How I Met Your Mother S07E01-02 / Как я встретил вашу маму (Перевод для всех): S07E01 The Best Man
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Я соврал.Я звонил ей 5 раз. sacramento_ping 20.09.11 в 09:35 |
|
|
Подожди подожди! sacramento_ping 20.09.11 в 09:35 |
||
|
Ты из тех людей, которые знают как sacramento_ping 20.09.11 в 09:57 Ты лучше других знаешь, как Aurora1 21.09.11 в 07:55 |
||
|
я косячу в таких вещах. Ты должен мне помочь. Пожалуйста? sacramento_ping 20.09.11 в 09:57 я плох в таких вещах. Ты обязана помочь мне. Ну пожалуйста? Aurora1 21.09.11 в 07:56 |
||
|
Хотя бы однажды я хочу sacramento_ping 20.09.11 в 09:36 |
||
|
понять каково это не залажать все. sacramento_ping 20.09.11 в 09:36 |
||
|
Да. s777n 20.09.11 в 10:41 |
||
|
Ок. sacramento_ping 20.09.11 в 08:22 |
||
|
Эй, Нора. Спасибо что перезвонила мне. sacramento_ping 20.09.11 в 08:22 |
||
|
Эм, здравствуй, привет. При-при-при-причина по которой, эм, sacramento_ping 20.09.11 в 08:22 |
||
|
звонила тебе, э.... sacramento_ping 20.09.11 в 08:23 |
||
|
рассказать тебе что я чувствую к тебе. sacramento_ping 20.09.11 в 08:23 |
||
|
....рассказать что я чувствую к тебе. sacramento_ping 20.09.11 в 08:23 |
||
|
Я знаю у нас неполучилось в первый раз... sacramento_ping 20.09.11 в 08:24 |
||
|
Я знаю у нас не получилось в первый раз... sacramento_ping 20.09.11 в 09:57 |
||
|
...и я знаю что это бессмысленно... sacramento_ping 20.09.11 в 08:24 |
||
|
...и я знаю что это бессмысленно... sacramento_ping 20.09.11 в 09:58 |
||
|
...но я не могу избавиться от ощущения что мы созданы друг для друга. sacramento_ping 20.09.11 в 09:58 |
||
|
...но я не могу избавиться от чувства sacramento_ping 20.09.11 в 08:24 |
||
|
что мы созданы друг для друга. sacramento_ping 20.09.11 в 08:24 |
||
|
Хотя бы часть тебя не хочет попробовать еще раз? sacramento_ping 20.09.11 в 08:25 |
||
|
Хоть частичка тебя хочет попробывать снова. s777n 20.09.11 в 10:45 |
||
|
Детка, я не могу так большею sacramento_ping 20.09.11 в 08:25 |
||
|
Я должен сказать всем что мы беременны. sacramento_ping 20.09.11 в 08:25 |
||
|
Эриксон, не буь тряпкой. sacramento_ping 20.09.11 в 08:25 |
||
|
Мы держим это в секрете. sacramento_ping 20.09.11 в 08:25 |
||
|
Здесь везде вокруг детию sacramento_ping 20.09.11 в 08:26 Полно детей вокруг. Aurora1 21.09.11 в 07:59 |
||
|
Это как ходить по минному полю очарования. Aurora1 21.09.11 в 07:59 |
||
|
посмотри на этого маленького постреленка. sacramento_ping 20.09.11 в 08:26 |
||
|
Маршал, прекрати. Возьми себя в руки. sacramento_ping 20.09.11 в 08:26 |
||
|
Ты не можешь подержать какого нибудь маленького ребенка... sacramento_ping 20.09.11 в 08:27 |
||
|
о, эти милые маленькие щечки sacramento_ping 20.09.11 в 08:26 |
||
|
и...и маленкие ручки sacramento_ping 20.09.11 в 08:26 |
||
|
и маленькие ножки... sacramento_ping 20.09.11 в 08:26 |
||
|
У этого сукина сына ямочки на коленках. sacramento_ping 20.09.11 в 08:27 |
||
|
Пойдем всем расскажем что я беременна. sacramento_ping 20.09.11 в 08:28 |
||
|
Да! sacramento_ping 20.09.11 в 08:28 |
||
|
Ты в порядке? sacramento_ping 20.09.11 в 08:28 |
||
|
Не-а. А ты? sacramento_ping 20.09.11 в 08:28 |
||
|
Не совсем. sacramento_ping 20.09.11 в 08:28 |
||
|
Хочешь поговорить об этом? sacramento_ping 20.09.11 в 08:28 |
||
|
Ни капельки. sacramento_ping 20.09.11 в 08:29 |
||
|
Тебе станет легче. sacramento_ping 20.09.11 в 08:29 |
||
|
Ок, хорошо, я заключу с тобой сделку: sacramento_ping 20.09.11 в 08:29 |
||
|
ты иди первым, и тогда я буду верна своему обещанию sacramento_ping 20.09.11 в 08:30 Ты начинай, а я останусь верна своему слову Aurora1 21.09.11 в 10:55 |
||
|
насчет не говорить об этом. sacramento_ping 20.09.11 в 09:58 и не скажу ничего Aurora1 21.09.11 в 10:56 |
||
|
Ок. sacramento_ping 20.09.11 в 09:58 |
||
|
Все мои школьные друзья sacramento_ping 20.09.11 в 09:58 |
||
|
пришли сюда со своими женами и детьми. sacramento_ping 20.09.11 в 09:58 |
||
|
Я? Мое свидание сегодня будет с грязным журналом. sacramento_ping 20.09.11 в 09:15 А что же я? Моя спутница на сегодня - вот этот липкий журнал. Aurora1 21.09.11 в 11:02 |
+3 |
