Dollhouse - 01x09 - Spy in the House of Love / Кукольный дом 1х09: Dollhouse - 01x09 - Spy in the House of Love

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Никогда заранее не знаешь, когда случится ЧП. NataliaMeln 12.04.09 в 12:57 0
	Я не сомневаюсь, в Ваших хороших намерениях, NataliaMeln 12.04.09 в 12:57 0
	но такая сильная концентрация на работе оставляет другие области Вашей жизни пустыми... NataliaMeln 12.04.09 в 12:59 0
	и открытыми для манипулирования. NataliaMeln 12.04.09 в 13:00 0
	У Вас есть друзья за пределами Кукольного дома? NataliaMeln 12.04.09 в 13:00 0
	Да. NataliaMeln 12.04.09 в 13:00 0
	Ты проиграла. NataliaMeln 12.04.09 в 13:03 0
	Сиерру благополучно вывезли с задания. Еле-еле. И она знает имя нашей крысы. NataliaMeln 12.04.09 в 13:04 0
	Нет, подождите. Подождите, нет. Вы не понимаете. Я ничего не сделала. NataliaMeln 12.04.09 в 13:04 0
	- Зачем мне шпионить за куклами... - Мне все равно, зачем. NataliaMeln 12.04.09 в 13:05 0
	Мы получим все ответы, когда ДеВитт прикажет мне пытать тебя. NataliaMeln 12.04.09 в 13:06 0
	Тогда ты нам все и расскажешь. NataliaMeln 12.04.09 в 13:08 0
	А потом ДеВитт отправит тебя на чердак. NataliaMeln 12.04.09 в 13:08 0
	Знаешь, что с тобой будет на чердаке? NataliaMeln 12.04.09 в 13:08 0
	Это капитальная чистка мозгов. NataliaMeln 12.04.09 в 15:06 0
	Знаешь это чувство, когда NataliaMeln 12.04.09 в 13:09 0
	имя вертится у тебя на языке, а вспомнить не можешь? NataliaMeln 12.04.09 в 13:10 0
	Так вот, там то же самое, но с каждой мыслью, которая у тебя когда-либо возникнет. NataliaMeln 12.04.09 в 13:11 0
	Я не шпион. Вы ведь верите мне? NataliaMeln 12.04.09 в 13:11 0
	Посадите ее под замок. NataliaMeln 12.04.09 в 15:06 0
	Как долго? NataliaMeln 12.04.09 в 13:12 0
	Пока не вернется ДеВитт. NataliaMeln 12.04.09 в 13:13 0
	Как долго, думаете, еще сможете притворяться? NataliaMeln 12.04.09 в 13:13 0
	Что? NataliaMeln 12.04.09 в 13:13 0
	Это Вы работаете на АНБ. NataliaMeln 12.04.09 в 13:15 0
	У нас есть файл, где написано, что это она. NataliaMeln 12.04.09 в 13:16 0
	Ой, или ее язык тела говорит тебе, что она невиновна? NataliaMeln 12.04.09 в 13:16 0
	Нет, ее обычный язык говорит Вам, что она невиновна. NataliaMeln 12.04.09 в 13:17 0
	А вот ваш язык тела говорит мне кое-что. NataliaMeln 12.04.09 в 13:18 0
	Когда Вы узнали, что Сиерру забрали и что она знает имя шпиона, NataliaMeln 12.04.09 в 13:19 0
	все находящиеся в помещении напряглись. NataliaMeln 12.04.09 в 13:19 0
	Кто же это? Кто предал нас? Кто шпион? NataliaMeln 12.04.09 в 13:21 0
	Но Вы... Вы расслабились. NataliaMeln 12.04.09 в 13:21 0
	Ваше тело глубоко вздохнуло с облегчением на подсознательном уровне. Почему? NataliaMeln 12.04.09 в 13:23 0
	Потому что Вы заранее знали, что данные документа укажут на Айви. NataliaMeln 12.04.09 в 13:23 0
	Думаешь, что кто-то купится на эту псевдо-науку? NataliaMeln 12.04.09 в 13:23 0
	А это необязательно. NataliaMeln 12.04.09 в 13:24 0
	После того, как Дом отрезали от внешнего мира, в Агентство национальной безопасности был сделан звонок. NataliaMeln 12.04.09 в 13:25 0
	Вы предупредили АНБ, что скоро туда явится Сиерра, чтобы они могли подсунуть ей этот файл. NataliaMeln 12.04.09 в 13:25 0
	Вы хотели, чтобы мы обвинили Айви, чтобы Вы могли продолжать работать. NataliaMeln 12.04.09 в 13:26 0
	Я не мог никуда позвонить. Телефоны были отключены. NataliaMeln 12.04.09 в 13:26 0
	В Кукольном доме. Не в этом офисе. NataliaMeln 12.04.09 в 13:27 0
	Так, думаю, ей пора на сеанс. NataliaMeln 12.04.09 в 13:27 0
	Доказательства - в записях. NataliaMeln 12.04.09 в 13:27 0
	Сюда мог прокрасться кто угодно. NataliaMeln 12.04.09 в 13:28 0
	Вы правы. NataliaMeln 12.04.09 в 13:28 0
	Поэтому я и позволила этому разговору продолжаться так долго. NataliaMeln 12.04.09 в 13:28 0
	Мне нужен был еще один знак, чтобы подтвердить мое подозрение. NataliaMeln 12.04.09 в 13:28 0
	И какой же знак? NataliaMeln 12.04.09 в 13:29 0
	20 секунд назад Вы расстегнули кобуру NataliaMeln 12.04.09 в 13:29 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →