Entourage - s08e06 - The Big Bang / Красавцы 8 сезон 6 серия: Entourage - s08e06 - The Big Bang / Красавцы 8 сезон 6 серия

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Весь материал о твоём
восстановлении и твоём возвращении

Apollo 29.08.11 в 17:39

0

- это просто фантастика.
- Я не хочу, чтобы моя мать читала это.

Apollo 29.08.11 в 17:40

0

- Я не хочу, чтобы кто-либо читал это.
- Винс.

Apollo 29.08.11 в 17:40

0

- Думаешь это точно?
- Конечно, я не делаю этого.

Apollo 29.08.11 в 17:41

0

- Ты считаешь, что это всё так?
- Конечно же нет.

vap 04.09.11 в 00:04

0

- Тогда мы должны сделать кое-что.
- Как что?

Apollo 29.08.11 в 17:42

0

- Тогда мы должны что-то сделать.
- Например?

vap 04.09.11 в 00:05

0

- Позвони ей и скажи, чтобы она отредактировала это.
- Она не собирается делать этого.

Apollo 29.08.11 в 17:43

0

- Позвони ей и скажи, чтобы она отредактировала статью.
- Она этого не сделает.

vap 04.09.11 в 00:05

0

Тогда позвони редакторам
и скажи не печатать его.

Apollo 29.08.11 в 17:44

0

Тогда позвони редакторам и скажи не печатать её.

vap 04.09.11 в 00:06

0

Это мусор.

Apollo 29.08.11 в 17:44

0

- Ну, они так не думают.
- Откуда ты это знаешь?

Apollo 29.08.11 в 17:44

0

- Потому что я только что получила другое сообщение.
- Что в нём?

Apollo 29.08.11 в 17:45

0

В нём говорится, что им понравилось и
они дают нам обложку.

Apollo 29.08.11 в 17:58

0

- Ох блять.
- Куда ты идёшь?

Apollo 29.08.11 в 17:48

0

Я иду к ней.

Apollo 29.08.11 в 17:48

0

Но у нас фотосессия,
которую нужно закончить, Винс.

Apollo 29.08.11 в 17:48

0

Мне посрать.
Скажи им, чтобы заканчивали без меня.

Apollo 29.08.11 в 17:49

0

Они не нуждаются в точных статьях.
Зачем им тогда точные фотографии?

Apollo 29.08.11 в 17:51

0

Винс!

Apollo 29.08.11 в 17:51

0

Барбара, привет.

Apollo 29.08.11 в 17:52

0

"Барбара, привет."
какое-то странное привествие?

Apollo 29.08.11 в 17:54

0

- Что бы ты хотела?
- Это не то, что я хотела бы,

Apollo 29.08.11 в 17:54

0

но я больше привыкла к
"эй, Бабс, ты такая старая

Apollo 29.08.11 в 17:55

0

я удивлён, что они не перенесли тебя в гроб."

Apollo 29.08.11 в 18:00

0

Удивлён, что тебя не принесли в гробу.

vap 04.09.11 в 00:07

0

Нет.
Ты выглядишь великолепно.

Apollo 29.08.11 в 18:00

0

Почему ты позвал меня
в свой офис, Ари?

Apollo 29.08.11 в 18:02

0

Позвал тебя? Нет.
Я в самом деле хотел посмотреть, если бы ты была здесь.

Apollo 29.08.11 в 18:05

0

Вызвал тебя? Нет. На самом деле, я только хотел узнать, на месте ли ты.

vap 04.09.11 в 00:08

0

- Я собиралась прийти в твой офис.
- Что ты хочешь?

Apollo 29.08.11 в 18:06

0

- Я сам собирался придти в твой кабинет.
- Что тебе нужно?

vap 04.09.11 в 00:09

0

Гм, мой брак очевидно
окончен и, как ты знаешь

Apollo 29.08.11 в 18:08

0

моя жена хочет легально вернуть
свои деньги назад...

Apollo 29.08.11 в 18:09

0

Нет.

Apollo 29.08.11 в 18:09

0

- Нет?
- Нет, я не собираюсь быть между вами.

Apollo 29.08.11 в 18:10

0

- Нет?
- Нет, денег не дам.

vap 04.09.11 в 00:10

0

Кто спрашивает тебя?
Я просто хотел вывести их из компании.

Apollo 29.08.11 в 18:11

0

Да я не прошу их у тебя. Я хотел взять их в компании.

vap 04.09.11 в 00:11

0

- Занять их.
- 11 миллионов?

Apollo 29.08.11 в 18:11

0

- Да.
- Ха!

Apollo 29.08.11 в 18:11

0

Я знаю, ты не посещал
бухгалтерию очень часто,

Apollo 29.08.11 в 18:12

0

Я знаю, ты нечастый гость у бухгалтеров,

vap 04.09.11 в 00:11

0

но денежный поток сейчас не является идеальным.

Apollo 29.08.11 в 18:12

0

но со свободными деньгами сейчас далеко не идеально.

vap 04.09.11 в 00:12

0

Тогда поддержи меня.
Ты, возможно, имеешь многое, зависящее от тебя.

Apollo 29.08.11 в 18:39

0

Тогда помоги мне. У тебя наверняка есть столько в заначке.

vap 04.09.11 в 00:15

0

Тогда иди, Ари.

Apollo 29.08.11 в 19:11

0

Барбара, смотри, если мы не
дадим её деньги обратно

Apollo 29.08.11 в 18:15

0

Барбара, если мы не вернём её деньги

vap 04.09.11 в 00:16

0

Я не знаю-- она может решить это
в конференц-зале с нами.

Apollo 29.08.11 в 18:16

0

Я.. не знаю.. она может в итоге оказаться в совете директоров.

vap 04.09.11 в 00:17

0

Как ебать я позволил этому случиться?
Как ты?

Apollo 29.08.11 в 18:22

0

И как же это, блядь, я позволила этому случиться? О нет, как ты!

vap 04.09.11 в 00:19

0

Послушай, я никогда не думала, что
это может случиться-- когда-либо.

Apollo 29.08.11 в 18:22

0

Послушай, я никогда не думал, что такое вообще может случиться.

vap 04.09.11 в 00:20

0

А ты не хочешь вложить
больше денег в эту компанию.

Apollo 29.08.11 в 18:23

0

А ты не хотела вкладывать свои деньги в эту компанию.

vap 04.09.11 в 00:20

0

Не с тобой, имеющим 51%.

Apollo 29.08.11 в 18:23

0

О чём бы ты фантазировала,
если бы у тебя не было бы босса?

Apollo 29.08.11 в 18:25

0

Я выпишу тебя чек, Ари.
Но я хочу контрольный пакет акций.

Apollo 29.08.11 в 18:26

0

Я выпишу тебе чек, Ари. Но мне нужен контрольный пакет.

vap 04.09.11 в 00:21

0

- Я бы предпрочёл уйти.
- И куда?

Apollo 29.08.11 в 18:26

0

- Я лучше выйду из дела.
- И куда подашься?

vap 04.09.11 в 00:22

0

Удивительно.
Шары мирового класса шовинистического Ари Голда

Apollo 29.08.11 в 18:28

-1

Восхитительно. Две женщины держат за яйца Ари Голда,

vap 04.09.11 в 00:24

0

держатся на двух женщинах.

Apollo 29.08.11 в 18:28

-1

шовиниста мирового класса.

vap 04.09.11 в 00:24

0

Кто бы мог подумать?

kertar 29.08.11 в 19:25

0
+1

- Хорошая сила сегодня, Драма.

Apollo 29.08.11 в 18:30

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →