel_mail 28.07.11 в 08:36

1

Кто вы?

dearmad 27.07.11 в 12:04

0

Говорите правду.

dearmad 27.07.11 в 12:04

0

Вы можете позвонить моим родителям в Детройт.

dearmad 27.07.11 в 12:04

0

Я уверена, что моя мама
с удовольствием поболтает с вами.

tequila1989 27.07.11 в 13:39

0

Давайте покончим с
этим спектаклем

Armavir 28.07.11 в 00:02

0

раз и навсегда, согласны?

Armavir 28.07.11 в 00:04

0

Принесите мне мою игрушку (исп.)

Armavir 27.07.11 в 09:26

0

Это Энни Уолкер,

dearmad 27.07.11 в 12:12

0

ведущая репортаж,
со Свободного озера

Armavir 28.07.11 в 00:13

0
+1

где, почти год назад,

Armavir 28.07.11 в 00:15

0

произошла ужасающая авария -
разлив нефти.

Armavir 28.07.11 в 00:17

0

Местные жители по-прежнему обеспокоены

Armavir 28.07.11 в 00:05

0

состоянием окружающей среды...

Armavir 28.07.11 в 00:05

0

Этого достаточно, чтобы
унять вашу паранойю?

tequila1989 27.07.11 в 13:39

0

Ты не очень хороший доктор.

dearmad 27.07.11 в 12:14

0

Разве?

Thyme 27.07.11 в 23:53

0

Посмотрим, что получится у тебя, мошенница.

Thyme 27.07.11 в 23:53

0

Не могу поверить, что все мои
медицинские навыки не помогают

Thyme 27.07.11 в 23:56

0

когда это нужнее всего.

Thyme 27.07.11 в 23:57

0

Рад, что Энни здесь нет

Thyme 27.07.11 в 23:54

0

и она не видит моего позора.

Thyme 27.07.11 в 23:55

0

Вы и тетя Энни собираетесь пожениться?

dearmad 27.07.11 в 12:14

0

Невежливо задавать такие вопросы.

tequila1989 27.07.11 в 13:40

0

Так собираетесь?

tequila1989 27.07.11 в 16:48

0

А все-таки?

Alex_ander 28.07.11 в 17:31

1

Извини.

tequila1989 27.07.11 в 13:40

0

Я просто рада, что она счастлива.

dearmad 27.07.11 в 12:15

0

Она говорила тебе, что счастлива?

dearmad 27.07.11 в 12:14

0

Ну, она не проводит все свое время на работе.

dearmad 27.07.11 в 12:15

0

У нее такое расписание, какое у меня было,
когда я был интерном.

tequila1989 27.07.11 в 16:50

0

У нее расписание вроде моего
во времена, когда я был интерном.

Alex_ander 28.07.11 в 17:35

1

Кто бы мог подумать,
что работа в музее такая напряженная?

tequila1989 27.07.11 в 16:50

0

Послушай.

Armavir 28.07.11 в 00:47

0
+3

Я для этого тебя и нанял.

Armavir 28.07.11 в 00:52

0

Разберись с полицией.

Armavir 28.07.11 в 00:52

0

Расслабься.

Armavir 28.07.11 в 00:55

0

Дедектив Обесо.

Armavir 28.07.11 в 01:55

0

Мигель.

Armavir 28.07.11 в 00:57

0

Меня послали проверить топ-менеджера наверху.
Его жёна волнуется.

Armavir 28.07.11 в 02:10

0
+2

Она не может до него дозвониться.

Armavir 28.07.11 в 02:09

0
+1

Нефтянной топ-менеджер?
Верхний этаж?

Armavir 28.07.11 в 02:12

0

Откуда вы знаете?

Armavir 28.07.11 в 02:13

0
+2

Я тут тоже по этому поводу.

Armavir 28.07.11 в 02:14

0

Парень там, но двери заперты,

Armavir 28.07.11 в 02:20

0

наверно, развлекается со своей секретаршей.

Armavir 28.07.11 в 02:27

0
+3

Я сам этим займусь.

Armavir 28.07.11 в 02:31

0

Ты можешь идти.

Armavir 28.07.11 в 02:36

0

Передай мои наилучшие
пожелания Глории и детям.

Armavir 28.07.11 в 02:36

0

- Хорошо.
- Спасибо (исп.)

Armavir 28.07.11 в 02:37

0

- До свидания (исп.)
- Пока.

Armavir 28.07.11 в 02:37

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →