Dollhouse - 01x09 - Spy in the House of Love / Кукольный дом 1х09: Dollhouse - 01x09 - Spy in the House of Love

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	- Manon 12.04.09 в 14:37 0
	Привет, Мелли. Как самочувствие? Manon 12.04.09 в 12:40 0
	Устала после перелета. Последний раз лечу ночным самолетом. Manon 12.04.09 в 12:41 0
	Да еще беру место у аварийного выхода, рядом с плачущим младенцем. Manon 12.04.09 в 12:42 0
	Ну что, мы готовы? Manon 12.04.09 в 12:43 0
	Погодите. Хочу проверить еще раз основной протокол, просто чтоб убедиться, что он прижился. Manon 12.04.09 в 12:44 0
	Откуда я ее знаю? Manon 12.04.09 в 12:44 0
	Пойдем. Автобус ждет, чтобы отвезти тебя домой из аэропорта. Manon 12.04.09 в 12:47 0
	Мелли? Я услышал что-то в... Manon 12.04.09 в 12:47 0
	В коридоре, по которому проходят твои соседи по дороге домой? Manon 12.04.09 в 12:53 0
	Я не знал, что ты вернешься так скоро. Manon 12.04.09 в 12:53 0
	- Сюрприз. - Здесь опасно разговаривать. Manon 12.04.09 в 12:53 0
	Кажется, пока меня не было, наш район совсем испортился. Manon 12.04.09 в 12:55 0
	Не район. Только моя квартира. Manon 12.04.09 в 12:55 0
	Люди из "кукольного дома" установили у меня жучок - они могли и слушать, и смотреть. Manon 12.04.09 в 13:01 0
	Я не сразу сообразил, а потом нашел передатчик в вентиляции. Manon 12.04.09 в 13:05 0
	Надо обыскать и твою квартиру. Manon 12.04.09 в 13:05 0
	Странно, что ты этого еще не сделал. Manon 12.04.09 в 13:05 0
	Ну, я собирался, но... Manon 12.04.09 в 13:07 0
	нет, все в порядке mjata 11.04.09 в 19:28 0
	Ты должен ее проверить. А я просто побуду здесь, где меня не достанет... Manon 12.04.09 в 13:08 0
	кукольный дом mjata 11.04.09 в 19:28 0
	Похоже, ты не так уж скучал без меня. Manon 12.04.09 в 13:08 0
	"Кукольный дом" гораздо серьезней, чем я мог себе представить. Manon 12.04.09 в 13:10 0
	Чем глубже я копаю, тем больше нахожу клиентов, тем крупнее суммы, Manon 12.04.09 в 13:11 0
	тем плотнее паутина их финансовых и политических связей по всему миру, с корпорациями, Manon 12.04.09 в 13:12 0
	с правительствами, даже с ФБР. Manon 12.04.09 в 13:13 0
	Я так понимаю, значок тебе не вернули. Manon 12.04.09 в 13:13 0
	Но все это лишь верхушка айсберга. И я еще кое-что обнаружил. Manon 12.04.09 в 13:14 0
	По-моему, "кукольный дом" в подполье. Manon 12.04.09 в 13:21 0
	Разве мы этого не знали? Суперсекретная подпольная организация? Manon 12.04.09 в 13:21 0
	Да нет, подпольная не в смысле тайная. Manon 12.04.09 в 13:22 0
	Я имею в виду, он где-то под землей, под Лос-Анджелесом. Manon 12.04.09 в 13:22 0
	Ну да, ты вернулась не затем, чтобы все это выслушивать. Manon 12.04.09 в 13:23 0
	я вернулся увидеть тебя mjata 11.04.09 в 19:29 -1 Я вернулась, чтобы увидеть тебя. Manon 12.04.09 в 13:23 0
	извини... просто... mjata 11.04.09 в 19:29 0
	тебе надо вернуться к матери mjata 11.04.09 в 19:30 0
	Не могу. Помимо очевидных причин, Manon 12.04.09 в 13:23 0
	вроде того, что она живет в Айове и обожает сводить меня с неудачниками, с которыми я встречалась в школе, Manon 12.04.09 в 13:26 0
	Я поняла, что убегаю от собственной жизни. Manon 12.04.09 в 13:27 0
	Я даю тебе оправдание для этого. Manon 12.04.09 в 13:29 0
	Ты можешь выйти из этой двери. Manon 12.04.09 в 13:29 0
	Я почти уверена, что даже отпереть ее не смогу. Manon 12.04.09 в 13:29 0
	я серьезно. не могу спать mjata 11.04.09 в 19:30 0 Я говорю серьезно. Я не могу спать. Manon 12.04.09 в 13:30 0
	Я могу думать только о том, чтобы найти это место, и временами Manon 12.04.09 в 13:30 0
	я уже даже не знаю, зачем я его ищу. Manon 12.04.09 в 13:31 0
	Вот поэтому тебе нужен кто-то, кто не даст тебе оторваться от реальности. Manon 12.04.09 в 13:32 0
	И как ты это сделаешь? Manon 12.04.09 в 13:32 0
	Для начала отправим тебя в душ. Manon 12.04.09 в 13:32 0
	Далеко захожу? Это слишком быстро? Manon 12.04.09 в 13:35 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →