Haven s02e05 / Хэйвен сезон 2, серия 5: Haven s02e05 / Хэйвен сезон 2, серия 5

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

и эти следы привели меня сюда.

Angelus2011 14.08.11 в 10:11

0

Они принадлежат Бену Кигану.

firecat 14.08.11 в 10:24

0

Как твой дружелюбный сосед-ученый, не трогай липкие вещества.

Castellana 14.08.11 в 10:08

0

Как ты думаешь, что это?

Angelus2011 14.08.11 в 09:09

0

Это органические. Может быть что угодно, от
спинномозговой жидкости до пищеварительного сока.

Angelus2011 14.08.11 в 09:10

0

Ты знаешь, у меня приятель работает в Glacier National.

Angelus2011 14.08.11 в 09:12

0

Он говорит, что видеть следы гризли намного хуже, чем видеть самого медведя.

Angelus2011 14.08.11 в 09:14

0

Почему?

Angelus2011 14.08.11 в 09:13

0

Потому, что медведь может наблюдать за тобой.

Angelus2011 14.08.11 в 09:15

0

Говорил тебе, Винс, что он до сих пор здесь.

Klev 14.08.11 в 13:06

0

Мы будем фотографировать для газеты репетицию обеда Кигана

Klev 14.08.11 в 13:07

0

Вен Киган сказал, ты собирался привести разрешение на брак.

Klev 14.08.11 в 13:08

0

Вы можете поехать с нами.

Angelus2011 14.08.11 в 09:20

0

Дейв... этот стол довезет меня быстрее, чем ваш фургон.

Klev 14.08.11 в 13:13

0

В любом случае, Паркер и Броди уже повезли его туда.

Klev 14.08.11 в 13:14

0

- Крис Броди. Правда...
- У них свидание?

Castellana 14.08.11 в 10:15

0

Свидание? Не думаю, что Паркер готова для этого.

Castellana 14.08.11 в 10:16

0

- Она прелестная молодая женщина.
- Хороша и лицом и фигурой.

Castellana 14.08.11 в 10:18

0

Стоп. Для первого свидания уже слишком много всего произошло.

Castellana 14.08.11 в 10:20

0

Ха-ха, ты в этом уверен?

Castellana 14.08.11 в 10:20

0

Передавай привет Бену.

Castellana 14.08.11 в 10:21

0

Даже тогда таким объектам должны были придавать значение.

Castellana 14.08.11 в 10:43

-1

Правильно?

firecat 14.08.11 в 10:25

0

Я не торгуюсь, мистер Крокер.

firecat 14.08.11 в 10:26

0

Я тоже, мисс Киган.

firecat 14.08.11 в 10:26

0

Я здесь не ради денег, а ради вашей мудрости.

firecat 14.08.11 в 10:26

0

Это все, что вы можете рассказать мне об этой коробке?

Angelus2011 14.08.11 в 09:27

0

Так, вы можете что - нибудь рассказать мне об этой шкатулке?

tika_ 21.08.11 в 17:27

0

Истории?
Легенды?

Angelus2011 14.08.11 в 09:24

0

- Силы?
- Это коробка мистер Крокер.

Castellana 14.08.11 в 10:44

0

Какая власть у нее может быть?

Castellana 14.08.11 в 10:45

0

Мисс Киган, ваша семья была здесь с самого начала.

firecat 14.08.11 в 10:27

0

Вы точно знаете, что я имею в виду.

Angelus2011 14.08.11 в 09:46

0

Ну, я-я-я видела похожую работу раньше.

firecat 14.08.11 в 10:29

0

Поздне-колониальная.

Castellana 14.08.11 в 10:46

0

Регис Глендауэр или кто-то из его магазина.

Castellana 14.08.11 в 10:47

0

Хорошо, тогда почему это было скрыто внутри стены?

Angelus2011 14.08.11 в 09:35

0

Ну, потому что она очаровательна.
Извините.

Castellana 14.08.11 в 10:48

0

Насколько я знаю, это просто коробка.

Angelus2011 14.08.11 в 09:37

0

Она представляет ценность.

Angelus2011 14.08.11 в 09:48

0

Она ценная. Я уверена, дорогая.

Angelus2011 14.08.11 в 09:49

0

Вам просто нужно найти...заинтересованого покупателя.

firecat 14.08.11 в 10:30

0

Это возможно.

drop 14.08.11 в 14:36

0

Хорошо, я видела как Бен и Питер спорили недавно.

Angelus2011 14.08.11 в 15:33

0

Я хочу пойти поговорить с Питером.

loli 14.08.11 в 09:47

0

Не обращайте на меня внимания. Я просто жду свидания после работы.

Castellana 14.08.11 в 10:50

0

Только не смотри в глаза.

Angelus2011 14.08.11 в 09:58

0

Что вы до сих пор здесь делаете?

Angelus2011 14.08.11 в 09:59

0

Вообще-то, я ищу Бэна Кигана.

loli 14.08.11 в 09:49

0

Я видела, вы двое ругались недавно?

firecat 14.08.11 в 10:32

0

Почему вы ругались?

firecat 14.08.11 в 10:32

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →