The big bang theory s05e03 / Теория большого взрыва 5 сезон 3 серия: 5 СЕЗОН 3 СЕРИЯ
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
у нее и правда появляются волосы на втором подбородке TimkaFromRussia 30.09.11 в 09:19 |
|
|
Я не собираюсь жить с твоей матерью. rizhajabestija 30.09.11 в 08:34 |
||
|
Ни сейчас, ни когда-либо ещё. rizhajabestija 30.09.11 в 08:34 |
||
|
Ого, кажется, кто-то имеет что-то против мамочки. rizhajabestija 30.09.11 в 08:35 |
||
|
Радж, отвези меня домой. rizhajabestija 30.09.11 в 08:35 |
||
|
Не слушай её. Поехали в кино. rizhajabestija 30.09.11 в 08:35 |
||
|
Сейчас же отвези меня домой. rizhajabestija 30.09.11 в 08:36 Отвези меня домой сейчас же globeduck 30.09.11 в 08:36 |
||
|
В кино! rizhajabestija 30.09.11 в 08:36 В кино! globeduck 30.09.11 в 08:36 |
||
|
Так, все успокойтесь. rizhajabestija 30.09.11 в 08:36 |
||
|
Есть одно простое решение. rizhajabestija 30.09.11 в 08:36 |
||
|
Радж, отвези меня в магазин с паровозиками, rizhajabestija 30.09.11 в 08:36 |
||
|
и мне не важно, что вы будете делать дальше. rizhajabestija 30.09.11 в 08:37 |
||
|
Как душ? rizhajabestija 30.09.11 в 08:37 |
||
|
Хорошо, хорошо... rizhajabestija 30.09.11 в 08:37 |
||
|
Вот просто из любопытства, во сколько ты обычно ложишься спать7 rizhajabestija 30.09.11 в 08:38 |
||
|
О, я всю ночь не сплю. rizhajabestija 30.09.11 в 08:38 |
||
|
Я как опоссум. rizhajabestija 30.09.11 в 08:38 |
||
|
Тебя не любили в школе, да, парень? rizhajabestija 30.09.11 в 08:39 |
||
|
Не особо. rizhajabestija 30.09.11 в 08:39 |
||
|
- Это мой ежегодник? rizhajabestija 30.09.11 в 08:39 |
||
|
"Дорогой Леонард, ты правда отлично разбираешься в науке" rizhajabestija 30.09.11 в 08:40 |
||
|
Может быть, в один прекрасный день ты придумаешь лекарство от ботанизма". rizhajabestija 30.09.11 в 08:41 |
||
|
Чтож, это не было граффити молнии Neta_Ann 30.09.11 в 08:50 |
||
|
на моем портфеле. Я могу вам это сказать. Neta_Ann 30.09.11 в 08:51 |
||
|
Если тебе будет легче, rizhajabestija 30.09.11 в 08:42 |
||
|
то единственным человеком, подписавшим мой ежегодник, была моя мама. rizhajabestija 30.09.11 в 08:43 |
||
|
- Оо.. rizhajabestija 30.09.11 в 08:43 |
||
|
"Самоуважение и девственная плева лучше, чем друзья и веселье" rizhajabestija 30.09.11 в 08:43 |
||
|
"С любовью, мама". rizhajabestija 30.09.11 в 08:44 |
||
|
Можете добавить "Jerry's Junction" rizhajabestija 30.09.11 в 08:45 |
||
|
в список магазинов игрушечных паровозиков, rizhajabestija 30.09.11 в 08:45 |
||
|
в которые Шелдон Купер больше не ступит своей ногой. rizhajabestija 30.09.11 в 08:46 |
||
|
Тяжёлая ночь, Кейси Джонс? rizhajabestija 30.09.11 в 08:47 |
+1 | |
|
Ты не догадываешься, насколько. rizhajabestija 30.09.11 в 08:48 |
||
|
Было объявлено, rizhajabestija 30.09.11 в 08:49 |
+1 | |
|
как компромисс достоинствам размера модели поезда Neta_Ann 30.09.11 в 08:58 |
||
|
Но на самом деле это была установка на запугивание rizhajabestija 30.09.11 в 08:50 |
||
|
слабоумных бесхребетных деревенщин для покупки стартовых наборов "HO"-коллек. rizhajabestija 30.09.11 в 08:51 |
||
|
А в что в пакете? rizhajabestija 30.09.11 в 08:51 |
||
|
Я не хочу об этом разговаривать. rizhajabestija 30.09.11 в 08:51 |
||
|
Но это не хребет, это вам я точно могу сказать. rizhajabestija 30.09.11 в 08:52 |
||
|
Ну, я провела восхитительный вечер, Леонард. rizhajabestija 30.09.11 в 08:53 |
||
|
Мы должны как-нибудь его повторить. rizhajabestija 30.09.11 в 08:53 |
||
|
А, да. Было бы здорово. rizhajabestija 30.09.11 в 08:53 |
||
|
Рада это слышать. rizhajabestija 30.09.11 в 08:54 |
||
|
Мне нужна компания на свадьбу rizhajabestija 30.09.11 в 08:54 |
||
|
доктора Моранелли и доктора Гастафсона в эту пятницу. rizhajabestija 30.09.11 в 08:55 |
||
|
Они вроде Брэда и Анжелины rizhajabestija 30.09.11 в 08:55 |
||
|
в отделении приматологии. rizhajabestija 30.09.11 в 08:56 |
||
|
Может, тебе лучше взять Шелдона? rizhajabestija 30.09.11 в 08:56 |