Pan Am - Season 1 / Пэн Американ - Сезон 1: 01 серия (Pan Am - s01e01 - Pilot)
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Да Manana 26.09.11 в 09:46 |
|
|
Что ж,а теперь он будет тем парнем из Лондона Manana 26.09.11 в 09:48 Ну а теперь он будет тем самым из Лондона, точно? LaReina 26.09.11 в 10:45 |
||
|
Ты знала, что он будет на этом рейсе? Manana 26.09.11 в 09:49 |
||
|
Люблю сюрпризы Manana 26.09.11 в 09:49 |
||
|
Продолжай улыбаться, дорогая Manana 26.09.11 в 10:05 Улыбайся не смотря ни на что, дорогая. LaReina 26.09.11 в 10:54 |
||
|
Так, ты можешь переночевать здесь Manana 26.09.11 в 10:07 |
||
|
только закрой дверь перед уходом. Manana 26.09.11 в 10:07 |
||
|
Мэгги Manana 26.09.11 в 10:10 |
||
|
Ты уронила свою дурацкую голубую шапочку Manana 26.09.11 в 10:10 |
||
|
Слушай,я увижу мир,Сэм. Manana 26.09.11 в 10:15 |
||
|
Когда ты в последний раз уезжал из деревни? Manana 26.09.11 в 10:15 |
||
|
Мне не нужно увидеть мир,чтобы его изменить. Manana 26.09.11 в 10:17 |
||
|
А мне нужно Manana 26.09.11 в 10:17 |
||
|
Такси! Manana 26.09.11 в 10:17 |
||
|
. dominojj 02.10.11 в 11:33 |
||
|
Парк-Авеню 200, здание Пан Америка Manana 26.09.11 в 10:21 |
||
|
Ух ты! Красота. Manana 26.09.11 в 10:21 Ничего себе! Это прекрасно. LaReina 26.09.11 в 10:57 |
||
|
Новенький. Еще никогда не летал. Manana 26.09.11 в 10:22 |
+2 | |
|
Что скажете, дамы? Manana 26.09.11 в 10:23 |
||
|
Справимся? Manana 26.09.11 в 10:23 |
||
|
Вы наш пилот? Manana 26.09.11 в 10:23 |
||
|
Один из. Manana 26.09.11 в 10:23 Один из них. LaReina 26.09.11 в 10:58 |
||
|
Нет, он наш второй пилот. Manana 26.09.11 в 10:24 |
||
|
Старший помощник. Manana 26.09.11 в 10:28 Ну хорошо, первый помощник. LaReina 26.09.11 в 10:59 |
||
|
Старший помощник Manana 26.09.11 в 10:28 Первый помощник. LaReina 26.09.11 в 11:01 |
||
|
. dominojj 02.10.11 в 11:33 |
||
|
. dominojj 02.10.11 в 11:33 |
||
|
Вы в порядке, мисс? Manana 26.09.11 в 10:29 |
||
|
Глаза на дорогу. Manana 26.09.11 в 10:29 Смотри вперед. LaReina 26.09.11 в 11:01 |
||
|
. dominojj 02.10.11 в 11:33 |
||
|
Количество топлива проверено. LaReina 26.09.11 в 11:02 Уровень топлива проверен. LaReina 26.09.11 в 11:03 |
||
|
Штурвал разблокирован dominojj 26.09.11 в 21:59 Органы управления в порядке. EYKD 10.10.11 в 05:40 |
||
|
Мы готовы, ребята? Manana 26.09.11 в 10:58 Парни, мы готовы? EYKD 10.10.11 в 05:18 |
||
|
Эй, нервничаешь? Manana 26.09.11 в 10:59 |
||
|
Ведь я могу занять это место, если ты нервничаешь. Manana 26.09.11 в 10:59 |
||
|
Спасибо,Тэд, Manana 26.09.11 в 10:59 |
||
|
но Пан Америка хочет, чтобы слева был настоящий пилот. Manana 26.09.11 в 11:00 |
||
|
Ха-ха Manana 26.09.11 в 11:01 |
||
|
. dominojj 02.10.11 в 11:33 |
||
|
. dominojj 02.10.11 в 11:34 |
||
|
. dominojj 02.10.11 в 11:34 |
||
|
Добро пожаловать на борт, мистер Сабель. Manana 26.09.11 в 11:01 |
+1 | |
|
Вот сюда. Manana 26.09.11 в 11:01 |
||
|
Место 3д у прохода Manana 26.09.11 в 11:01 |
||
|
Могу я взять ваше пальто? Manana 26.09.11 в 11:02 |
||
|
Я ношу пальто, когда холодно. Manana 26.09.11 в 11:02 |
||
|
Ваш портфель? LaReina 26.09.11 в 11:05 А ваш портфель? Manana 26.09.11 в 11:05 |
||
|
Джин с тоником, пожалуйста. LaReina 26.09.11 в 11:05 |
||
|
. dominojj 02.10.11 в 11:34 |
||
|
. dominojj 02.10.11 в 11:34 |
