Falling Skies 1x10 / Сошедшие с небес: Falling Skies 1x10
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Слушай гений, я волнуюсь не за селитровые бомбы. wishmanster 10.08.11 в 09:10 |
|
|
Я волнуюсь насчет qwest88 09.08.11 в 13:27 |
||
|
Заряженный гранатомёт не должен быть здесь рядом с нами. wishmanster 10.08.11 в 09:11 |
||
|
Да не дрожи ты. wishmanster 10.08.11 в 09:11 |
||
|
Он на предохранителе. wishmanster 10.08.11 в 09:12 |
||
|
Кажется wishmanster 10.08.11 в 09:12 |
||
|
Ты серьезно? qwest88 09.08.11 в 12:11 |
||
|
Бум! qwest88 09.08.11 в 14:19 |
||
|
Чувак ты псих, ты в курсе? wishmanster 10.08.11 в 09:13 |
||
|
Ладно! qwest88 09.08.11 в 13:21 Хорошо! wishmanster 10.08.11 в 09:14 |
||
|
Хорошо, прямо тут. wishmanster 10.08.11 в 09:14 |
||
|
Вперед! qwest88 09.08.11 в 13:12 |
||
|
Проверь перекрёсток! wishmanster 10.08.11 в 09:14 |
||
|
Поезжайте вдвоем и посмотрите ser3141 09.08.11 в 14:56 |
||
|
Да,сер qwest88 09.08.11 в 12:13 Да, сэр. jthermit 14.08.11 в 05:58 |
||
|
Наша удача еще далеко. ser3141 09.08.11 в 14:57 Пока нам везёт wishmanster 10.08.11 в 09:16 |
||
|
Длинный день или год? qwest88 09.08.11 в 12:15 Далеко сегодня или ser3141 09.08.11 в 14:57 "Пока" - сегодня или "пока" - вообще? wishmanster 10.08.11 в 09:16 |
||
|
Сегодня qwest88 09.08.11 в 12:14 |
||
|
Скиттеры должно быть концентрируют свои силы qwest88 09.08.11 в 14:23 |
||
|
на главных автострадах, ser3141 09.08.11 в 14:59 на главных автострадах, wishmanster 10.08.11 в 09:17 |
||
|
Как много твой отец рассказал тебе? qwest88 09.08.11 в 12:16 |
||
|
Между нами почти нет секретов. wishmanster 10.08.11 в 09:18 |
||
|
И ты все равно согласился? wishmanster 10.08.11 в 09:18 |
||
|
Он сказал, что ты перестал принимать таблетки. wishmanster 10.08.11 в 09:18 |
||
|
Для меня этого достаточно wishmanster 10.08.11 в 09:19 Этого было достаточно для меня. Zippo 10.08.11 в 09:21 |
||
|
Все удивляешься, почему я пошел? wishmanster 10.08.11 в 09:19 |
||
|
Разве? wishmanster 10.08.11 в 09:19 |
||
|
Я только помню мой отец говорил мне qwest88 09.08.11 в 12:17 Я просто вспомнил, wishmanster 10.08.11 в 09:20 |
||
|
что в этот день бомбили Перл Харбор, qwest88 09.08.11 в 12:18 о дне, wishmanster 10.08.11 в 09:21 |
||
|
и тысячи молодых парней,моложе меня, qwest88 09.08.11 в 12:19 как тысячи парней, wishmanster 10.08.11 в 09:21 |
||
|
записывались и шли на войну. qwest88 09.08.11 в 12:23 наводнили призывные пункты. wishmanster 10.08.11 в 09:22 |
||
|
Они не имели ни малейшего представления wishmanster 10.08.11 в 09:23 |
||
|
о том, как долго продлится война wishmanster 10.08.11 в 09:23 |
||
|
или как тяжело им прийдется wishmanster 10.08.11 в 09:24 |
||
|
но они просто знали, wishmanster 10.08.11 в 09:24 |
||
|
Каков отец таков и сын? qwest88 09.08.11 в 14:25 |
||
|
Всегда с уроком истории. ser3141 09.08.11 в 15:01 |
||
|
Но ты же понимаешь, что есть разница? johan 09.08.11 в 21:39 Но ты же понимаешь, wishmanster 10.08.11 в 09:25 |
||
|
Наши враги не очень-то похожи на нас. johan 09.08.11 в 21:40 |
||
|
И они не делают тех ошибок, которые делаем мы. johan 09.08.11 в 21:41 |
||
|
Они не wishmanster 10.08.11 в 09:26 |
||
|
Я сказал они пропустили одного qwest88 09.08.11 в 14:25 Я бы сказал, wishmanster 10.08.11 в 09:26 |
||
|
Все чисто!Выдвигаемся qwest88 09.08.11 в 13:13 |
||
|
Он лежал рядом с трансмиттером. Zippo 10.08.11 в 09:25 Он лежал рядом с передатчиком wishmanster 10.08.11 в 09:27 |
||
|
Кто-то поломал его. Zippo 10.08.11 в 09:25 Кто-то вломился туда. wishmanster 10.08.11 в 09:27 |
||
|
Я увидел кровь и позвал доктора Гласс. Zippo 10.08.11 в 09:26 Я увидел кровь и позвал доктора Гласс wishmanster 10.08.11 в 09:28 |
||
|
Все хорошо Бен. Zippo 10.08.11 в 09:27 Хорошо, Бен. wishmanster 10.08.11 в 09:28 |
||
|
Ахх! Охх! Zippo 10.08.11 в 09:27 А! О! wishmanster 10.08.11 в 09:28 |
||
|
Не будь ребенком. Zippo 10.08.11 в 09:27 Не будь таким ребёнком. wishmanster 10.08.11 в 09:29 |
||
|
Я думал, кредо врача "Не навреди" wishmanster 10.08.11 в 09:30 |