Чем могут стать мечты

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	...Это милосердие. - Со мной. Ksentos 11.09.11 в 18:06 0
	Не волнуйтесь. Ksentos 11.09.11 в 18:08 0
	Карен, ты идешь вперед, вперед, вперед. Белинда, сюда. Ksentos 11.09.11 в 18:08 0
	Белинда, сюда, сюда. Ksentos 11.09.11 в 18:09 0
	Это милосердие. Ksentos 11.09.11 в 18:09 0
	Это милосердие. Ksentos 11.09.11 в 18:09 0
	Эми, Кейт Хэйлер. Хоккей, 10 лет. Ksentos 11.09.11 в 18:09 0
	Бей по ногам! Ksentos 11.09.11 в 18:09 0
	И снято! Отлично. Ksentos 11.09.11 в 18:09 0
	Добрый день! Ksentos 11.09.11 в 18:10 0
	Ну как делишки, Конфиденциально? Ksentos 11.09.11 в 18:10 0
	Прекрасное утро, я тут просто наслаждаюсь своим кофе. - А я просто смс-ку пишу. Ksentos 11.09.11 в 18:11 0
	Он все время свои смс-ки пишет, никуда без телефона. Ksentos 11.09.11 в 18:11 0
	Мы в Милленниум Центре, и тут очень здорово, потому что погода хорошая, Ksentos 11.09.11 в 18:12 0
	а мы работаем целыми днями без перерыва на обед, что означает, что мы заканчиваем в 4. Ksentos 11.09.11 в 18:12 0
	И потом обедаем. Но мы все-таки обедаем, так что все не так плохо. Ksentos 11.09.11 в 18:13 0
	Я сегодня снова играю себя. Ksentos 11.09.11 в 18:13 0
	Ну, не совсем себя, я ведь на самом деле не Эми, но себя-молодую, что довольно весело. Ksentos 11.09.11 в 18:14 0
	Вчера я встала в 4 утра, чтобы мне успели наложить грим перед съемками. Ksentos 11.09.11 в 18:14 0
	Это просто невероятно. Завтра мне надо встать в 3 часа утра. Ksentos 11.09.11 в 18:14 0
	- Доброе утро! - Всем доброго утра! - Доброе утро! Ksentos 11.09.11 в 18:17 0
	- Доброе утро! - Привет, Конфиденциально! Ksentos 11.09.11 в 18:17 0
	На самом деле, когда мне наложили грим в первый раз, это было очень странно. Ksentos 11.09.11 в 18:18 0
	Как будто я заглянула в будущее, и время меня не пощадило. Ksentos 11.09.11 в 18:18 0
	Что это за морщины? Это моя настоящая кожа? Ksentos 11.09.11 в 18:19 0
	На лбу у тебя накладка, Ksentos 11.09.11 в 18:19 0
	но то, что над вокруг глаз - твоя кожа. Ksentos 11.09.11 в 18:20 0
	Нам теперь надо, чтобы не было видно, где начинается накладка. Ksentos 11.09.11 в 18:20 0
	Как я выгляжу? Sarsanna 11.09.11 в 14:53 0
	Просто превосходно. Ksentos 12.09.11 в 00:58 0
	У меня было действительно очень много дел в этом эпизоде. Ksentos 12.09.11 в 00:59 0
	Я играю двух разных персонажей. Ksentos 11.09.11 в 18:21 0
	Несмотря на то, что они - один и тот же человек, они на самом деле очень разные. Ksentos 11.09.11 в 18:21 0
	Но я сама вызвалась играть постаревшую Эми. Ksentos 11.09.11 в 18:21 0
	Думаю, они собирались найти какую-нибудь женщину постарше на эту роль. Ksentos 11.09.11 в 18:25 0
	Но я сказала: "Ну пожалуйста! Я могу это сделать сама! Позвольте мне!" Ksentos 11.09.11 в 18:25 0
	Мы довольно долго это обсуждали, так всегда происходит, когда появляется постаревший персонаж. Ksentos 11.09.11 в 18:26 0
	В этом случае приходится либо смириться, что это будет совсем другой человек. Ksentos 11.09.11 в 18:27 0
	Ведь говоря начистоту, когда ты берешь на роль постаревшего персонажа другого человека, Ksentos 11.09.11 в 18:27 0
	ты никогда не сможешь поверить, что это тот же человек. Никогда-никогда не сможешь. Ksentos 11.09.11 в 18:28 0
	Либо другой вариант: можно использовать кучу грима. Ksentos 11.09.11 в 18:29 0
	И ты все равно, может, не слишком поверишь, что персонаж действительно постарел, Ksentos 11.09.11 в 18:30 0
	но лучше так, чем не верить, что эта женщина на экране - это Эми. Ksentos 11.09.11 в 18:30 0
	И я очень-очень рад, что мы приняли такое решение, Ksentos 11.09.11 в 18:31 0
	потому что, кроме всего прочего, это был шанс для Карен показать, на что она способна. Ksentos 11.09.11 в 18:31 0
	Показать совсем другой язык тела, использовать другой голос. Ksentos 11.09.11 в 18:32 0
	Настоящий шанс показать, какая она потрясающая актриса. Ksentos 11.09.11 в 18:32 0
	Веселее всего было создавать новый персонаж, Ksentos 11.09.11 в 18:32 0
	играть так же мою обычную роль, Ksentos 11.09.11 в 18:33 0
	а потом связывать их между собой. Ksentos 11.09.11 в 18:34 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →