The Secret Circle - 1x03 - "Loner" / Тайный Круг: The Secret Circle - 1x03 "Loner"
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Ты же знаешь, через меня проходят все школьные дела. LaReina 01.10.11 в 06:00 |
|
|
Тебя подвезти домой? LaReina 01.10.11 в 06:01 |
||
|
Нет, я сама. LaReina 01.10.11 в 06:01 |
||
|
Хорошо, увидимся дома. LaReina 01.10.11 в 06:02 |
||
|
Он такой милый. savel6eva 30.09.11 в 18:30 |
||
|
Но занятый. savel6eva 30.09.11 в 18:31 |
||
|
Нет, я про другого. LaReina 01.10.11 в 06:03 |
||
|
Рад видеть тебя живой и здоровой. LaReina 01.10.11 в 06:04 |
||
|
Спасибо, Адам. savel6eva 30.09.11 в 18:31 |
||
|
Слушай, Кэсси, я хочу познакомить тебя со своим другом. Это Люк. LaReina 01.10.11 в 06:05 |
||
|
Привет, Кэсси. Приятно познакомиться. LaReina 01.10.11 в 06:05 |
||
|
Взаимно. LaReina 01.10.11 в 06:05 |
||
|
Если тебе нужен кто нибудь показать здешние места, LaReina 01.10.11 в 06:10 |
||
|
или просто захочется погулять, LaReina 01.10.11 в 06:13 |
||
|
я свободен. LaReina 01.10.11 в 06:13 |
||
|
Увидимся позже, ребята. LaReina 01.10.11 в 06:14 |
||
|
Да, мне тоже пора. Увидимся позже. LaReina 01.10.11 в 06:14 |
||
|
Ты знаешь, что завтра танцы? savel6eva 30.09.11 в 18:32 |
||
|
Ага, я помогаю Салли с этим. savel6eva 30.09.11 в 18:32 |
||
|
Комитет по декарациям. savel6eva 30.09.11 в 18:32 |
||
|
Так ты идешь. С кем? savel6eva 30.09.11 в 18:33 |
||
|
С Салли savel6eva 30.09.11 в 18:33 |
||
|
Точно. Понятно. LaReina 01.10.11 в 06:16 |
||
|
Но знаешь, с её перевязкой, LaReina 01.10.11 в 06:17 |
||
|
ей вероятно будет трудно танцевать. LaReina 01.10.11 в 06:18 |
||
|
Так что я могу её подменить. LaReina 01.10.11 в 06:18 |
||
|
Если захочешь. LaReina 01.10.11 в 06:18 |
||
|
Чтож, вот такой неуклюжий у меня способ пригласить тебя на танцы. LaReina 01.10.11 в 06:20 |
||
|
Ну, спасибо за приглашение, LaReina 01.10.11 в 06:21 |
||
|
но я раньше не занималась подготовкой к школьным танцам, LaReina 01.10.11 в 06:22 |
||
|
даже не присутствовала. LaReina 01.10.11 в 06:23 |
||
|
Обещаешь повторить приглашение? LaReina 01.10.11 в 06:24 |
||
|
Да, конечно. savel6eva 30.09.11 в 18:34 |
||
|
Мы должны подготовить музыку и найти диджея. LaReina 01.10.11 в 06:25 |
||
|
Еще нам нужны 4 круглых столика из кафе, LaReina 01.10.11 в 06:26 |
||
|
и все стулья, которые сможем достать. LaReina 01.10.11 в 06:26 |
||
|
Итак, Люк пригласил тебя на танцы. LaReina 01.10.11 в 06:27 |
||
|
Что то вроде. Я так считаю. LaReina 01.10.11 в 06:27 |
||
|
Но ты дала ему от ворот поворот. LaReina 01.10.11 в 06:28 |
||
|
Что то вроде. LaReina 01.10.11 в 06:28 |
||
|
Из за того, что не можешь глаз отвести от Адама? LaReina 01.10.11 в 06:29 |
||
|
Что? Нет. Вовсе нет. LaReina 01.10.11 в 06:29 |
||
|
Адам встречается...с Дианой. LaReina 01.10.11 в 06:29 |
||
|
Что не мешает ему тоже не сводить с тебя глаз. LaReina 01.10.11 в 06:30 |
||
|
Эти двое были вместе со времен ледникового периода. LaReina 01.10.11 в 06:31 |
||
|
Может, у них проблемы в раю, LaReina 01.10.11 в 06:31 |
||
|
и пришло время оглядеться вокруг? LaReina 01.10.11 в 06:32 |
||
|
- Я не из таких. LaReina 01.10.11 в 06:32 |
||
|
Жаль, что у Люка не такие выразительные глаза, как у Адама. LaReina 01.10.11 в 06:33 |
||
|
Ты ужасна. LaReina 01.10.11 в 06:33 |
