Touching evil - 1x13 Mercy / Прикосновение зла 1x13 Милосердие: Touching evil - 1x13 Mercy

← →
Французский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Расскажи мне свои истории, Карл.

Yenifer 21.09.11 в 18:24

0

Ага, конечно, конечно.

Yenifer 21.09.11 в 18:30

0

Дорогой дневник...

Yenifer 14.09.11 в 20:36

0

Привет, доктор Уокер.

Yenifer 14.09.11 в 20:37

0

Выглядит как клише.

Yenifer 14.09.11 в 20:37

0

Прошу отметить, что моя клиентка
дает показания добровольно.

Yenifer 14.09.11 в 20:39

0

Доктор Уокер, касательно тех
трех убитых пациентов,

Yenifer 14.09.11 в 20:40

0

что с ними происходило с момента смерти
до того, как их увозят из палаты?

Yenifer 06.10.11 в 18:22

0

Фиксируют время смерти,
связываются с моргом.

Yenifer 06.10.11 в 18:24

0

Когда реаниматологи...
- Давайте пропустим эту прелюдию.

Yenifer 06.10.11 в 18:26

0

Что происходит с посланиями,
написанными на их шеях?

Yenifer 14.09.11 в 20:41

0

"Отпустите меня"

Yenifer 14.09.11 в 20:41

0

Я их стирала.

Yenifer 14.09.11 в 20:42

0

Вы намеренно стирали надпись?

Yenifer 14.09.11 в 20:42

0

Да.

Yenifer 14.09.11 в 20:42

0

Я уже видела такие послания раньше.

Yenifer 14.09.11 в 20:43

0

Где раньше?

Yenifer 14.09.11 в 20:43

0

8 месяцев назад, у пациентки
по имени Констанс Спроуэр.

Yenifer 14.09.11 в 20:44

0

Пожилая женщина, с минимальными
шансами на выживание,

Yenifer 14.09.11 в 20:45

0

разве что в тот раз я шла
против воли родственников,

Yenifer 06.10.11 в 18:28

0

стараясь сохранить жизнь миссис Спроуэр.

Yenifer 06.10.11 в 18:30

0

Так в чём же различие?

Yenifer 06.10.11 в 18:31

0

Она была в глубокой коме несколько месяцев,

Yenifer 21.09.11 в 18:33

0

но регистрировались признаки мозговой активности,
небольшие, но дающие надежду.

Yenifer 21.09.11 в 18:36

0

И как долго, вы полагали, будет
такая активность регистрироваться?

Yenifer 06.10.11 в 18:43

0

Вы боялись, что она так и не очнётся,
когда вы уже сдадитесь?

Yenifer 06.10.11 в 18:38

0

Думаю, тогда мне пришлось бы
сделать выбор, агент Бранка.

Yenifer 18.10.11 в 15:05

0
+1

Когда я увидела эту надпись на шее, подумала,
что её родственники пытаются меня запугать.

Yenifer 06.10.11 в 18:35

0

Что произошло с миссис Спроуэр?

Yenifer 21.09.11 в 18:45

0

Она умерла на следующий день.

Yenifer 14.09.11 в 20:55

0

Остановка сердца.

Yenifer 14.09.11 в 20:55

0

Естественная смерть по всем признакам.

Yenifer 14.09.11 в 20:54

0

А потом, пару дней спустя,

Yenifer 14.09.11 в 20:56

0

я получила это.

Yenifer 14.09.11 в 20:56

0

"Не решай за людей, которые хотят уйти.

Yenifer 14.09.11 в 20:48

0

Это не твой выбор, как им жить или умирать,
ты, невежественная шлюха"

Yenifer 14.09.11 в 20:52

0

Мало было написать просто "шлюха"?

Yenifer 14.09.11 в 20:53

0

Просто "шлюха", понимаете...

Yenifer 14.09.11 в 20:54

0

Вы стирали эти сообщения из боязни,
что общество будет винить вас.

Yenifer 06.10.11 в 18:44

0

Почему вы не обратились
к нам по поводу этих угроз?

Yenifer 06.10.11 в 18:47

0

Я посчитала, что это личное дело.

Yenifer 06.10.11 в 18:45

0

Боюсь, моя клиентка сказала
уже больше, чем хотела.

Yenifer 21.09.11 в 18:59

0

Если нужно что-то ещё, тогда
вам нужно получить судебный ордер.

Yenifer 21.09.11 в 18:57

0

Получить нужно судебный ордер.

Yenifer 21.09.11 в 18:57

0

"ОБРАТНО"

Yenifer 14.09.11 в 20:59

0

В послании было: Отпустите меня ОБРАТНО.

Yenifer 14.09.11 в 20:59

0

Сьюзан, я думаю, наш убийца в прошлом
перенес клиническую смерть.

Yenifer 14.09.11 в 21:00

0

<i>Я знаю, что с тобой произошло.
Я тоже через это прошёл.</i>

Yenifer 14.09.11 в 21:03

0

<i>С любовью. Дэвид Криган.</i>

Yenifer 14.09.11 в 21:01

0

Думаю, тебе понравится.

Yenifer 06.10.11 в 18:50

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →