The big bang theory s05e03 / Теория большого взрыва 5 сезон 3 серия: 5 СЕЗОН 3 СЕРИЯ
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Прятного просмотра! TimkaFromRussia 30.09.11 в 08:49 |
|
|
- Эми? rizhajabestija 30.09.11 в 08:07 |
||
|
Ты в порядке? rizhajabestija 30.09.11 в 08:08 |
||
|
Конечно! rizhajabestija 30.09.11 в 08:08 |
||
|
Я думал, ты читаешь. rizhajabestija 30.09.11 в 08:08 |
||
|
Я и читала. rizhajabestija 30.09.11 в 08:09 |
||
|
А теперь я думаю над тем, что прочитала. rizhajabestija 30.09.11 в 08:09 |
||
|
Ты как, Леонард? rizhajabestija 30.09.11 в 08:09 |
||
|
Кажется, что тебе не очень комфортно. rizhajabestija 30.09.11 в 08:09 |
||
|
Я, нууу, я в порядке. rizhajabestija 30.09.11 в 08:10 |
||
|
Мне следует уйти? rizhajabestija 30.09.11 в 08:10 |
||
|
Мне иногда говорили, что я злоупотребляю гостеприимством. rizhajabestija 30.09.11 в 08:11 |
||
|
Что? Кто тебе такое говорил? rizhajabestija 30.09.11 в 08:11 |
||
|
Ну, чаще всего мой гинеколог. rizhajabestija 30.09.11 в 08:12 |
||
|
Можешь оставаться столько, сколько захочешь. rizhajabestija 30.09.11 в 08:12 |
||
|
Я очень рада, что ты говоришь это, rizhajabestija 30.09.11 в 08:12 Я рада услышать это, DuMoByXa 30.09.11 в 10:38 |
||
|
потому что я отлично провожу время. rizhajabestija 30.09.11 в 08:12 |
||
|
То же самое я говорила своему гинекологу. rizhajabestija 30.09.11 в 08:13 |
||
|
Шелдон, что ты собираешься купить в магазине игрушечных поездов? rizhajabestija 30.09.11 в 08:14 |
||
|
О, я ничего не куплю. rizhajabestija 30.09.11 в 08:14 |
||
|
Они проводят лекцию. rizhajabestija 30.09.11 в 08:15 |
||
|
"Железные дороги с колеёй H0 (16,5 мм)" rizhajabestija 30.09.11 в 08:19 |
||
|
Половина колеи "0", а в два раза больше веселья. rizhajabestija 30.09.11 в 08:21 |
||
|
Очень противоречивая тема. rizhajabestija 30.09.11 в 08:18 |
||
|
И на чью сторону ты встанешь? rizhajabestija 30.09.11 в 08:22 |
||
|
Я дам тебе знать после. rizhajabestija 30.09.11 в 08:21 |
||
|
В отличие от некоторых людей, я иду туда с открытым сердцем. rizhajabestija 30.09.11 в 08:22 |
||
|
Кого я обманываю? rizhajabestija 30.09.11 в 08:22 |
||
|
Конечно, мы всем известно, что либо ширина колеи "О", либо колеи нет. rizhajabestija 30.09.11 в 08:23 |
||
|
Вы можете себе представить взрослого человека, который сидит и возится с игрушечными паровозиками? rizhajabestija 30.09.11 в 08:25 |
||
|
Как мило, что об этом говорит человек, rizhajabestija 30.09.11 в 08:25 |
||
|
у которого в туалете в доме матери полно фокусов. rizhajabestija 30.09.11 в 08:26 |
+1 | |
|
Во-первых, то не фокусы, это иллюзии. rizhajabestija 30.09.11 в 08:26 |
||
|
И... rizhajabestija 30.09.11 в 08:26 |
||
|
во-вторых, когда мы поженимся, все они отправятся rizhajabestija 30.09.11 в 08:27 |
||
|
на чердак, и тогда ты сможешь разместить в том туалете свою одежду. rizhajabestija 30.09.11 в 08:27 |
||
|
Почему я буду хранить одежду в доме твоей матери? rizhajabestija 30.09.11 в 08:28 |
||
|
Ну не думай об этом так. rizhajabestija 30.09.11 в 08:28 |
||
|
Однажды мы поселимся там, и это будет наш дом. rizhajabestija 30.09.11 в 08:28 |
||
|
Она переезжает? rizhajabestija 30.09.11 в 08:29 |
||
|
Почему она должна переехать? rizhajabestija 30.09.11 в 08:29 |
||
|
Это её дом. rizhajabestija 30.09.11 в 08:29 |
||
|
Подожди-ка, rizhajabestija 30.09.11 в 08:30 |
||
|
ты серьёзно думаешь, что я буду жить с твоей матерью? rizhajabestija 30.09.11 в 08:30 |
||
|
Говард, я думаю, что смогу помочь тебе. rizhajabestija 30.09.11 в 08:30 |
||
|
Да, Бернадет, он именно так и думает. rizhajabestija 30.09.11 в 08:31 |
||
|
А почему нет? rizhajabestija 30.09.11 в 08:31 |
||
|
Это прекрасный дом с кучей комнат, rizhajabestija 30.09.11 в 08:31 |
||
|
и если у нас будут дети, Мама всегда нам поможет. rizhajabestija 30.09.11 в 08:32 |
||
|
Знаешь, когда она рассказывает сказку "Три поросёнка", rizhajabestija 30.09.11 в 08:32 |