Supernatural Season 7 / Сверхъестественное 7 сезон: Supernatural - 07x10 - Death’s Door
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Ну, кто произнесет молитву? perfectstorm 03.12.11 в 11:48 |
|
|
К черту молитву. Передай мне булочки. perfectstorm 03.12.11 в 11:49 |
||
|
-Мне очень жаль. Laima00 03.12.11 в 10:40 |
||
|
-Я не знаю. Извини. zamogalina 03.12.11 в 11:36 -Я не знаю. Прости. MG936 03.12.11 в 14:28 |
||
|
Давай просто есть хороший ужин. Laima00 03.12.11 в 10:07 Давайте просто спокойно поужинаем. perfectstorm 03.12.11 в 11:52 |
||
|
Хороший ужин? Laima00 03.12.11 в 10:07 Спокойно поужинаем? perfectstorm 03.12.11 в 11:52 |
||
|
Твой хороший ужин. Laima00 03.12.11 в 10:07 Вот твой спокойный ужин. perfectstorm 03.12.11 в 11:52 |
||
|
У меня нет никакого уважения в этом доме. Laima00 03.12.11 в 10:07 В этом доме меня никто не уважает. perfectstorm 03.12.11 в 11:52 |
||
|
Что? Laima00 03.12.11 в 10:07 |
||
|
Теперь ты можешь мне сказать, Laima00 03.12.11 в 10:08 Теперь ты не можешь сказать, austen 03.12.11 в 12:48 |
||
|
что это было недостаточно плохо. austen 03.12.11 в 12:50 |
||
|
Это был обыкновенный вечер вторника. austen 03.12.11 в 12:50 |
||
|
Поверь мне, ничего особенного. Laima00 03.12.11 в 10:12 |
||
|
-Нет, нет, нет. Ты боишься. Laima00 03.12.11 в 10:08 |
||
|
Я просто знаю, что мы находимся в том месте, Руфус. Laima00 03.12.11 в 10:09 Я просто знаю, что мы не в том месте, Руфус. austen 03.12.11 в 11:39 |
||
|
Ты Salen91 03.12.11 в 10:33 Ты... Salen91 03.12.11 в 11:09 |
||
|
Ладно, Бобби, у тебя нет времени. Laima00 03.12.11 в 10:10 |
||
|
Этот звук был не из-за погоды, и ты это знаешь. Laima00 03.12.11 в 10:10 |
||
|
Мы не можем вечно танцевать бибоп под твои суперхиты. austen 03.12.11 в 12:53 |
||
|
Жнец собирается наверстать упущенное. austen 03.12.11 в 12:53 |
||
|
В смысле, был бы хоть один способ остановить эту штуку... Laima00 03.12.11 в 10:11 |
||
|
Но это жнец, Бобби. Ты в дерьме. zamogalina 03.12.11 в 11:39 Но это жнец, Бобби. austen 03.12.11 в 11:40 |
||
|
Я знаю, что мы сделаем. Laima00 03.12.11 в 10:41 |
||
|
Что? Salen91 03.12.11 в 10:33 |
||
|
Мы остановим проклятого жнеца. Laima00 03.12.11 в 10:41 |
||
|
Так что, мы ничего больше не можем поделать? sunra 03.12.11 в 11:27 Итак, мы больше ничего не можем сделать? Olnika 03.12.11 в 11:45 |
||
|
Мне очень жаль. Laima00 03.12.11 в 10:41 |
||
|
- Ну, возможно опухоль уменьшиться. sunra 03.12.11 в 11:28 |
||
|
Трудно сказать, в подобных случаях. Laima00 03.12.11 в 10:42 |
||
|
Ну, он держится так долго. sunra 03.12.11 в 11:30 |
||
|
Ну, да. sunra 03.12.11 в 10:38 |
||
|
Слушай -- sunra 03.12.11 в 11:31 |
||
|
Только одна половина мозга повреждена. sunra 03.12.11 в 11:19 |
||
|
Это были все хорошие новости. sunra 03.12.11 в 11:19 |
||
|
Но... я не хочу давать тебе ложную надежду. sunra 03.12.11 в 11:20 Но.. я не хочу давать вам ложную надежду. perfectstorm 03.12.11 в 11:56 |
||
|
Он далеко не из леса. Laima00 03.12.11 в 10:42 |
||
|
Почти каждый раз, в случаях подобных этому.... sunra 03.12.11 в 11:34 |
||
|
Они умирают. Laima00 03.12.11 в 10:42 |
||
|
Сейчас все сводится к нему. sunra 03.12.11 в 11:34 |
||
|
Я буду держать вас в курсе. Laima00 03.12.11 в 10:43 |
||
|
Простите. sunra 03.12.11 в 10:38 |
||
|
Простите что прерываю. sunra 03.12.11 в 10:38 |
||
|
Кто из вас ближайший родственник Бобби Сингера? Laima00 03.12.11 в 10:44 |
||
|
Мы знаем - это беспокойное время. sunra 03.12.11 в 11:34 Мы знаем, что это трудное время. zamogalina 03.12.11 в 11:40 |
||
|
Да, окей. Без обид -- ты можешь пропустить гарнир. sunra 03.12.11 в 11:35 |
||
|
Что, у него проблемы со страховкой или что еще? zamogalina 03.12.11 в 11:41 |
||
|
Мы извиняемся что спрашиваем, sunra 03.12.11 в 11:21 |
||
|
но, ваш дядя, когда либо говорил о своем намерении sunra 03.12.11 в 11:22 |
||
|
относительно донорства органов? sunra 03.12.11 в 11:23 |
||
|
Органы пригодны к пересадке очень непродолжительное время -- sunra 03.12.11 в 11:23 |
