Grey's anatomy s08e03 / Анатомия Грей/Аатомия Страсти 8 сезон 3 серия: season 8 episode 3
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Пожалуй, ты права... да... Amina 01.10.11 в 14:28 |
|
|
Ужин? Amina 01.10.11 в 14:29 |
||
|
Моя операция... Amina 01.10.11 в 14:29 |
||
|
Митральный клапан занимает как минимум 7 часов. Amina 01.10.11 в 14:30 |
||
|
Ну, тогда в другой раз. Amina 01.10.11 в 14:31 |
||
|
Хорошо? Amina 01.10.11 в 14:31 |
||
|
- Мне надо... Amina 01.10.11 в 14:34 |
||
|
- Спасибо. Да... Amina 01.10.11 в 14:35 |
||
|
Поздравляю. Amina 01.10.11 в 14:35 |
||
|
М-да, это было плохо. Amina 01.10.11 в 14:36 |
||
|
Эй, мне нужен ассистент на мою резекцию кишечника. Amina 01.10.11 в 14:38 |
||
|
Всех уже разобрали, так что удачи в поисках. Amina 01.10.11 в 14:39 |
||
|
А это разве не твоя работа? Amina 01.10.11 в 14:40 |
||
|
Нет, моя работа - это составление расписания, которое ты испортил. Amina 01.10.11 в 14:51 |
||
|
О, Карев! Amina 01.10.11 в 14:51 |
||
|
Я только что узнала, что ты отказался от моей операции по атрезии пищевода, Amina 01.10.11 в 15:15 |
||
|
запланированной 3 месяца назад, в пользу операции Вэбера... Amina 01.10.11 в 15:16 |
||
|
Ой, прошу прощения. Amina 01.10.11 в 15:19 |
||
|
Я пыталась сказать, что операция Вебера по резекции кишечника, Amina 01.10.11 в 15:22 |
||
|
- ...а затем я задремала. Amina 01.10.11 в 15:23 |
||
|
лучше справиться с резекциями кишечника. Amina 01.10.11 в 15:25 |
||
|
Нет, ты пытаешься набрать побольше баллов за счет удачных исходов операций, Amina 01.10.11 в 15:34 |
||
|
выбрав самый легкий путь. Amina 01.10.11 в 15:49 |
+1 | |
|
Продолжай в том же духе, Amina 01.10.11 в 15:45 |
||
|
Ты правда это делаешь? Amina 01.10.11 в 15:44 |
||
|
Или это из-за того дурацкого пари? Amina 01.10.11 в 15:54 |
||
|
Просто найди мне ассистента и всё. Amina 01.10.11 в 15:56 |
||
|
Ну что, Карев, готов к своей операции? Amina 01.10.11 в 15:58 |
||
|
Пожалуй, да. Amina 01.10.11 в 15:59 |
||
|
У Кэпнер небольшая проблемка с подбором команды хирургов. Amina 01.10.11 в 16:02 |
||
|
В чем проблема? Я лечащий врач Сэма Кентона уже много лет. Amina 01.10.11 в 16:07 |
||
|
Я не хочу, что бы его операцию переносили. Amina 01.10.11 в 16:09 |
||
|
Нет, нет, сэр. Я обязательно найду ассистента. Amina 01.10.11 в 16:11 |
||
|
Я позабочусь об этой проблеме, Amina 01.10.11 в 16:16 |
||
|
даже если мне придется сделать это самой. Amina 01.10.11 в 16:16 |
||
|
Тогда, отлично. Amina 01.10.11 в 16:16 |
||
|
Отлично. Amina 01.10.11 в 16:17 |
||
|
Тогда, если Роби не будет на операции, Amina 01.10.11 в 16:23 |
||
|
я заберу его из школы, Amina 01.10.11 в 16:24 |
||
|
если же будет операция, я скину тебе sms, Amina 01.10.11 в 16:26 |
||
|
и ты завезешь его к Кэти. Amina 01.10.11 в 16:26 |
||
|
Да, спасибо огромное. Хорошо, пока. Amina 01.10.11 в 16:27 |
||
|
Простите, я просто... Amina 01.10.11 в 16:27 |
||
|
должна была убедиться, что дети всё поняли. Amina 01.10.11 в 16:29 |
||
|
- Да, конечно, я все понимаю. Amina 01.10.11 в 16:30 |
||
|
Давайте вернемся к вашей операции. Amina 01.10.11 в 16:30 |
||
|
Итак, я определю место, где находится ваша аневризма, Amina 01.10.11 в 16:33 |
||
|
то есть, то место, где есть выпуклость на стенке артерии. Amina 01.10.11 в 16:34 |
||
|
Потом я возьму металлический зажим, Amina 01.10.11 в 16:34 |
