Warehouse 13 / Хранилище 13: 8Warehouse 13 / Хранилище 13 - 40th floor (s03e08)

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Он может быть несокрушим.

mamarazzi 01.09.11 в 09:34

0

Пока мы не узнаем,

mamarazzi 01.09.11 в 09:39

0

кто стоит за "Технологиями от А до Я",

mamarazzi 01.09.11 в 09:39

0

придется усилить охрану.

mamarazzi 01.09.11 в 09:39

0

А когда узнаем?

mamarazzi 01.09.11 в 09:40

0

Нанесем удар.
Сокрушительный.

mamarazzi 01.09.11 в 09:40

0

Вы же понимаете,

mamarazzi 01.09.11 в 09:40

0

это было не покушение.

mamarazzi 01.09.11 в 09:40

0

Их цель - оковы Ремати.

mamarazzi 01.09.11 в 13:17

0

Боюсь, что так.
Они пытались уничтожить его.

mamarazzi 01.09.11 в 09:41

0

Зачем? В чем его сила?

mamarazzi 01.09.11 в 09:41

0

Защита.

mamarazzi 01.09.11 в 09:41

0

В экстренном случае

mamarazzi 01.09.11 в 09:41

0

этот наручник - последняя
линия защиты

mamarazzi 01.09.11 в 09:42

0

Хранилища 13.

mamarazzi 01.09.11 в 09:42

0

Хреновый выдался денек, а?

mamarazzi 01.09.11 в 09:43

0

Что нос повесил?

mamarazzi 01.09.11 в 09:43

0

Выглядишь так, будто пришлось
убить любимого песика

mamarazzi 01.09.11 в 09:44

0

Выглядишь так, будто
ты застрелил Бэмби

mamarazzi 01.09.11 в 09:46

0

своими руками.

mamarazzi 01.09.11 в 09:44

0

Клаудия, ты лучший напарник

mamarazzi 01.09.11 в 13:18

0

в поиске артефактов,
о котором можно только мечтать.

mamarazzi 01.09.11 в 13:19

0

И почему мне чудится
недобрый подтекст?

mamarazzi 01.09.11 в 09:46

0

Я...

mamarazzi 01.09.11 в 09:46

0

нарушил приказ.

mamarazzi 01.09.11 в 09:49

0

Да брось. Добро пожаловать
в мой мир.

mamarazzi 01.09.11 в 09:50

0

Я серьезно.

mamarazzi 01.09.11 в 09:50

0

Все запутано...

mamarazzi 01.09.11 в 09:50

0

Я взял миссис Фредерик на прицел.

mamarazzi 01.09.11 в 09:50

0

И она меня уволила.

mamarazzi 01.09.11 в 09:50

0

Что?

mamarazzi 01.09.11 в 09:50

0

Нет.

mamarazzi 01.09.11 в 09:50

0

Нет.
Нет, нет, нет.

mamarazzi 01.09.11 в 09:51

0

Это глупо. Пойду поговорю с ней.

mamarazzi 01.09.11 в 09:51

0

Я скажу, что это было
всего лишь недопонимание.

mamarazzi 01.09.11 в 09:51

0

Нет, не надо.

mamarazzi 01.09.11 в 09:51

0

Пожалуйста.

mamarazzi 01.09.11 в 09:51

0

Прости, Клаудия, но я не могу
следовать ее...

mamarazzi 01.09.11 в 09:52

0

Прости.

mamarazzi 01.09.11 в 09:52

0

Знаешь что, совершенно недопустимо

mamarazzi 01.09.11 в 09:53

0

быть на волосок от гибели
без меня.

mamarazzi 01.09.11 в 09:54

0

Больше не буду.

mamarazzi 01.09.11 в 09:54

0

Я слышал, тебе пришлось
понянчиться с регентшей.

mamarazzi 01.09.11 в 09:55

0

Та еще заноза, наверняка.

mamarazzi 01.09.11 в 09:55

0

По правде, она еще
та сорвиголова.

mamarazzi 01.09.11 в 09:56

0

Давайте, я вас представлю.

mamarazzi 01.09.11 в 09:56

0

- Правда?
- Ага.

mamarazzi 01.09.11 в 09:57

0

Джейн?

mamarazzi 01.09.11 в 09:57

0

Джейн?

mamarazzi 01.09.11 в 09:57

0

Знакомьтесь, это
мой напарник.

mamarazzi 01.09.11 в 09:58

0

Агент Пит Латимер.

mamarazzi 01.09.11 в 09:58

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →