Dexter S06e1 / Декстер 6 сезон 1 серия: Итальянские субтитры

Испанский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

- Значит, протестант?
- Нет.

suffering 25.09.11 в 15:15

0

- Еврей?
- Нет.

Obla4ko 24.09.11 в 17:02

-1

- Иудей?
- Нет.

ebpeu4eg 25.09.11 в 16:40

0
+1

- Мусульманин?
- Нет.

Obla4ko 24.09.11 в 17:03

0

- Может какая-то иная религия?

suffering 25.09.11 в 15:17

0

Нет.

Obla4ko 24.09.11 в 17:03

0

Во что же вы тогда верите, мистер Морган?

ebpeu4eg 25.09.11 в 16:31

0

Ни во что, мне ...

suffering 25.09.11 в 15:18

0

Я верю в ничто.

(анонимно) 25.09.11 в 14:40

-2

В основном ни во что.

suffering 25.09.11 в 15:37

1

Мне кажется Гаррисону тут понравилось.
Он не хотел уходить.

suffering 25.09.11 в 15:20

0

В основном из-за печенья.

suffering 25.09.11 в 15:21

0

Он уже начал сближаться с другими детьми.

suffering 25.09.11 в 15:21

0

Это место тебе не нравится, верно?

suffering 25.09.11 в 15:22

0

- Не совсем.
- Из-за религии?

suffering 25.09.11 в 15:23

0

Частично.

suffering 25.09.11 в 15:23

0

То что ты сказал там, внутри, ты действительно ни во что не веришь?

suffering 25.09.11 в 15:24

0

Полагаю, что я верю в некоторые конкретные принципы.

ebpeu4eg 25.09.11 в 15:36

0

Какие принципы?

(анонимно) 25.09.11 в 14:25

0

Серия правил, которым я должен следовать в этом мире, чтобы не закончить

suffering 25.09.11 в 15:53

-1

Свод правил, которым надо следовать, чтобы не кончить...

Vikingir 25.09.11 в 18:47

-1

Свод правил, которым надо следовать, чтобы не...

ebpeu4eg 25.09.11 в 19:46

0

В проблемах.

suffering 25.09.11 в 15:53

-1

попадать в неприятности.

ebpeu4eg 25.09.11 в 16:41

0

Я не самый религиозный человек в мире...

ebpeu4eg 25.09.11 в 19:47

0

и мама практически затаскивала меня в церковь, но...

ebpeu4eg 25.09.11 в 19:47

0

- Действительно
- Что?

(анонимно) 25.09.11 в 14:28

-1

- Ты серьёзно?
- О чём ты?

ebpeu4eg 25.09.11 в 19:48

1

Свод правил, чтобы не попасть в беду?

Vikingir 25.09.11 в 18:44

0

Свод правил, чтобы не попасть в неприятности?

ebpeu4eg 25.09.11 в 19:49

1

Как будто выдрессировать щенка.

Vikingir 25.09.11 в 18:45

-1

Звучит так, как-будто дрессировка для щенка.

ebpeu4eg 25.09.11 в 19:50

3

Это так страшно?

Vikingir 25.09.11 в 18:43

-1

Действительно так плохо?

ebpeu4eg 25.09.11 в 19:50

1

Оно только кажется холодным и пустым.

Vikingir 25.09.11 в 18:44

-1

Холодные и пустые слова.

ebpeu4eg 25.09.11 в 19:53

1

В самом деле?

Obla4ko 24.09.11 в 17:03

0

Да.

(анонимно) 25.09.11 в 14:06

0

Послушай, ты можешь верить во что хочешь или не верить, но...

ebpeu4eg 25.09.11 в 19:55

0

Это касается теперь не только тебя.

suffering 25.09.11 в 15:43

0

Ты - отец, в первую очередь ты должен думать о Гаррисоне.
Подумать о том, во что бы ты хотел, чтобы он верил.

suffering 25.09.11 в 15:42

1

Вы правы.

Obla4ko 24.09.11 в 17:03

-1

Ты права.

suffering 25.09.11 в 15:41

1

Ладно, увидимся на вечеринке Лагуерты.

suffering 25.09.11 в 16:06

0

Ок.

Obla4ko 24.09.11 в 17:04

0

Хорошо.

suffering 25.09.11 в 16:06

3

Если быть честным, то я долго думал о том, что не хотелось бы передавать Гаррисону.

suffering 25.09.11 в 15:44

0

Например, моего Темного Попутчика..
Но я передал бы немного из того, чем я занимаюсь.

suffering 25.09.11 в 15:45

0

Хороший вечер, коллеги из департамента убийств в Майами.

suffering 25.09.11 в 15:47

-1

Добрый вечер, коллеги отдела убийств Майами

Wizzalex 26.09.11 в 21:58

0

Семьи, друзья, леди и джентельмены.

suffering 25.09.11 в 16:02

-1

Семьи, друзья, уважаемая пресса.

ebpeu4eg 25.09.11 в 19:56

-1

Сегодня мы являемся свидетелями чествования одного из достойнейших людей Майами,

ebpeu4eg 25.09.11 в 19:58

0

Мария Лагуерта.

(анонимно) 25.09.11 в 14:05

0

Ты где бля был?
Я был на слушанье.

Vikingir 25.09.11 в 18:47

0

Каком слушанье?

Vikingir 25.09.11 в 18:48

0

Она приступила к службе 12 лет назад, в июне.

ebpeu4eg 25.09.11 в 19:59

0

От тебя запах как старушенции.

ebpeu4eg 25.09.11 в 20:00

0
+1

На меня брызнули одеколоном в торговом центре.

ebpeu4eg 25.09.11 в 20:02

0

Торговом центре? Единственный запах, который преследует тебя после посещения ТЦ - это запах корн-дога.

ebpeu4eg 25.09.11 в 20:04

0

Не слишком ли рано для корн-дога?

ebpeu4eg 25.09.11 в 20:04

0

Далеко не всегда простая задача для того, кто на службе.

ebpeu4eg 25.09.11 в 20:05

0

Он ведёт себя как "любящий папочка"...

ebpeu4eg 25.09.11 в 20:07

0

Фуууу, не может быть, Мэтьюз и Лагуэрта ненавидят друг друга.

ebpeu4eg 25.09.11 в 20:08

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →