The Good Wife - 03x01 - The New Day / Хорошая жена - 03x01: 03x01

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Ваша честь, мы просим Вашего самоотвода.

deadboy 26.09.11 в 16:20

1

Простите?

dede 26.09.11 в 14:42

1

Мы полагаем,

deadboy 26.09.11 в 16:22

1

что Вы будете предвзяты в отношении нашего клиента.

deadboy 26.09.11 в 16:23

1

Полагаете? Правда?

deadboy 26.09.11 в 16:24

1

По какой причине?

deadboy 26.09.11 в 16:24

1

Ваша религия.

deadboy 26.09.11 в 16:24

1

Это...

deadboy 26.09.11 в 16:25

1

возмутительно.

deadboy 26.09.11 в 16:25

1

Я...

deadboy 26.09.11 в 16:25

1

Моё еврейское происхождение

deadboy 26.09.11 в 16:27

1

совершенно не имеет значения в данном деле.

deadboy 26.09.11 в 16:30

1

Ваша честь, вы даете деньги
"Перспективам Израиля",

deadboy 26.09.11 в 17:08

1
+1

организации,

deadboy 26.09.11 в 17:11

1

которая поддерживает поселения в Израиле.

deadboy 26.09.11 в 17:12

1

Мы считаем,

katrinafirst 26.09.11 в 17:27

1

что вы проявили предубеждение по отношению к нашему клиенту, и мы просим,

katrinafirst 26.09.11 в 17:29

1

​​чтобы дальнейшее разбирательство вел другой судья.

katrinafirst 26.09.11 в 17:29

1

Я дам вам свой ответ через час.

katrinafirst 26.09.11 в 17:30

1

Он не пойдёт на самоотвод.

deadboy 26.09.11 в 16:43

1

Пойдёт.

deadboy 26.09.11 в 16:43

1

Карпман всегда отступает, когда на него давят.

deadboy 26.09.11 в 16:42

1

Он боится, что его решение может быть отменено в случае апелляции.

r1se3 26.09.11 в 17:59

1
+1

Итак, мы начинаем снова с новым судьёй.

Alarry 26.09.11 в 17:33

1
+2

Нет. Я знаю, что Алисия делает

Alarry 26.09.11 в 17:33

1
+1

Привет, Майкл.
Как ты?

deadboy 26.09.11 в 16:46

1

Я просто сидел здесь, наблюдая за этой кампанией.

khoroshayashpit 27.09.11 в 18:38

1

Арабская весна.

deadboy 26.09.11 в 16:46

1

Похоже на ирландскую весну,

deadboy 26.09.11 в 16:47

1

только с арабами.

deadboy 26.09.11 в 16:47

1

- Хочешь кофе?
- Сколько?

deadboy 26.09.11 в 16:48

1

За кофе?

deadboy 26.09.11 в 16:49

1

Сколько за шесть месяцев,

deadboy 26.09.11 в 16:50

1

если я приведу сюда Фонд еврейской лиги ?

deadboy 26.09.11 в 16:52

1

Сколько ты платишь Тарковски и партнёрам?

deadboy 26.09.11 в 16:53

1

Ты знаешь, сколько я плачу.

deadboy 26.09.11 в 16:54

1

Ну, конечно,
мы должны будем сказать

katrinafirst 26.09.11 в 18:03

1

Мистеру Аль-Саиду, что мы не можем больше
сотрудничать с ним,

katrinafirst 26.09.11 в 18:06

2

мистеру Аль-Саиду, что не сможем и дальше вести его кампанию,

Cherly 26.09.11 в 18:44

0

так что, если ты хочешь помочь нам разобраться с расходами...

katrinafirst 26.09.11 в 18:07

1

Ты настоящий сукин сын.

deadboy 26.09.11 в 16:55

1

Я такой.

deadboy 26.09.11 в 16:56

1

Но теперь я ваш сукин сын.

deadboy 26.09.11 в 16:57

1

Всем встать.

deadboy 26.09.11 в 16:57

1

Председательствует судья Карпман.

deadboy 26.09.11 в 16:59

0

Заседание суда ведет судья Карпман.

katrinafirst 26.09.11 в 18:13

1
+1

Прошу садитесь.

deadboy 26.09.11 в 17:00

1

Я отвел для этого дела
больше времени, потому что

katrinafirst 26.09.11 в 18:09

1

я верю, что частью того, чтобы быть хорошим судьей,

JuliaS 26.09.11 в 18:05

0

я верю, что отчасти жесткий судья

katrinafirst 26.09.11 в 18:15

0

я верю, что обязанность быть строгим судьей,

comilifo 28.09.11 в 06:10

1
+1

является и то, чтобы быть справедливым судьей.

JuliaS 26.09.11 в 18:05

0

также является справедливым судьей.

katrinafirst 26.09.11 в 18:15

0

означает так же обязанность быть справедливым судьей.

comilifo 28.09.11 в 06:10

1

Ваша честь, можно я ненадолго вас прерву?

JuliaS 26.09.11 в 17:52

0

Ваша Честь, позвольте мне прервать вас?

comilifo 28.09.11 в 06:13

1

Не могу представить, зачем, советник.
Я готов вынести решение.

JuliaS 26.09.11 в 17:53

1
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →