Haven - 02x06 - Audrey Parker's Day Off / Хэйвен - 02x06 - Выходной Одри Паркер: Haven - 02x06 / Хэйвен - 02х06

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Это не произойдет.

dearmad 21.08.11 в 11:11

0

Это ты сказал в последний раз.

dearmad 21.08.11 в 11:11

0

- Ну, держу пари, тогда я тоже
имел это ввиду.

Lusek22 21.08.11 в 11:50

0

- Шериф, кредитная карта Шамвея активирована--

Lusek22 21.08.11 в 11:52

0

- Портовый магазин спортотоваров.
- Что он купил?

Lusek22 21.08.11 в 11:52

0

- Высылаю картинку сейчас.

Lusek22 21.08.11 в 11:53

0

- Я знаю что он купил --
Зеленые теннисные туфли.

Lusek22 21.08.11 в 11:53

0

Я думаю я знаю что случится.

dearmad 21.08.11 в 11:24

0

Энсон хочет увидеть свою дочь на её дне рождения.

dearmad 21.08.11 в 11:24

0

И он захочет удивить её парой обуви.

EmiLyra 21.08.11 в 11:54

0

Его С.Н.С. не позволит ему перейти улицу.

Lusek22 21.08.11 в 11:56

0
+4

Дженни, скорее всего, увидела отца.

Klev 21.08.11 в 11:56

0

И побежала одна через дорогу .

Klev 21.08.11 в 11:57

1

Она была его первой жертвой.

dearmad 21.08.11 в 11:25

0

- Пока мы это не остановим,

kpymo 21.08.11 в 11:50

0

она будет умирать снова и снова.

kpymo 21.08.11 в 11:50

0

Кто-нибудь успел предупредить Берту или Джини?

Klev 21.08.11 в 12:00

0

- Нет, школа уже закрылась.

Lusek22 21.08.11 в 11:58

0

И мы пытаемся дозвониться Берте.

Lusek22 21.08.11 в 11:59

0

Она не отвечает.
Мы найдем их.

Lusek22 21.08.11 в 12:00

0

Спасибо тебе за то что веришь мне.

dearmad 21.08.11 в 11:26

0

Это может быть мой последний шанс.

dearmad 21.08.11 в 11:27

0

Паркер?

dearmad 21.08.11 в 11:27

0

Паркер, ты все ещё здесь?

dearmad 21.08.11 в 11:27

0

Я нашла Энсона Шамвэя.

dearmad 21.08.11 в 11:27

0

Будь осторожна, Паркер.

dearmad 21.08.11 в 11:48

0

- Я должна идти.

EmiLyra 21.08.11 в 11:59

0

Мистер Шумвэй...

dearmad 21.08.11 в 11:28

0

Мне нужно, что бы вы сейчас сели в машину со мной, пожалуйста.

EmiLyra 21.08.11 в 12:00

0

Вы должны сесть со мной в машину, пожалуйста.

Lusek22 21.08.11 в 12:00

1

- Вы - - вы не можете преследовать меня, понятно?
Я имею полное право--

Lusek22 21.08.11 в 12:01

0

- Это касается вашей дочери, Джини, ясно?

Lusek22 21.08.11 в 12:02

0

Она в большой опасности и у нас не много времени.

dearmad 21.08.11 в 11:33

0

Я..

dearmad 21.08.11 в 11:33

0

Я-я не могу.
Я..

dearmad 21.08.11 в 11:33

0

- Давай.

Lusek22 21.08.11 в 11:41

0

Это будет не
легко понять.

Lusek22 21.08.11 в 11:41

0

- Я являюсь причиной тому, что день повторяется?

Lusek22 21.08.11 в 11:42

0

День повторяется из-за меня?

Klev 21.08.11 в 12:02

2

- Энсон, у вас проблемы, ясно?

Lusek22 21.08.11 в 12:36

0

Я думаю что ты видел несчастные случаи.

Lusek22 21.08.11 в 12:05

0

Ты думаешь
что они твоя ошибка,

Satura 21.08.11 в 12:03

0

и потом ты пытаешься всех спасти.

Lusek22 21.08.11 в 12:05

0

Но ваша скорбь--

Lusek22 21.08.11 в 12:06

0

Она - она держит нас в бесконечной временной петле.

Lusek22 21.08.11 в 12:06

0

- Да, послушайте, я знаю что...

Lusek22 21.08.11 в 12:07

0

Моё состояние кажется иррациональным,
но я не сумасшедший.

Lusek22 21.08.11 в 12:03

1

Моё состояние иррационально,
но я не сумасшедший.

Satura 21.08.11 в 12:06

0

Я знаю разницу

dearmad 21.08.11 в 11:36

0

между тем, что реально и что нет.

dearmad 21.08.11 в 11:36

0

Это - Это только...

Lusek22 21.08.11 в 12:07

0

Это - это просто...

Satura 21.08.11 в 12:08

1

С вами когда-нибудь случалось что-то плохое,

Lusek22 21.08.11 в 12:08

0

и вы думали о том - "Что если?"

Lusek22 21.08.11 в 12:08

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →