Oranges and Sunshine (2010) / Солнце и апельсины (2010): Oranges and Sunshine (2010)

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	что она жила с 15 другими девочками в неотапливаемом невентилируемом бараке lilija 17.08.11 в 19:45 0
	на протяжении десяти лет, lilija 17.08.11 в 19:31 0
	все её имущество состояло из одного платья и пары туфель. lilija 17.08.11 в 19:36 0
	А потом , в возрасте 15 лет, ей сказали lilija 17.08.11 в 19:46 0
	что она должна вернуть долг за проживание lilija 17.08.11 в 19:49 0
	и отправили её работать как рабыню, неоплачивая её труд, lilija 17.08.11 в 19:51 0
	на ферму , которая была в 50 милях от ближайшей дороги. lilija 17.08.11 в 19:52 0
	- Вот оно что - И всё это время она не знала Linnamalinna 18.08.11 в 08:39 0
	что её мать всё ещё живёт в Англии Linnamalinna 18.08.11 в 08:40 0
	которая понятия не имела о нахождении своей дочери и что с ней случилось. Linnamalinna 18.08.11 в 08:41 0
	Я хотел бы знать какое слово ты используешь Linnamalinna 18.08.11 в 08:41 0
	для описания страданий матери и дочери. Linnamalinna 18.08.11 в 08:42 0
	Миссис Хамфри! Linnamalinna 18.08.11 в 08:42 0
	Мне нужно поговорить с тобой. Linnamalinna 18.08.11 в 08:43 0
	Я приглашаю вас на ужин. Я угощаю. Linnamalinna 18.08.11 в 08:43 0
	- Я могу сама купить себе ужин, спасибо. - Ну же, что ты? Linnamalinna 18.08.11 в 08:44 0
	Ты одна из тех, лесбиянок социалистов? - Заткнись, Лен. Linnamalinna 18.08.11 в 08:45 0
	Он в порядке. Просто не знает что говорить. Linnamalinna 18.08.11 в 08:45 0
	- Она покраснела. - Он в порядке. Linnamalinna 18.08.11 в 08:46 0
	Эй, миссис Хамфри! Миссис Хамфри, я хочу встретиться. Linnamalinna 18.08.11 в 08:47 0
	Как давно вы делаете эту работу? Linnamalinna 18.08.11 в 08:48 0
	Знаешь что? Linnamalinna 18.08.11 в 08:48 0
	Я мыла полы в течении 40 лет. Linnamalinna 18.08.11 в 08:48 0
	Первое, что они сделали в Фэирбридж, как только я сошла с борта, Linnamalinna 18.08.11 в 08:49 0
	так это дали мне в руки швабру. Linnamalinna 18.08.11 в 08:50 0
	Прекратите плакать и мойте пол. Linnamalinna 18.08.11 в 08:50 0
	сколько вам было лет? Linnamalinna 18.08.11 в 08:51 0
	Мне было восемь. Linnamalinna 18.08.11 в 08:51 0
	Я тоже плакал. Linnamalinna 18.08.11 в 08:51 0
	Не нужно ставить ведро с водой на пол. Linnamalinna 18.08.11 в 08:52 0

	Вот и всё. Linnamalinna 18.08.11 в 08:53 0
	Чистка для 40 лет. Linnamalinna 18.08.11 в 08:53 0
	Иногда... Linnamalinna 18.08.11 в 08:53 0
	...когда я мыла пол, Linnamalinna 18.08.11 в 08:54 0
	я думала, что бы подумала моя мама, если бы увидела меня такой. Linnamalinna 18.08.11 в 08:54 0
	Вы помните свою мать? Linnamalinna 18.08.11 в 08:55 0
	Конечно. Linnamalinna 18.08.11 в 08:55 0
	Конечно, помню. Как можно забыть свою маму? Linnamalinna 18.08.11 в 12:25 0
	Просто я не знаю где она. Linnamalinna 18.08.11 в 12:25 0
	Он был в больнице на протяжении нескольких лет, Linnamalinna 18.08.11 в 12:26 0
	но мы не видели каким он был в ту ночь. Linnamalinna 18.08.11 в 12:26 0
	Когда твоя программа вышла по радио, Linnamalinna 18.08.11 в 12:27 0
	он просто... он был разбит, он просто взвыл. Linnamalinna 18.08.11 в 12:28 0



	Кто-то сказал мне что мои родители мертвы. Linnamalinna 18.08.11 в 12:29 0
	Тогда я оказался на борту, который отвёз меня сюда. Linnamalinna 18.08.11 в 12:30 0
	Я вырос в детском доме. Linnamalinna 18.08.11 в 12:30 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →