Haven - 02x07 - The Tides That Bind / Хэйвен - сезон 2, серия 7: Haven - 02x07 - The Tides That Bind / Хэйвен - сезон 2, серия 7 - Приливы, которые связывают

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

и бросим неофициальный взгляд.

Klev 27.08.11 в 17:41

0

Последний раз когда я проверял,
взлом и проникновение

truegodofdeath 27.08.11 в 18:03

0

были преступлением.

truegodofdeath 27.08.11 в 18:03

0

А когда проверял я,

truegodofdeath 27.08.11 в 18:04

0

беды не были прописаны
в полицейской инструкции.

truegodofdeath 27.08.11 в 18:05

0

Послушай, я...

dearmad 27.08.11 в 19:57

0

Я хочу сделать что-нибудь, но я теперь шериф.

dearmad 27.08.11 в 19:58

0

Я не могу просто...

dearmad 27.08.11 в 19:57

0

Если Глендауэлсы обеспокоены,

parlous 27.08.11 в 20:40

0

как и большинство людей,которых мы встречаем,

parlous 27.08.11 в 20:41

0

они могут даже не знать об этом.

parlous 27.08.11 в 20:42

0

И если что-то происходит с Даниэлем,

parlous 27.08.11 в 20:45

0

что-то происходит с теми другими детьми,

parlous 27.08.11 в 20:45

0

и мы могли бы это остановить?

parlous 27.08.11 в 20:46

0

Мы никогда себя не простим.

parlous 27.08.11 в 20:48

0

Если я скажу "нет", ты собираешься пойти туда в любом случае, не так ли?

parlous 27.08.11 в 20:48

0

Да ладно.

parlous 27.08.11 в 20:50

0

Бьюсь об заклад, ты хорошо смотришься в черном.

parlous 27.08.11 в 20:51

0

Пошли.

parlous 27.08.11 в 20:51

0

Он заперт

atever52 28.08.11 в 03:31

0

Этот заперт.

drop 28.08.11 в 03:32

0

Хорошо.

parlous 27.08.11 в 20:52

0

Открывай и входи

atever52 28.08.11 в 03:32

0

Вау, это лучше.

parlous 27.08.11 в 20:52

0

Ни один из просмотренных нами домов не был заперт

atever52 28.08.11 в 03:31

0

Для этого должна быть причина.

atever52 28.08.11 в 03:33

0

Надеюсь, Даниэль где-то здесь.

parlous 27.08.11 в 20:56

0

Что нашли?

drop 28.08.11 в 03:32

0

Из-за Коула и Гвен, когда они увидели меня, то были взволнованы.

parlous 27.08.11 в 21:03

0

Они знали Люси Рипли?

SunLady 27.08.11 в 18:59

0

Этот человек здесь?

SunLady 27.08.11 в 18:59

0

Это был мой отец.

SunLady 27.08.11 в 18:59

0

Шеф знал Люси?

SunLady 27.08.11 в 19:00

0

Почему он ничего не сказал?

SunLady 27.08.11 в 19:00

0

Похоже, кто-то забыл выключить воду.

parlous 27.08.11 в 21:04

0

Это Дэниел.

dearmad 27.08.11 в 20:25

0

Дэниэл?

SunLady 27.08.11 в 19:00

0

Все в порядке?

SunLady 27.08.11 в 19:00

0

Отойдите от мальчика.

Klev 27.08.11 в 17:36

0

- Что вы делаете?
- Что должно быть сделано.

parlous 27.08.11 в 21:08

0

Двигайтесь! Вы оба!

parlous 27.08.11 в 21:09

0

Вернись под воду.

parlous 27.08.11 в 21:18

0

Дэниел...

dearmad 27.08.11 в 20:25

0

Оставайся там!

parlous 27.08.11 в 21:15

0

Отойди от него Коул.

Castellana 27.08.11 в 17:34

0

Я не стану повторять еще раз.

Castellana 27.08.11 в 17:35

0

Это именно ты причиняешь ему боль.

Castellana 27.08.11 в 17:36

0

Дэниэл. Иди сюда.

Castellana 27.08.11 в 17:36

0

- Позволь мне помочь...
- Дай мне уйти!

Castellana 27.08.11 в 17:37

0

Позволь мне помочь тебе.
Дэниэл, прекрати! Остановись!

Castellana 27.08.11 в 17:38

0

- Разреши помочь тебе!
- Нет!

Castellana 27.08.11 в 17:38

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →