Pretty Little Liars S02E10 С Исправленным таймингом(!!!): Pretty Little Liars S02E10
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
ты не мог бы достать последнюю коробку брошюр из машины? Regina394 17.08.11 в 12:20 |
|
|
Я не могу покинуть кабинет. Regina394 17.08.11 в 12:20 |
||
|
Да. Конечно. GlamourusAnn 17.08.11 в 12:02 |
||
|
Колледж будет огромным опытом для тебя. Regina394 17.08.11 в 12:20 |
||
|
Это очень поможет тебе вырасти. Regina394 17.08.11 в 12:20 |
||
|
Правда? GlamourusAnn 17.08.11 в 12:02 |
||
|
Ты будешь оглядываться назад и понимать какой ты была наивной. Regina394 17.08.11 в 12:20 |
||
|
Итак, что ты думаешь? GlamourusAnn 17.08.11 в 12:02 |
||
|
Погоди. Сначала дай мне его поправить. LisandRis 17.08.11 в 13:05 |
||
|
Ок, это не так плохо. Regina394 17.08.11 в 12:21 |
||
|
Кейт Мосс бы выглядела в этом как водяной буйвол. Regina394 17.08.11 в 12:21 |
||
|
Тебе не хватает только жвачки. Regina394 17.08.11 в 12:21 |
||
|
Я не знаю. То есть, если бы я подтянула в талии Regina394 17.08.11 в 12:21 |
||
|
и укоротила это немного, Regina394 17.08.11 в 12:21 |
||
|
было бы довольно мило. Regina394 17.08.11 в 12:22 |
||
|
Серьезно? Кто эта деревенщина, на которой женится твой отец? Regina394 17.08.11 в 12:22 |
||
|
Ее зовут Изабель, и ты не могла бы угомониться? Regina394 17.08.11 в 12:22 |
||
|
В ее вкусе классика. LisandRis 17.08.11 в 13:05 Её вкус немного более классический. NastikSycheva 17.08.11 в 13:08 |
||
|
Да... уродливая классика. LisandRis 17.08.11 в 13:06 Да - уродливая классика. NastikSycheva 17.08.11 в 13:09 |
||
|
И та знаешь это. GlamourusAnn 17.08.11 в 12:02 И ты знаешь это. NastikSycheva 17.08.11 в 13:09 |
||
|
Так почему ты ведешь себя как Полианна? LisandRis 17.08.11 в 13:06 |
||
|
Полли... что? KatyaAks 17.08.11 в 12:09 Полли кто? LisandRis 17.08.11 в 13:06 Полли кто? ania_lune 17.08.11 в 13:07 |
||
|
Ок, ты знаешь, что это важно для моего отца KatyaAks 17.08.11 в 12:23 |
||
|
и я не была очаровательна LisandRis 17.08.11 в 13:07 и, я не знаю, я точно не была очаровательной, ania_lune 17.08.11 в 13:08 |
||
|
когда в первый раз встретила Кейт и Изабель, ania_lune 17.08.11 в 13:07 в первую встречу с Кейт и Изабель, LisandRis 17.08.11 в 13:08 |
||
|
и я должна сделать это для них. LisandRis 17.08.11 в 13:08 |
||
|
Так что если я стою там,выглядя как Снежный Человек, Marinail 17.08.11 в 13:09 И если это означает, что я стою там, похожая на снежного человека, LisandRis 17.08.11 в 13:10 |
||
|
то пусть будет так. Marinail 17.08.11 в 13:09 то пусть будет так. LisandRis 17.08.11 в 13:10 |
||
|
Хорошо, я поняла. GlamourusAnn 17.08.11 в 12:03 |
||
|
Будь милой с ней, если тебе надо, но давай признаем -- ania_lune 17.08.11 в 13:09 Будь милой с ней,если ты должна,но давай посмотрим правде в глаза-- Marinail 17.08.11 в 13:10 |
||
|
Твоя мачеха полная деревенщина LisandRis 17.08.11 в 13:11 |
||
|
и Кейт ее дочь? KatyaAks 17.08.11 в 12:16 так же как и ее дочь Кэйт. Regina394 17.08.11 в 12:23 |
||
|
Ханна? GlamourusAnn 17.08.11 в 12:03 |
||
|
Кейт! О, привет. GlamourusAnn 17.08.11 в 12:03 |
||
|
Если бы я знала, что ты придешь на примерку. ania_lune 17.08.11 в 13:12 |
||
|
Моя мама только уехала KatyaAks 17.08.11 в 12:10 Моя мама только что ушла. ania_lune 17.08.11 в 13:12 |
||
|
Мы могли бы все вместе примерить наши платья. ania_lune 17.08.11 в 13:13 Мы бы могли примерять наши платья вместе. LisandRis 17.08.11 в 13:13 |
||
|
Плохо. ania_lune 17.08.11 в 13:13 |
||
|
Но на самом деле... KatyaAks 17.08.11 в 12:10 |
||
|
Это из новой коллекции Ребекки Минкоф? Regina394 17.08.11 в 12:23 |
||
|
Я думала, их уже распродали. Regina394 17.08.11 в 12:23 |
||
|
Так и есть. Regina394 17.08.11 в 12:23 |
||
|
Хм, Кейт, это моя подруга Мона. GlamourusAnn 17.08.11 в 12:04 |
||
|
-Привет. Regina394 17.08.11 в 12:24 |
||
|
Так каковы мои шансы столкнуться с вам сегодня? Marinail 17.08.11 в 13:15 |
||
|
Один к миллиону? Regina394 17.08.11 в 12:24 |
||
|
Экзамены. Все мои занятия по профподготовке, LisandRis 17.08.11 в 13:15 |
||
|
И я освободилась рано. Как на счет тебя? LisandRis 17.08.11 в 13:16 |
||
|
Ах, ярмарка колледжа? KatyaAks 17.08.11 в 12:10 |
||
|
Но я собираюсь выбрать колледж так же, как я выбираю одежду-- ania_lune 17.08.11 в 12:33 |
