Oranges and Sunshine (2010) / Солнце и апельсины (2010): Oranges and Sunshine (2010)

Оставайся там пока я не найду вас обоих.

Diesel101 15.08.11 в 21:08

В чём дело Джек?

Linnamalinna 15.08.11 в 20:34

Я не выношу День Матери.

Linnamalinna 15.08.11 в 20:34

Я чувствую одно и тоже каждый год,

Linnamalinna 15.08.11 в 20:35

как будто кто-то крутит во мне ножом.

Linnamalinna 15.08.11 в 20:35

Обычно, в этот день я остаюсь дома и закрываю жалюзи

Linnamalinna 15.08.11 в 20:37

И позволяю себе пропускать телефонные звонки.

Linnamalinna 15.08.11 в 20:37

Я женат, ты знаешь.
У меня трое детей.

Linnamalinna 15.08.11 в 20:38

Я никогда не знал что случилось со мной.

Linnamalinna 15.08.11 в 20:38

Представь,
Я всё время думаю о своей матери,

Linnamalinna 15.08.11 в 20:39

но я никогда не говорю ей об этом.

Linnamalinna 15.08.11 в 20:39

Как ты можешь говорить о ком-то

Linnamalinna 15.08.11 в 20:39

кого, как ты сказала, не существует?

Linnamalinna 15.08.11 в 20:40

Я пошёл увидеться с этим доктором.

Linnamalinna 15.08.11 в 20:41

Он прописал мне антидепрессанты.

Linnamalinna 15.08.11 в 20:42

Это не помогло, так что я спас их всех,

Linnamalinna 15.08.11 в 20:43

я спас их всех, а потом...

Linnamalinna 15.08.11 в 20:43

Я хочу сказать, что в этом не виновата моя Жена, понимаешь.

Linnamalinna 15.08.11 в 20:44

Там

Linnamalinna 15.08.11 в 20:45

есть пустота внутри меня.

Linnamalinna 15.08.11 в 20:45

Так всегда было и я думаю...
Я думал...

Linnamalinna 16.08.11 в 08:06

Я думаю это единственное что могло бы заполнить пустоту.

Linnamalinna 16.08.11 в 08:07

- Это моя мать.
- Джек! Джек!

Linnamalinna 16.08.11 в 08:08

Это очень тяжёлые воспоминания.

Linnamalinna 16.08.11 в 08:08

Я был в детском доме в Англии,
мне тогда было только десять,

Linnamalinna 16.08.11 в 08:09

Этот человек в дорогом костюме,
пришёл ко мне тогда и сказал,

Linnamalinna 16.08.11 в 08:09

Как ты смотришь на то, чтобы уехать в Австралию?
Там солнце светит каждый день.

Linnamalinna 16.08.11 в 08:10

Ты будешь жить в красивом белом доме,
кататься на лошадях до школы

Linnamalinna 16.08.11 в 08:11

и рвать апельсины с деревьев себе на завтрак.

Linnamalinna 16.08.11 в 08:12

Я промолчал, а он продолжил,

Linnamalinna 16.08.11 в 08:13

Ты ведь знаешь что твоя мама умерла.

Linnamalinna 16.08.11 в 08:14

Итак...

Linnamalinna 16.08.11 в 08:14

А теперь вы мне говорите, что она не была мертва на самом деле.

Linnamalinna 16.08.11 в 08:15

Нет, я не могу точно сказать.
Мы просто не знаем.

Linnamalinna 16.08.11 в 08:15

Что мы может, так это попытаться найти записи.

Linnamalinna 16.08.11 в 08:16

и тогда посмотрим что мы сможем найти.

Linnamalinna 16.08.11 в 08:16

Я даже не знаю. Конечно, конечно.
Я не знаю.

Linnamalinna 16.08.11 в 08:17

Ты найдёшь свою сестру.

Linnamalinna 16.08.11 в 08:17

Она будет рада увидеть тебя, я знаю.

Linnamalinna 16.08.11 в 08:17

Ники верит в тебя.

Linnamalinna 16.08.11 в 08:18

И по идее, я тоже должен.

Linnamalinna 16.08.11 в 08:19

Она там.

Linnamalinna 16.08.11 в 08:19

Здравствуй, сладенькая.

Linnamalinna 16.08.11 в 08:19

Здравствуй, дорогой.

Linnamalinna 16.08.11 в 08:20

Здорово тебя видеть. Каков наш план?

Linnamalinna 16.08.11 в 08:20

Всё в порядке, на самом деле. Давайте, ребята.

Linnamalinna 16.08.11 в 08:21

- Не хочешь пойти и ещё немного поспать?
- Совсем немного, да.

Linnamalinna 16.08.11 в 08:21

Ты как вообще?

Linnamalinna 16.08.11 в 08:21

О, да. Я устала. Я исчерпала все силы.
Но я счастлива наконец то быть дома.

Linnamalinna 16.08.11 в 08:22

Вот что я нашёл первым.
Я был совершенно в отчаянии.

Linnamalinna 16.08.11 в 08:23