Breaking Bad s04e07 / Во Все тяжкие: Breaking Bad S04E07
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Если у тебя будет возможность, empty 29.08.11 в 16:14 |
|
|
Будь наготове. empty 29.08.11 в 16:15 |
||
|
Что если они обыщут меня? liar4eg 29.08.11 в 18:43 |
||
|
А они будут? liar4eg 29.08.11 в 18:43 |
||
|
Не с той стороны. liar4eg 29.08.11 в 18:45 Не той стороной. kostaka 30.08.11 в 22:24 |
||
|
Это моя счастливая сигарета. empty 29.08.11 в 18:31 |
||
|
Что бы ты ни делал, не закуривай её. liar4eg 29.08.11 в 18:45 |
||
|
Знаешь что у них есть авто-касса? liar4eg 29.08.11 в 18:46 |
||
|
Неа, и так сойдёт. liar4eg 29.08.11 в 18:46 |
||
|
Немного поупражняюсь. Разгоню кровь. liar4eg 29.08.11 в 18:47 |
||
|
Не волнуйся, liar4eg 29.08.11 в 18:47 |
||
|
тебе не придётся меня поднимать. liar4eg 29.08.11 в 18:47 |
||
|
Это займет какое-то время, но я до туда доберусь. empty 29.08.11 в 17:40 |
||
|
Мда, ну мы с тобой и парочка, да? liar4eg 29.08.11 в 18:48 |
||
|
Должно быть ты по настоящему любишь курицу. empty 29.08.11 в 16:30 |
||
|
V8, 470 лошадок, empty 29.08.11 в 16:30 |
||
|
20-ти дюймовые диски, empty 29.08.11 в 16:30 |
||
|
спутниковое радио, Bluetooth, empty 29.08.11 в 16:31 |
||
|
с нуля до ста за 4,7 секунды. empty 29.08.11 в 16:31 |
||
|
Погоди ка. Хочешь сказать что всё ради забавы? liar4eg 29.08.11 в 18:50 |
||
|
Сгоряча, твой отец берёт и покупает тебе liar4eg 29.08.11 в 18:51 |
||
|
новый Челленджер? empty 29.08.11 в 16:29 |
||
|
Да, я едва прокатился по кварталу liar4eg 29.08.11 в 18:52 |
||
|
и Мама сказала, что мы не можем себе ее позволить empty 29.08.11 в 16:27 |
||
|
так что они ее вернули empty 29.08.11 в 16:28 |
||
|
Знаешь как долго она у меня была? empty 29.08.11 в 16:28 |
||
|
Пятнадцать часов. empty 29.08.11 в 16:28 |
||
|
Ну, приятель, позволь я тебе кое-что скажу. empty 29.08.11 в 16:28 |
||
|
Когда я был в твоем возрасте, empty 29.08.11 в 16:29 |
||
|
Я бы отдал свое левое яйцо Stutzer 29.08.11 в 17:47 |
||
|
выпади мне шанс поводить такую тачку хотя бы 15 минут Stutzer 29.08.11 в 17:48 |
||
|
Серьезно, как это случилось? empty 29.08.11 в 18:39 |
||
|
Ну мы искали поддержанную машину, empty 29.08.11 в 18:39 |
||
|
И я как бы... liar4eg 29.08.11 в 18:52 |
||
|
Ты сыграл на его чувстве вины. liar4eg 29.08.11 в 18:53 |
||
|
Да, да. Я знаю. Я понял. empty 29.08.11 в 17:26 |
||
|
Ты завел старую пластинку "Ох, какой я бедный и сколько у меня маленьких проблем" empty 29.08.11 в 17:26 |
||
|
- Я ведь прав? empty 29.08.11 в 17:27 |
||
|
Да, ну что же, ты взлетел слишком близко к солнцу, друг мой. empty 29.08.11 в 17:28 |
||
|
Ты должен был позволить им купить себе какой-нибудь драндулет. empty 29.08.11 в 17:28 |
||
|
и сейчас бы на нём рассекал, liar4eg 29.08.11 в 18:54 |
||
|
вместо того, чтобы одалживать у мамы ее развалюху empty 29.08.11 в 18:41 |
||
|
Агент Шрейдер! empty 29.08.11 в 16:34 |
||
|
-О, да. Как поживаете? liar4eg 29.08.11 в 18:54 |
||
|
Рад видеть вас. empty 29.08.11 в 16:35 |
||
|
Уолтер младший, empty 29.08.11 в 16:35 |
||
|
- Как вы поживаете? empty 29.08.11 в 16:35 |
||
|
Это удовольствие видеть вас здесь. empty 29.08.11 в 16:35 |
||
|
Вы выглядите очень хорошо. empty 29.08.11 в 16:36 |
||
|
Ну, да, вы знаете, empty 29.08.11 в 16:36 |
