My Family - 3x14 - Ding Dong Merrily / Моя семья [3 сезон, 14 серия]: My Family - 03x14 - Ding Dong Merrily

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Отлично, Джени, больше нет секретов. Твой папа раскололся. YdavKaa 13.11.11 в 14:42 0
	- Папа! -Сьюзан! YdavKaa 13.11.11 в 14:43 0
	- Джени. - Мама! YdavKaa 13.11.11 в 14:43 0
	Наконец-то. Теперь вы можете поговорить. YdavKaa 13.11.11 в 14:43 0
	- Ты обещал не говорить ей! - Ты обещала не говорить ей! YdavKaa 13.11.11 в 14:44 0
	- Ты нарушила мое обещание. - Твое обещание уже было нарушено, когда ты рассказал мне. YdavKaa 13.11.11 в 14:47 0
	Ее обещание уже было нарушено, мое - все еще нет. YdavKaa 13.11.11 в 14:51 0
	Праздничный скандал после обеда. Разве это не Рождество? YdavKaa 13.11.11 в 14:55 0
	Я знаю почему это случилось. Я больше никогда ничего тебе не скажу. YdavKaa 13.11.11 в 14:55 0
	Все в порядке, дорогая, ты всегда можешь рассказать мне. YdavKaa 13.11.11 в 14:56 0
	Было бы здорово обсудить будущее моего внука с этим мальчиком и его родителями. YdavKaa 13.11.11 в 14:57 0
	- Нет! - Хорошо. YdavKaa 13.11.11 в 14:58 0
	Я только поищу Фамилию Браун в телефонном справочнике и поговорю с Киану сама. YdavKaa 13.11.11 в 14:58 0
	Киану Браун? YdavKaa 13.11.11 в 14:59 0
	Как ты придумал это имя? YdavKaa 13.11.11 в 14:59 0
	Видишь ли в телефонном справочнике много телефонов с фамилией Браун, YdavKaa 13.11.11 в 15:01 0
	так что это должно занять твою мать до тех пор, пока твой малыш начнет делать первые шаги. YdavKaa 13.11.11 в 15:01 0
	Однако, если существует Киану Браун, то помоги ему Бог. YdavKaa 13.11.11 в 15:02 0
	Спасибо, миссис Браун и с Рождеством. YdavKaa 13.11.11 в 15:03 0
	Здравствуйте. Это дом Браунов? Вашего сына зовут Киану? YdavKaa 13.11.11 в 15:04 0
	Ладно. Ну что ж спасибо, миссис Браун и счастливого Рождества. YdavKaa 13.11.11 в 15:04 0
	Джени. YdavKaa 13.11.11 в 15:05 0
	Я обзвонила всех Браунов. YdavKaa 13.11.11 в 15:05 0
	- Просто дай мне его номер, пожалуйста. - Прости, мама, но я пошла в паб. YdavKaa 13.11.11 в 15:06 0
	- Ты же не собираешься пить? - Нет, я иду на стриптиз. YdavKaa 13.11.11 в 15:07 0
	о, там стриптизерши? Подожди меня. YdavKaa 13.11.11 в 15:07 0
	- И я! - Стой-стой, тебе не разрешено посещать паб. YdavKaa 13.11.11 в 15:09 0
	Можно, если я буду с едой в четко отграниченной территории ресторана. YdavKaa 13.11.11 в 15:14 0
	- Пойдешь, папа? - Что? В паб с моими детьми? YdavKaa 13.11.11 в 15:15 0
	Нет. YdavKaa 13.11.11 в 15:15 0
	Хорошо. У нас есть возможность составить расписание, кто сидит с ребенком на следующий год. YdavKaa 13.11.11 в 15:16 0
	Мне пинту пива, я плачу! YdavKaa 13.11.11 в 15:17 0
	Мистер Бредли, мы похоже все идем в паб. Хотите с нами? YdavKaa 13.11.11 в 15:19 0
	Нет, спасибо. YdavKaa 13.11.11 в 15:19 0
	Хорошо, вот телефон. YdavKaa 13.11.11 в 15:19 0
	Почему бы вам не позвонить своей семье? Это Рождество. Время чудес. YdavKaa 13.11.11 в 15:20 0
	- Ник, вылезай из машины! - YdavKaa 13.11.11 в 15:21 0
	Где-нибудь. YdavKaa 13.11.11 в 15:21 0
	Ник, сколько тебе раз повторять, YdavKaa 13.11.11 в 15:22 0
	ничего не покупай у мужиков в пабе, мы только избавились от хлама. YdavKaa 13.11.11 в 15:22 0
	Пап, они не только на Рождество. YdavKaa 13.11.11 в 15:23 0
	Они останутся подольше. YdavKaa 13.11.11 в 15:23 0
	О, нет, только не ты. YdavKaa 13.11.11 в 15:24 0
	Они превратятся в пушистеньких котят на следующей неделе. YdavKaa 13.11.11 в 15:25 0
	Сьюзан, скажи этим детям, что они не могут превратить дом в зверинец... О, нет, ради всего святого! YdavKaa 13.11.11 в 15:27 0
	Они такие прелестные! YdavKaa 13.11.11 в 15:27 0
	Мебель! YdavKaa 13.11.11 в 15:28 0
	Телик! YdavKaa 13.11.11 в 15:28 0
	Они забрали мистера Бредли! YdavKaa 13.11.11 в 15:28 0
	- Спасибо, что позвонил, папа. - Обожаю этот телевизор! YdavKaa 13.11.11 в 15:29 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →