The big bang theory s05e03 / Теория большого взрыва 5 сезон 3 серия: 5 СЕЗОН 3 СЕРИЯ
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Я бы пошла, но последняя свадьба на которой мы были обернулась настоящим бедствием. nadiushka 30.09.11 в 08:51 Я бы так и сделала, но последняя свадьба, на которую мы ходили, оказалась настоящей катастрофой. rizhajabestija 30.09.11 в 08:57 |
+2 |
|
Он ведет себя как ребенок в последнее время. nadiushka 30.09.11 в 08:56 Он всё время вёл себя, как ребёнок. rizhajabestija 30.09.11 в 08:58 |
||
|
Не по своей вине. nadiushka 30.09.11 в 08:56 Это не моя вина. rizhajabestija 30.09.11 в 08:58 |
||
|
Ты говорила, там будут другие учёные моего возраста. rizhajabestija 30.09.11 в 09:00 |
||
|
Не важно. Ты не в команде, он в команде. rizhajabestija 30.09.11 в 09:00 |
||
|
Не была на выпускном, logruss 30.09.11 в 09:48 |
||
|
Надо же, как времена меняются. rizhajabestija 30.09.11 в 09:00 |
||
|
Ха-ха, тебе придётся идти на свадьбу. rizhajabestija 30.09.11 в 08:58 |
||
|
Я открою! rizhajabestija 30.09.11 в 08:59 |
||
|
Можешь открыть дверь? rizhajabestija 30.09.11 в 09:01 |
||
|
Я же только что сказал, что открою! rizhajabestija 30.09.11 в 09:01 |
||
|
Хорошо, я открою! rizhajabestija 30.09.11 в 09:02 |
||
|
А я уже! rizhajabestija 30.09.11 в 09:03 |
||
|
О, чёрт. rizhajabestija 30.09.11 в 09:03 |
||
|
Привет. rizhajabestija 30.09.11 в 09:03 |
||
|
Я не хочу ссориться. rizhajabestija 30.09.11 в 09:03 |
||
|
Я просто удивилась, когда ты выплеснул все эти rizhajabestija 30.09.11 в 09:04 |
||
|
штуки с проживанием с твоей мамой на меня. rizhajabestija 30.09.11 в 09:05 |
||
|
Да, я жалею, что не сказал тебе сразу. rizhajabestija 30.09.11 в 09:05 |
||
|
Я не знаю, с кем ты разговариваешь, rizhajabestija 30.09.11 в 09:06 |
||
|
но либо впусти, либо пусть проваливает. rizhajabestija 30.09.11 в 09:06 |
||
|
Нам не нужны жуки дома! rizhajabestija 30.09.11 в 09:06 |
||
|
Жуки могу придти сюда rizhajabestija 30.09.11 в 09:05 |
||
|
только потому что ты их королева! rizhajabestija 30.09.11 в 09:05 |
||
|
Слушайте, как насчет такого. Neta_Ann 30.09.11 в 09:06 Слушай, а что если так. rizhajabestija 30.09.11 в 09:06 |
||
|
Перед тем, как принять какое-то решение rizhajabestija 30.09.11 в 09:07 |
||
|
о том, где будем жить, мы просто попробуем. rizhajabestija 30.09.11 в 09:07 |
||
|
Поживи здесь недельку, посмотри, как это. rizhajabestija 30.09.11 в 09:07 |
||
|
А твоя мама не будет против? rizhajabestija 30.09.11 в 09:08 |
||
|
Конечно, не будет. rizhajabestija 30.09.11 в 09:08 |
||
|
Ма, ты не будешь против, если Бернадет останется на выходные? rizhajabestija 30.09.11 в 09:08 |
||
|
Ну если она будет приносить мне молоко бесплатно, rizhajabestija 30.09.11 в 09:09 ну, если она даром отдается, karmo 02.10.11 в 10:41 |
+1 | |
|
то кто я, чтобы отказать? rizhajabestija 30.09.11 в 09:09 то мне-то что? karmo 02.10.11 в 10:41 |
||
|
Видишь? Она согласна. rizhajabestija 30.09.11 в 09:09 |
||
|
Честно говоря, после всех этих ваших ночёвок rizhajabestija 30.09.11 в 09:10 |
||
|
с тем маленьким коричневым мальчиком, девушка - это просто облегчение! rizhajabestija 30.09.11 в 09:11 |
||
|
Все эти годы я так ошибался. rizhajabestija 30.09.11 в 09:12 |
||
|
Чем меньше паровозик, тем более удовольствие. rizhajabestija 30.09.11 в 09:13 |
||
|
Ты умный учёный. rizhajabestija 30.09.11 в 09:13 |
||
|
Можешь объяснить мне, logruss 30.09.11 в 09:10 Можешь объяснить мне, почему гениальный человек rizhajabestija 30.09.11 в 09:14 |
||
|
любит играть logruss 30.09.11 в 09:11 так любит возиться с игрушечными паровозиками? rizhajabestija 30.09.11 в 09:14 |
||
|
Без вскрытия черепа, нет. logruss 30.09.11 в 09:12 |
||
|
Накрась мне глаза как у Клеопатры. logruss 30.09.11 в 09:15 Как насчёт того, чтобы сделать мне глаза, как у Клеопатры? rizhajabestija 30.09.11 в 09:15 |
||
|
Серьёзно? На свадьбу? rizhajabestija 30.09.11 в 09:15 Серьезно? На свадьбу? logruss 30.09.11 в 09:16 |
||
|
Возможно, ты права. rizhajabestija 30.09.11 в 09:15 |
||
|
Мой скулы и манит таза Alucard 30.09.11 в 10:21 Мои скулы и манящий таз iStyx 30.09.11 в 10:35 |
||
|
уже есть определенный "привет Alucard 30.09.11 в 10:21 уже им подают сигнал "Привет, Матрос" iStyx 30.09.11 в 10:35 |
||
|
Готово. rizhajabestija 30.09.11 в 09:16 |
||
|
Оооо! rizhajabestija 30.09.11 в 09:16 |
||
|
Такой красивый. rizhajabestija 30.09.11 в 09:16 |