The Lying Game - 01x06: Bad Boys Break Heart
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Знаешь, он сказал кое-что довольно странное. LaReina 21.09.11 в 09:16 |
|
|
Он сказал, что уезжает LaReina 21.09.11 в 09:17 |
||
|
не из-за меня LaReina 21.09.11 в 09:17 |
||
|
или того, что случилось из-за фотографии. LaReina 21.09.11 в 09:18 |
||
|
Он сказал, что было что-то еще, что-то... LaReina 21.09.11 в 09:18 |
||
|
Что? LaReina 21.09.11 в 09:18 |
||
|
Папа, что на самом деле zhenya262 21.09.11 в 06:28 |
||
|
Я не знаю, LaReina 21.09.11 в 09:19 |
||
|
он мог оставить в твоей голове, Мэдс, но... LaReina 21.09.11 в 09:20 |
||
|
между мной и Эдуардо абсолютно ничего не произошло, хорошо? LaReina 21.09.11 в 09:21 |
||
|
- Эй, Саттон. zhenya262 21.09.11 в 05:19 |
||
|
Ты.. можно тебя на секундочку? lizetta6996 21.09.11 в 06:45 |
||
|
Да, конечно. Что случилось? lizetta6996 21.09.11 в 06:44 |
||
|
Обещай, что ничего не скажешь мама или папе, LaReina 21.09.11 в 09:22 |
||
|
особенно маме. LaReina 21.09.11 в 09:22 |
||
|
Конечно. Что случилось? LaReina 21.09.11 в 09:25 |
||
|
Ладно. Помнишь, когда я ходила к Джастину LaReina 21.09.11 в 09:25 |
||
|
вчера, чтобы отнести ему ужин? LaReina 21.09.11 в 09:26 |
||
|
Его там не было. LaReina 21.09.11 в 09:26 |
||
|
Это не его дом. zhenya262 21.09.11 в 06:30 |
||
|
Ну хорошо, может быть у тебя просто был неправильный адрес? LaReina 21.09.11 в 09:27 |
||
|
Нет. Адрес верный. lizetta6996 21.09.11 в 06:46 |
||
|
Я даже проверила его в школьном офисе. LaReina 21.09.11 в 09:27 Я даже сверила его в Alex_ander 21.09.11 в 14:48 |
||
|
Он просто не живет там. LaReina 21.09.11 в 09:27 |
||
|
Я подразумеваю, насколько это безумно? LaReina 21.09.11 в 09:28 Ну как понять этот бред? Alex_ander 21.09.11 в 14:49 |
||
|
Так, Лорел, это может быть не настолько безумным, насколько кажется. LaReina 21.09.11 в 09:29 Вообще-то, Лорел, может, Alex_ander 21.09.11 в 14:50 |
||
|
Тебе приходило в голову, что, возможно, LaReina 21.09.11 в 09:30 |
||
|
родителей Джастина просто нет рядом? LaReina 21.09.11 в 09:31 |
||
|
Что ты имеешь в виду? lizetta6996 21.09.11 в 06:46 |
||
|
Я имею в виду, что что он может быть сам по себе. LaReina 21.09.11 в 09:32 |
||
|
Ты знаешь, он мог бы спать в своей машине, LaReina 21.09.11 в 09:32 Может, он ночует Alex_ander 21.09.11 в 14:51 |
||
|
или в приюте. LaReina 21.09.11 в 09:48 или в молодежной общине. Alex_ander 21.09.11 в 14:51 |
||
|
В заброшенном доме. LaReina 21.09.11 в 09:33 |
||
|
Действительно? То есть, зачем ему лгать о чем-то подобном? LaReina 21.09.11 в 09:34 |
||
|
Думаю, тебе надо поставить себя на его место, чтобы понять. LaReina 21.09.11 в 09:36 |
||
|
Ладно, не всем повезло так же, как тебе... LaReina 21.09.11 в 09:37 |
||
|
и мне. LaReina 21.09.11 в 09:37 |
||
|
Откуда ты так много об этом знаешь? LaReina 21.09.11 в 09:47 |
||
|
Я смотрела документальный фильм о социальных исследованиях. LaReina 21.09.11 в 09:50 |
||
|
Про детей с улицы? LaReina 21.09.11 в 09:50 |
||
|
Да, про детей с улицы. LaReina 21.09.11 в 09:51 |
||
|
Слушай, а почему бы тебе просто не спросить его о том, что происходит? LaReina 21.09.11 в 09:39 |
||
|
Есть другие идеи? lizetta6996 21.09.11 в 06:46 |
||
|
Ну хорошо... LaReina 21.09.11 в 09:39 |
||
|
если он использует этот дом как свой почтовый адрес, LaReina 21.09.11 в 09:40 |
||
|
есть вероятность того, что он остановился где-нибудь поблизости. LaReina 21.09.11 в 09:41 |
||
|
Ты прямо там, где я тебя оставил. LaReina 21.09.11 в 09:41 |
||
|
Индийская еда. LaReina 21.09.11 в 09:41 |
||
|
О, и я даже позавтракал и пошел домой (анонимно) 21.09.11 в 11:53 |
||
|
без всякого нарушения здоровья. (анонимно) 21.09.11 в 11:54 |