Haven 2x03 / Хэйвен 2х03: Хэйвен 2х03

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Лишь чудом никого из них не задело шайбой. Terpsichore 31.07.11 в 00:11 0
	А ведь могло и убить. Terpsichore 31.07.11 в 00:11 0
	Ну, если по мне вдарит шайбой, я этого хотя бы не почувствую. Terpsichore 31.07.11 в 00:12 0
	Погоди...Нэйтан. Terpsichore 31.07.11 в 00:12 0
	Что? Я родом из штата Мэн. Мне не впервой ловить собой шайбы. Terpsichore 31.07.11 в 00:19 0
	Как мне все эти странности надоели. Terpsichore 31.07.11 в 00:19 0
	Поэтому я и переезжаю во Флориду, в плавучий дом. Terpsichore 31.07.11 в 00:20 0
	Так значит, такое происходило и раньше? Terpsichore 31.07.11 в 00:21 0
	Именно поэтому я и попросила о созыве "собрания горячей печи". Terpsichore 31.07.11 в 00:21 0
	Ладно, покажите-ка, с чем еще были проблемы. Terpsichore 31.07.11 в 00:23 0
	Видите? По-моему, эта штуковина одержима демонами. Terpsichore 31.07.11 в 00:25 0
	Всю неделю она вот так - то включается, то выключается. Terpsichore 31.07.11 в 00:26 0
	Даже когда потенциальные покупатели пришли на осмотр здания. Terpsichore 31.07.11 в 00:28 0
	Ну так...это же пианола. Terpsichore 31.07.11 в 00:28 0
	Разве она не должна сама по себе играть? Terpsichore 31.07.11 в 00:28 0
	Должна. Но эту песню я не ставила. Terpsichore 31.07.11 в 00:29 0
	Терпеть не могу джаз. Terpsichore 31.07.11 в 00:29 0
	Она играет сама по себе. Terpsichore 31.07.11 в 00:30 0
	Ладно, вы позволите нам взглянуть? Terpsichore 31.07.11 в 00:31 0
	Конечно. Прошу. Terpsichore 31.07.11 в 00:31 0
	Странно это. Terpsichore 31.07.11 в 00:31 0
	По крайней мере, никого не пытается убить. Terpsichore 31.07.11 в 00:32 0
	Нам ведь уже встречались предметы с бедами... Terpsichore 31.07.11 в 00:32 0
	чучела...рисунки. Terpsichore 31.07.11 в 00:33 0
	Да, но ведь они всегда Terpsichore 31.07.11 в 00:34 0
	приводили к источнику бед - челов... Terpsichore 31.07.11 в 00:34 0
	Не знал, что ты умеешь играть на пианино. Terpsichore 31.07.11 в 00:34 0
	А я и не умею. Terpsichore 31.07.11 в 00:34 0
	Как это возможно? Terpsichore 31.07.11 в 00:36 0
	Ну, может ты где-нибудь брала уроки игры на пианино. Terpsichore 31.07.11 в 00:38 0
	Нэйтан, я... Terpsichore 31.07.11 в 00:38 0
	Одри Паркер никогда не обучалась игре на пианино. Terpsichore 31.07.11 в 00:38 0
	Возможно... Terpsichore 31.07.11 в 00:39 0
	на пианино играла Люси Рипли. Terpsichore 31.07.11 в 00:41 0
	Пожалуй, лучше будет, если ты закроешь тут всё Terpsichore 31.07.11 в 00:42 0
	и будешь держаться подальше от этого места, пока мы с тобой не свяжемся. Terpsichore 31.07.11 в 00:46 0
	Значит Луис действительно преуспел в своей игре Tatyana_ 31.07.11 в 10:04 1
	Так что он может вернуться к работе над моим плавучим домом. EmiLyra 31.07.11 в 07:29 0
	Подожди. EmiLyra 31.07.11 в 07:24 0
	Луис Пафл чинит твое оборудование? Tatyana_ 31.07.11 в 10:05 1
	Ну, в смысле, я говорю ему, что он не обязан это делать. EmiLyra 31.07.11 в 07:26 0
	Но он всегда чинит здесь вещи для меня. EmiLyra 31.07.11 в 07:27 0
	Э-это так мило. EmiLyra 31.07.11 в 07:27 0
	- Спасибо вам. - Ага. EmiLyra 31.07.11 в 07:30 0
	Луис работал над Мэгги Келли. EmiLyra 31.07.11 в 07:31 0
	И оборудованием Хэлси в порту. EmiLyra 31.07.11 в 07:31 0
	Скорее всего, и над краном. EmiLyra 31.07.11 в 07:32 0
	-Думаешь это он? -Скорее всего. loli 30.07.11 в 19:02 0
	А профсоюз Кёртиса стоил бы Луису его работы. EmiLyra 31.07.11 в 07:34 0
	Все эти вещи, что он чинит... EmiLyra 31.07.11 в 07:34 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →