Entourage - s08e06 - The Big Bang / Красавцы 8 сезон 6 серия: Entourage - s08e06 - The Big Bang / Красавцы 8 сезон 6 серия

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Нет, никогда, Драма.
Я тебе говорил.

Apollo 29.08.11 в 16:44

0

Нет, и никогда не верил, Драма. И я тебе говорил об этом.

vap 03.09.11 в 23:40

0

Но ты сказал, что шоу не будет без
Дайса и ты должен оставаться сильным.

Apollo 29.08.11 в 16:45

0
+1

Билли вселил панику в меня.
Я слабею.

Apollo 29.08.11 в 16:46

0

Ты хочешь пересечь черту?

Apollo 29.08.11 в 16:46

0

Нет.

Apollo 29.08.11 в 16:46

0

Я хочу попасть в тренажерный зал, напиться.

Apollo 29.08.11 в 16:46

0

Я хочу в спортзал, взбодриться.

vap 03.09.11 в 23:41

0

Хороший ход.

Apollo 29.08.11 в 16:47

0

- Хм, это что-то странное.
- Что это?

Apollo 29.08.11 в 16:48

0

Ну, на парковке стоит СЛС за 300000$
с милым красным бантом на нём.

Apollo 29.08.11 в 16:49

0

- О да, чей?
- Твой.

Apollo 29.08.11 в 16:50

0

Подарок от Мелинды.
Хммм.

Apollo 29.08.11 в 16:51

0

Позвони Мелинде. Скажи её найти место,
чтобы встретиться со мной, живо.

Apollo 29.08.11 в 16:57

0

- Спасибо.
- Вы что, трахались?

Apollo 29.08.11 в 16:57

0

Она не позволит ему
трахать её, неправда ли?

Apollo 29.08.11 в 16:58

0

Она бы ему не дала, верно же?

vap 03.09.11 в 23:43

0

- Джон, Джина!
- Черепаха, как ты?

Apollo 29.08.11 в 16:59

0

- Хорошо, я хорошо.
- Как Джон. как ты?..

Apollo 29.08.11 в 17:01

0

Я великолепно. Никогда не думал давая тебе
бесплатно дополнительный соус, как ребёнок

Apollo 29.08.11 в 17:06

-1

Великолепно. Никогда бы не подумал, что добавка подливки мелкому тебе,

vap 03.09.11 в 23:47

0

даст мне поездку первым классом в Голливуд,
но мы здесь, да?

Apollo 29.08.11 в 17:07

1

Похоже, что мы нужны.
Что ты,

Apollo 29.08.11 в 17:08

0

какой-то тип калифорнийского человека-аппетита
теперь, Черепаха?

Apollo 29.08.11 в 17:11

0

- Иисус.
- Я оставил место для вашего чесного хлеба.

Apollo 29.08.11 в 17:12

0

- Боже.
- Я оставил место для твоего чесночного хлеба.

vap 03.09.11 в 23:49

0

Вдобавок, вы не видели меня
с тех пор, как я потерял детский жир.

Apollo 29.08.11 в 17:13

0

- Да, и твой акцент--
- Ерунда. Я как в квинсе, как когда-либо.

Apollo 29.08.11 в 17:14

0

- Да, и твой акцент --
- Ерунда. Я по-прежнему парень из Квинса.

vap 03.09.11 в 23:50

0

- Позвольте мне отвезти это для вас.
- Если ты так говоришь.

Apollo 29.08.11 в 17:15

0

- Давайте, займусь этим.
- Как скажешь.

vap 03.09.11 в 23:51

0

Так что же ты запланировал для нас?

Apollo 29.08.11 в 17:16

0

Я думаю, что в отеле, где я вас поселил
есть хороший обед

Apollo 29.08.11 в 17:17

-1

Думал поселить вас в отеле, как следует вместе пообедать,

vap 03.09.11 в 23:51

0

- тогда и перейдём прямо к делу.
- Отель?

Apollo 29.08.11 в 17:17

0

- а потом перейти к делу.
- Отель?

vap 03.09.11 в 23:53

0

Я думал, что мы как семья?
Нет места для Де Лукас в особняке Винни?

Apollo 29.08.11 в 17:18

0

- На самом деле, мы сейчас живём в отеле.
- О, мой Бог.

Apollo 29.08.11 в 17:19

0

Вы действительно приехали в Голливуд, неправда ли?

Apollo 29.08.11 в 17:19

0

Вы реально стали совсем Голливудскими.

vap 03.09.11 в 23:55

0

Ты уверен, что у тебя есть право
на имя Дон Пепе

Apollo 29.08.11 в 17:23

0

Ты уверен, что достоин представлять имя Дона Пепе,

vap 03.09.11 в 23:56

0

или ты хочешь заставить нас делать
некоторые итальянские блюда, фигня?

Apollo 29.08.11 в 17:24

0

или хочешь заставить нас делать всякую как бы итальянскую новомодную срань?

vap 03.09.11 в 23:58

0

Я никогда не думал о том,
чтобы возиться с вашей пищей.

Apollo 29.08.11 в 17:24

0

Я бы никогда не осквернил ваши блюда.

vap 03.09.11 в 23:59

0

Тебе правда не стоит.

Apollo 29.08.11 в 17:25

0

Даже и не думай.

vap 04.09.11 в 00:00

0

И мы живём в отеле,
потому что я спалил наш дом.

Apollo 29.08.11 в 17:25

0

Ради чего?
Стаховка?

Apollo 29.08.11 в 17:25

0

Нет, нет, нет, это был несчастный случай.

Apollo 29.08.11 в 17:26

0

Хорошо, потому что мы не ищем
какой-либо фигни здесь, ты знаешь?

Apollo 29.08.11 в 17:27

0

Не фигня, Джон.
Я здесь, чтобы работать 24/7, чтобы заставить это случиться.

Apollo 29.08.11 в 17:29

0

Никакой фигни, Джон. Я здесь, чтобы работать 24/7, чтобы это стало реальностью.

vap 04.09.11 в 00:01

0

И я уверен, что
я вас не разочарую.

Apollo 29.08.11 в 17:29

0

Первое, что нужно сделать, чтобы избежать этого

Apollo 29.08.11 в 17:30

0

убедись, что моя жена встретится с кинозвездой.

Apollo 29.08.11 в 17:30

0

- И не Винс. Мы видели его достаточно.
- Всё в порядке.

Apollo 29.08.11 в 17:31

0

- И не с Винсом. Мы видели его достаточно.
- Хорошо.

vap 04.09.11 в 00:02

0

Черепаха, ты знаешь
где дом Брэда Пита?

Apollo 29.08.11 в 17:32

0

- Ухх, нет.
- Как насчёт Джорджа Клуни?

Apollo 29.08.11 в 17:33

0

Она любит Джорджа Клуни.

Apollo 29.08.11 в 17:33

0

Я не думаю, что это так плохо.

Apollo 29.08.11 в 17:33

0

Она говорит, что я небезопасный
бабник, "чья игра

Apollo 29.08.11 в 17:35

0

симулировать уважение к женщине,
чтобы заполучить её в постели."

Apollo 29.08.11 в 17:35

0

Послушайте, мы сконцентрируемся на этом.

Apollo 29.08.11 в 17:36

0

Послушай, ты видишь только это.

vap 04.09.11 в 00:03

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →