Haven 2x04 / Хэйвен 2х04: Хэйвен 2х04

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

К ланчу всё будет выглядеть нормально,

Tatyana_ 06.08.11 в 19:04

1

а заработает через пару дней.

Tatyana_ 06.08.11 в 19:05

1

Ты электрик или строитель?

Castellana 06.08.11 в 16:21

1

Я Дуайт. Я разберусь со всем этим.

Tatyana_ 06.08.11 в 19:05

1
+1

Так твой отец и я это называли.

Tatyana_ 06.08.11 в 19:06

1

Ладно, хватит тут шататься.

Tatyana_ 06.08.11 в 19:07

1

Давайте, расходимся.

Tatyana_ 06.08.11 в 19:07

1

Так у твоего отца был человек,
который прибирал за всем...

Tatyana_ 06.08.11 в 19:07

1

по имени Дуайт.

Tatyana_ 06.08.11 в 19:08

1

Больше ничто меня не удивит.

Castellana 06.08.11 в 16:25

0

Вот так люди с бедами превратили фонари на поле

Castellana 06.08.11 в 16:26

0

в оружие, метающее молнии.

Castellana 06.08.11 в 16:27

0
+1

И у этого оружия была конкретная цель.

Tatyana_ 06.08.11 в 19:11

1

Толпа кричала на судью.

Castellana 06.08.11 в 16:29

0

Возможно, это было его ответной реакцией.

Tatyana_ 06.08.11 в 19:11

1

Канкель.
Он в больнице.

Castellana 06.08.11 в 16:30

0

В него попал какой-то летящий обломок.

Tatyana_ 06.08.11 в 19:13

1

Возможно, у него есть проблема, с которой он не в силах справиться сам...

Terpsichore 07.08.11 в 11:44

0

Поехали.

Tatyana_ 06.08.11 в 19:14

1

Неужели я мог надеяться, что меня хоть в этот раз не оплюют?

Terpsichore 07.08.11 в 11:48

0

Да уж.

Terpsichore 07.08.11 в 11:48

0

Но последнее слово всегда за судьей,

Castellana 06.08.11 в 16:32

0

а парни типа Криса Броди терпеть этого не могут.

Tatyana_ 06.08.11 в 19:15

1

Звучит так, будто последнее слово осталось за мэром.

Castellana 06.08.11 в 16:35

0

Что вы думате по поводу того, что он вмешался?

Tatyana_ 06.08.11 в 19:17

1

Вы думаете, что я выбил лампы.

Castellana 06.08.11 в 16:38

0

Просто вопрос, Канкель.

Castellana 06.08.11 в 16:38

0

К кому-то посетитель.

Castellana 06.08.11 в 16:37

0

Канкель - зоркий глаз.
Как крылышко?

Castellana 06.08.11 в 16:39

0

Мэр, вы пришли проведать меня?

Tatyana_ 06.08.11 в 19:18

1

Нет. На официальной встрече.

Tatyana_ 06.08.11 в 19:20

1

Привлечение средств для нового педиатрического отделения.

Seregatlt 06.08.11 в 15:53

0

Он великий человек.

Seregatlt 06.08.11 в 15:53

0

Полностью согласен.

Tatyana_ 06.08.11 в 19:20

1

Нэйтан.

Seregatlt 06.08.11 в 15:52

0

Давай прогуляемся.

Castellana 06.08.11 в 16:19

0

Мне бы хотелось услышать, что вчерашнее световое шоу

Castellana 06.08.11 в 16:50

0

было просто несчастным случаем.

Castellana 06.08.11 в 16:50

0

Мы рассматриваем теорию

Tatyana_ 06.08.11 в 19:21

2

электромагнитного импульса.

Castellana 06.08.11 в 16:51

0

Хорошо. Мне нужно, чтобы ты рассказал об этом репортерам.

Castellana 06.08.11 в 16:52

0

- Сэр...
- А сейчас, просто небольшое заявление

Castellana 06.08.11 в 16:54

0

для прессы.

Tatyana_ 06.08.11 в 19:22

1

Вы думаете, что сможешь справиться с этим?

Castellana 06.08.11 в 16:54

0

Со всем уважением, сэр,

Castellana 06.08.11 в 16:55

0

идет расследование.

Tatyana_ 06.08.11 в 19:23

1

И, сэр, мы сделаем все необходимое.

Castellana 06.08.11 в 16:56

0

Молодец.

Castellana 06.08.11 в 16:56

0

Ты подлизываешься к нему по какой-то причине,

Castellana 06.08.11 в 16:58

0

или преклоняешься перед ним, как и все остальные в этом городе?

Castellana 06.08.11 в 16:59

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →