Dexter season 6 / Декстер сезон шестой: Those Kinds of Things

ее назначили в департамент
12 лет назад в июне.

usef 03.10.11 в 12:51

Почему ты воняешь как старуха?

usef 03.10.11 в 12:52

Я был в торговом центре.
Меня там обрызгали одеколоном.

usef 03.10.11 в 12:53

Торговом центре?
Единственное, чем ты пахнешь

usef 03.10.11 в 12:53

после него, так это корн-доги.

usef 03.10.11 в 12:53

Для него было рановато.

usef 03.10.11 в 12:54

Нелегкое задание для униформы.

usef 03.10.11 в 12:54

Они так мило там выглядят.

usef 03.10.11 в 12:54

- Ты думаешь, ти двое...
- Гадость, не может быть.

plotni4ek 03.10.11 в 13:18

Мэтьюз и Лагуэрта
ненавидят друг друга.

usef 03.10.11 в 12:55

О, да, точно так же,
как ты с Квинном?

usef 03.10.11 в 12:55

И сейчас вы оба живётн вместе уже--

spirituelle 03.10.11 в 20:47

Я горд, также представить мою помощницу.

CHunter 04.10.11 в 16:47

Видишь, что я имею ввиду?

spirituelle 03.10.11 в 20:47

Они выглядят слишком дружелюбно.

CHunter 04.10.11 в 16:41

Дамы и господа, я представляю вам капитана Лагуэрту.

plotni4ek 03.10.11 в 13:19

Ещё 1 человек "движется вперед".

CHunter 04.10.11 в 16:43

Спасибо, спасибо.

CHunter 04.10.11 в 16:48

- Капитан Лагуэрта.
- Заместитель начальника полиции.

CHunter 04.10.11 в 16:52

Это красивая речь.

usef 04.10.11 в 14:13

Я был тронут.
Это было почти так...

usef 04.10.11 в 14:14

Почти так, как сказал бы ты сам?

usef 04.10.11 в 14:14

Ага.

usef 04.10.11 в 14:15

Ну, я не мог оставить что-нибудь на волю случая.

usef 04.10.11 в 14:16

Но вы были очень убедительны.

CHunter 04.10.11 в 16:54

Хорошо, хватит трепаться, Мари,
дай мне книгу.

usef 04.10.11 в 14:17

Знаешь, ты - счастливчик,
что именно я нашла её.

usef 04.10.11 в 14:18

Кто-нибудь другой скормил бы её газетчикам.

usef 04.10.11 в 14:19

Ты представляешь заголовки?

usef 04.10.11 в 14:20

"Заместитель начальника полиции Метьюс
занимают большую часть,

CHunter 04.10.11 в 16:59

в маленькой черной книге
"Майами Madame".

CHunter 04.10.11 в 17:02

Пожалуйста, не рассказывай мне про честность.

usef 04.10.11 в 14:21

Ты развелась с мужем

usef 04.10.11 в 14:22

как только ты поняла, что у него
нет перспективы карьерного роста.

CHunter 04.10.11 в 17:08

Это не правда

usef 04.10.11 в 14:24

- И ты знаешь это..
- Оставь при себе.

CHunter 04.10.11 в 17:09

Мне это не интересно.

CHunter 04.10.11 в 17:09

Следи за своими "шагами", Мария.

CHunter 04.10.11 в 17:12

Теперь, ты играешь с большими парнями.

CHunter 04.10.11 в 17:12

Так, теснее.

Deryni 04.10.11 в 23:25

Давай, давай, давай.

Deryni 04.10.11 в 23:25

Все рядом со мной. Рядом.

Deryni 04.10.11 в 23:25

Все с благоговением посмотрели
вокруг,

Deryni 04.10.11 в 23:26

это отдел по расследованию убийств
полиции Майами.

Deryni 04.10.11 в 23:26

А это его сердце - моя лаборатория.

Deryni 04.10.11 в 23:26

Кто ты такой и чего стоишь на дороге?

Deryni 04.10.11 в 23:26

Том Петер. Я один из студентов
Профессора Масуки.

Deryni 04.10.11 в 23:27

- Профессор Масука?
- Я преподаю

Deryni 04.10.11 в 23:27

дополнительные и основные
лекции

Deryni 04.10.11 в 23:27

по судебной медицине,
в университете.

Deryni 04.10.11 в 23:28